Mac OS 10.8에서 시스템 사전 편집

그래서 Mac OS 10.8 사전에서 철자가 틀린 단어를 찾았습니다. 이것은 내가 추가 한 단어 가 아닙니다 . \ Library \ Spelling에서 다시 확인했으며 사용자 사전에 추가하지 않았습니다. 내가 그 단어를 찾아 보면 사전은 일반적인 철자가 틀렸다고 말합니다.

문제의 단어는 "espresso"이지만 "expresso"를 입력하면 빨간색으로 밑줄이 표시되지 않습니다.

어쨌든 시스템 사전 을 편집해야 합니까? 아니면 버그로 Apple에 제출해야하는 것입니까?

* 단어를 두 번 클릭하여 선택한 다음 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 "맞춤법 철자"옵션이 없습니다.

— 존 C
소스

나를 위해 빨간색으로 밑줄이 그어져 있습니다.

— 리볼버

흠, 흥미로운. 어떤 OS를 사용하고 있습니까? 사용자 사전이 수동으로 추가 한 단어를 저장할 수있는 위치에 대한 제안 사항이 있습니까? 단어를 강조 표시하면 상황에 맞는 메뉴에서 "맞춤법을 배울 수 없습니다"라는 옵션이 없습니다.

— John C

MBP OSX 10.8에서 빨간색으로 밑줄 이 없습니다 . 나는 그것이 정말로 좋은 캐치라고 생각합니다. 반드시 버그 보고서로 제출하십시오. 나는 나 자신도 똑같이 할 것이다.

— bassplayer7

Apple 's Mountain Lion 사전 : ORIGIN 1940 : 이탈리아 (카페) 에스프레소, 문자 그대로 '프레스 아웃 (커피)'. 사용법 : 자주 발생하는 변형 철자 표현 및 발음 | ikˈspresō | — 부정확하고 아마도 express와 유추하여 형성되었을 것입니다. 그래서, 당신은 그것을 신고 할 권리가 있으며, 빨간색 밑줄이 있어야합니다 (그리고 그것은 내 컴퓨터에도 있지 않습니다).

— Richard

OSX 10.7.5 영어, 미국, 영어 미국 키보드에도 밑줄이 없습니다. 동일한 로케일, 지역 및 Mac 키보드 / 시스템을 정확하게 비교하십시오.

— dhchdhd

경고 : 사용할 수없는 사전을 쉽게 얻을 수 있으므로 시스템 사전을 편집 할 때는주의하십시오. 또한 후속 OSX 업데이트로 업데이트 된 사전을 덮어 쓸 위험이 있습니다.

시스템 레벨 사전을 편집하기 위해 사전을 찾을 수있는 위치를 알려주는 유용한 Q & A가 있습니다 : superuser .

요약하자면:

~ / Library / Spelling / LocalDictionary

내 Mac에서 비어있는 시스템 전체에 해당하는 항목은 다음과 같습니다.

/ 라이브러리 / 맞춤법 /

이 외에도 패키지 사전이 있습니다.

/ 라이브러리 / 사전 /

~ / 라이브러리 / 사전 /

그것이 나인 경우, 나는 그 단어를 내 개인 사전에 추가 할 것입니다. 귀하의 질문은 시스템 사전을 편집하는 방법이지만 내 시스템 (10.8.2 호주 영어)에서는 두 단어가 모두 허용됩니다.

그러나 Microsoft Word 2011 (호주 영어 포함)은 표현에 빨간 선을 표시하고 에스프레소에 만족합니다.

귀하의 예는 세계의 다른 부분과 다른 소프트웨어 패키지에서 다른 사용법이있는 것 중 하나 일 수 있습니다.

— 길비
소스

국가, 언어, 키보드 언어 및 구매 출처와 같은 비공식 정보를 비교하는 데 필요한 세부 정보

— dhchdhd

AU 키보드는 US와 동일하지만 모든 AU입니다.

— Gilby

분명히 말하면, 내 시스템에서 단어 (에스프레소 또는 표현)에도 철자가 잘못 표시되어 있지 않습니다.

— John C

이것이 내장 사전을 편집하여 예를 들어 expresso라는 단어를 제거하는 데 어떻게 도움이되는지는 분명하지 않습니다. / Library / Dictionaries /의 사전은 데이터베이스 형식이 매우 복잡하고 (공동으로 설계되어) 사용자가 추가 정보없이 편집 할 수 없을 것 같습니다. 다른 디렉토리에는 사용자가 추가 한 단어 만 포함됩니다.

— Vortexfive

개인 사전에 "맞춤법 오류"를 추가 할 수 없습니다. OS X에게 철자가 틀린 단어를 처리하지 않도록 지시하는 것입니다. 이 경우 철자가 틀린 단어는 이미 올바른 것으로 취급됩니다. 그것이 문제이다. 따라서 로컬 사전에 추가하면 아무 작업도 수행되지 않습니다 (기본 사전이 수정 된 후에도 문제가 지속되는 것을 제외하고).

— Lèse majesté