OS X 및 iOS의 PDF 렌더링 버그

Mac (Lion 10.7.3)과 iPhone (iOS 5.1.1)에서 읽을 수없는 전자 메일로 PDF를 받았지만 동일한 PDF가 Windows에서 완벽하게 렌더링됩니다. Mac에서 자체 Chrome 렌더러가 내장되어 있고 OS X를 사용하지 않는 Chrome에서 Chrome을 사용하는 경우에도 올바르게 렌더링됩니다. 지금까지 문제와 관련하여 만난 유일한 PDF이지만 다른 사람들도 비슷한 문제가 있습니다.

렌더링 문제의 스크린 샷을 첨부했습니다.이 문제는 대부분의 텍스트를 일련의 회색조 단계 그라디언트로 렌더링하는 것이 가장 좋습니다. 회색조 '막대'는 누락 된 텍스트 줄과 직접적으로 일치하지 않습니다. 그보다 훨씬 더 많은 텍스트가 있습니다.

누구든지 아이디어가 있습니까?

잘못 렌더링 된 PDF

— mluisbrown
소스

이 PDF가 어떻게 만들어 졌는지 아십니까?

— Martin Marconcini

Acrobat Reader에서 작동합니까? PDF에 대한 링크를 제공 할 수 있습니까?

— lhf

@ MartínMarconcini pdf가 어떻게 만들어 졌는지 전혀 모른다.

— mluisbrown

@lhf Mac에 Adobe Reader가 없지만 동일한 문제가있는 다른 사람들은 Reader가 PDF를 정상적으로 렌더링한다고 말하면서 Reader와 함께 작동 할 것이라고 확신합니다. 다음은 PDF 링크입니다 : dl.dropbox.com/u/1020204/28%20a%2001%20de%20Junho.pdf

— mluisbrown

답변:

문제는 텍스트에 사용 된 글꼴 인 " Corbel " 이라는 글꼴로 나타납니다 . MS에서 만든 Windows 전용 글꼴이며 모든 버전의 Windows Vista 이상에 포함되어 있습니다.

일반적으로 PDF는 포함 된 글꼴로 작성할 수 있습니다.이 경우 글꼴이 완전히 포함되지 않고 서브 세트 만 포함됩니다 (예 : 문서에 필요한 문자).

추가 연구에 따르면 Word 2007로 만든 PDF를 읽는 Mac의 경우 많은 문제가 있음이 밝혀졌습니다.

Chrome에는 PDF 렌더링 엔진의 일부로 해당 글꼴의 사본이 포함되어 있습니다.

— 스터 윌슨
소스

권리! ⌘ 저는 파일이 Microsoft® Office Word 2007로 생성되었다고 말합니다.

— lhf

-1

이러한 PDF는 일반적으로 영어 이외의 단어를 포함하며 대부분의 경우 Adobe Acrobat 이외의 소프트웨어 나 OS X의 PDF로 인쇄 기능을 사용하여 작성됩니다.

그러나 Mac 용 Acrobat Reader에서 항상 열 수 있습니다.

http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=1&platform=Mac

— 데이비드 제임스
소스

PDF는 언제 영어로만 제한 되었습니까? Adobe Acrobat을 사용하지 않고 만들었을 수도 있지만 Adobe Acrobat에서 올바르게 렌더링 할 수 있으면 OS X Preview.app에서도 올바르게 렌더링 할 수 있습니다.

— mluisbrown

@mluisbrown 그것은 정확하지 않습니다. 한 독자에게는 올바르게 표시되고 다른 독자에게는 제대로 표시되지 않는 수많은 PDF 예제가 있습니다. 항상 모든 PDF를 읽을 수 있으려면 반드시 Adobe Reader가 있어야합니다. 또한 검색 및 복사 / 붙여 넣기는 종종 라틴어가 아닌 PDF에서 작성되는 방식과 사용되는 독자에 따라 파괴되는 것으로 잘 알려져 있습니다.

— Tom Gewecke