Mac OS X 용의 안정적인 자동 자막 다운로더가 있습니까?

11

우분투에서는 SMPlayer 또는 SubDownloader를 사용하는데, 둘 다 opensubtitles.org 에서 자막을 안정적으로 검색 합니다. SMplayer는 현재보고있는 파일에 대해서도 자동으로이를 수행합니다.

지금까지 SolEol , FileBot , SubDownloader (Mac OS 버전에서는 약간 뒤떨어져 있습니다. opensubtitles.org의 API URL처럼 변경됨) 및 Undertext를 시도했습니다 . 그들 중 어느 것도 확실하게 작동하지 않으며 일부는 전혀 작동하지 않습니다.

software-recommendation  mediaplayer  subtitle 
— 크리스
소스

답변:

6

나는 이것이 오래된 질문이라는 것을 알고 있지만이 같은 대답을 찾고 있었고 훌륭한 해결책을 찾았습니다.

Subliminal 을 사용하면 cron 작업을 설정하거나 전체 디렉토리 트리를 CLI에서 수동으로 입력하고 자막을 다운로드 할 수 있습니다. SABNzbd, SickBeard 또는 CouchPotato의 포스트 프로세서로 설정할 수도 있습니다.

그것은 나를 위해 잘 작동합니다.

— 케빈 윌락
소스
마크 업에 오타가있는 것 같습니다. 어떤 이유로 사이트에서 사이트를 편집 할 수는 없지만 [Subliminal](https://github.com/Diaoul/subliminal)지금 가지고 있는 사이트 대신 시도해보십시오 .
— DW
subliminalOS X 에 설치하는 쉬운 방법이 있습니까? 어떻게 했습니까?
— myhd
죄송합니다. 포맷팅이 작동하지 않는 것 같습니다. 알아낼 수 있기를 바랍니다. 나는 지금 잠망경을 사용하고 있습니다. periscope [* / filename] -l [2 자 언어 코드] ---이를 사용하여 미디어 디렉토리를 작성하거나 SB 또는 CP의 사후 처리에 사용할 수 있습니다.
— 케빈 윌록
잠망경이 나를 위해 일을 멈춘 것 같습니다. 설치하려면 gir repo를 다운로드 (또는 복제) 한 다음 sudo "pyton setup.py install"을 실행하면 설치됩니다.
— Kevin Willock
'python setup.py install'로 승화를 설치하려고합니다. 그러나 다음과 같은 오류가 발생합니다 : '오류 : 설치된 배포 6 1.4.1 요구 사항 6> = 1.5와 충돌'이 문제를 해결하는 방법에 대한 아이디어 (파이썬을 모른다)
— cremersstijn
5

최근에 자막을 찾았습니다 . 멋지고 깨끗해 보이고 꽤 잘 작동하는 것 같습니다 (잠재적으로 유니 코드 지원에 많은 문제가있었습니다).

— jpc
소스
1
완전 자동은 아니지만 (파일을 창으로 끌어서 놓아야 함) 자막은 훌륭한 옵션입니다!
— motobói
1
자막이 훌륭합니다. 그러나 마지막 업데이트 (2.3이라고 생각)는 무료였습니다.
— Markos Fragkakis
유료 솔루션, 다음!
— Sergio Tapia
@SergioTapia 그래서 개발자가 멋진 도구를 만들고 대가로 돈을 원한다는 것은 무엇이 문제입니까? 간단한 앱으로 얼마나 많은 작업이 진행되는지 알고 있습니까? 아니면 모든 사람들이 무료로 일하고 멋진 것을 만들 것으로 기대하십니까? 당신이 무언가를 지불하고 싶지 않다면 계속하십시오. 그것에 대해 너무 부정하지 마십시오.
— Blizz
3

cocoawithchurros 의 잠수함은 상용 솔루션을 제공합니다.

— joao
소스
2
환영합니다, @joao. 링크와 앱에 대한 간단한 설명에 감사드립니다. 한 줄의 텍스트 또는 하나의 링크 인 답변은 사용하지 않는 것이 좋습니다. 귀하의 협조에 감사드립니다.
— Nathan Greenstein
아마도 그는이 상용 소프트웨어를 홍보하기 위해 "거의"하지 않았을 것입니다.
— sorin
3

Mac에서 자막을 다운로드 할 수있는 무료 앱을 개발했습니다.

서브 오 매틱

여기 에서 다운로드 할 수 있습니다 .

OpenSubtitles에서 다운로드합니다.

서명 된 응용 프로그램이 아니며 (Mac이 아닌 iPhone 용으로 개발할 때 Apple을 두 번 지불하지 않을 것입니다) 따라서 시스템 환경 설정 → 보안 및 개인 정보 보호를 통해 실행하도록 허용해야합니다.

— 크리스티아누 안달로 테 누타
소스
답변에서 홍보하려는 제품과의 제휴 관계를 공개해 주셔서 감사합니다. 자체 프로모션 관련 도움말 센터를 참조하십시오 ( 아직없는 경우).
— grg
무료 앱을 공유해 주셔서 감사합니다. 이것이 '자기 승진'이라면, 좋은 일을 계속하십시오.
— hmj6jmh 2018
불행히도 응용 프로그램은 아무것도하지 않습니다. 인터페이스가 전혀 없습니다. 종료 메뉴 항목도 없습니다. 나는 그것을 강제로 종료했다.
— hmj6jmh 2018
2

SPlayerX 사용 하고 있습니다. 재생중인 비디오에 따라 자막을 자동으로 다운로드 할 수있는 미디어 플레이어입니다.

— 알렉스 첸
소스
Apple Store에서 중국어로만 설명 된 소프트웨어를 구매 하시겠습니까? 회사 웹 사이트와 동일 : p
— sorin
2

나는 XBMC를 사용 하고 그것은 매력처럼 작동합니다!

— 아키스
소스
1

자막을 다운로드하기 위해 파이썬 스크립트를 직접 작성했습니다. 먼저 subdb API를 사용하여 자막을 다운로드하는 Python Script를 작성한 다음 automator를 사용하여 서비스를 만들었습니다. 설치는 정말 고통 스럽습니다. 설치 지침과 소스는 내 GitHub 페이지에 있습니다.

오른쪽 클릭, 서비스, 자막 가져 오기, 완료 !!

— 안킷 술 타나
소스
최종 결과는 다음과 같습니다. YouTube
— Ankit Sultana 2012 년
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책과 개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.