Sierra에서 단일 Mac 앱의 언어를 변경하는 방법은 무엇입니까?

2

이전에는 Mac OS X 버전에서 프리웨어 응용 프로그램 (Language Switcher 및 App Language Chooser)을 사용하여 터미널을 통해 단일 응용 프로그램을 다른 언어로 변경할 수 있었지만 더 이상 Sierra에서 작동하지 않는 것 같습니다.

macos  sierra  internationalization 
— 함 카아 스토 스티
소스
이것이 일시적인 경우와 같은 터미널을 통해 앱을 시작할 수 있습니다 some.app/Contents/MacOS/executable -AppleLanguages '(en)'.
— Mateusz Szlosek 2016 년

답변:

1

이를 수행하는 한 가지 방법은 앱으로 이동 (제어 클릭, 패키지 내용, 컨텐츠, 리소스 표시)하고 .lproj 파일의 이름을 전환하여 OS 언어에 해당하는 언어가 실제로 해당 언어의 데이터를 포함하도록하는 것입니다 앱이 표시되기를 원합니다.

문제의 응용 프로그램이 선택한 로캘에 맞게 지역화 된 경우에만 작동합니다. 또한 백업 복사본이 있거나 앱을 수정하면 문제가 발생하는 경우 앱을 다시 설치해야합니다.

— 톰 게 베케
소스
슬프게도 작동하지 않습니다. 모든 폴더가 비어 있으므로 폴더 이름을 변경해도 문제가 해결되지 않습니다. 심지어 개발자에게 언어 스위치를 문의했지만 로드맵에는 없습니다.
— Hamkaastosti
@Hamkaastosti 그래서 앱이 하나의 언어로만 만들어 졌습니까? 요즘 정말 이례적인 일입니다.
— Tom Gewecke
@TomGewecke는 이것이 공동 설계를 깨뜨리지 않습니까?
— Mateusz Szlosek
@MateuszSzlosek 지금까지 아무도 문제가 있다고 들었습니다.
— Tom Gewecke
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책과 개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.