iOS 용 오프라인 후리가나

후리가나를 완전히 오프라인으로 계산하고 표시하는 소프트웨어가 있습니까?

기존 앱과 통합 할 필요는 없습니다. 내가 입력 한 새로운 독립형 앱은 괜찮습니다.

ios japanese

이것은 apple.stackexchange.com/questions/1950/… 의 복제본 입니까?

— Dori

아니요, 그 질문은 OCR (이미지-> 텍스트)에 관한 것입니다. 이 질문은 후리가나 (간지-> 카나)에 관한 것입니다.

— Ken

이 기회를 닫을 시간은 없었으며 op는 결코 명확하지 않았으며 2 년 후에 iOS에서 많은 변화가 있었으며 모든 것을 자주 부활시킬 필요는 없었습니다.

— Tom Gewecke

우리는 오래된 질문을 닫지 않습니다. 우리가 받아 들일 수있는 대답없이 갈 때 불행한 일이지만, 주제가 있거나 최신 iOS 릴리스의 변경으로 인해 대답 할 수 있다면 여전히 유효합니다.

— Jason Salaz

답변:

이제 앱 스토어에서 여러 개의 앱을 사용할 수 있습니다. Furigana 만 검색하십시오.

나는 이것을 좋아하지만 YMMV를 좋아하는 친구가 있습니다.

오프라인으로 작동하지 않으므로 오프라인 소프트웨어를 찾지 못하고 해당 제약 조건을 완화 할 수 없으면 요구 사항을 충족하지 않습니다.

— bmike
소스

붙여 넣은 텍스트에서 후리가나를 만들려면 해당 앱에 인터넷 연결이 필요합니다.

— Tom Gewecke

@TomGewecke 두 번째 생각에, 나는 엉망이었다. 인터넷이 필요합니다 ...

— bmike

나는 약간 혼란 스러워요. 한자를 입력하고 가나를 대가로받을 수있는 앱이 필요합니다. 그러나 한자를 iPhone에 입력하는 유일한 방법은 음성으로 입력하는 것입니다. 기본적으로 무료로 가나를 제공합니다.

iPhone에는 여러 가지 독립형 일본어 사전 앱이 있습니다. 그들 대부분은 EDICT 사전을 사용합니다. EPWING 형식의 사전을 가져올 수있는 켄 큐샤의 새로운 일본어-영어 사전을 가져 왔습니다.

이것은 당신이 원하는 것에 가장 가까운 것 같습니다. 내 생각에 사전에 내장되어 있다는 인상을 받았지만 잘못되었을 수 있습니다.

— 아담 라이스
소스

아마도 포스터는 전자 메일이나 웹 페이지 텍스트에 후리가나를 추가하여 한자를 더 쉽게 해독 할 수있는 무언가를 원할 것입니다. 내장 된 일본어 사전은 유용 할 수 있지만 iOS 5를 얻을 때까지 iBooks에서만 작동합니다.

— Tom Gewecke