“국내”라는 용어에 부정적인 의미가 있습니까?

내가 이해하는 한, "국내"라는 전문 용어 (전문 사이클 팀의지지 원을 지칭함)는 "종 (servant)"이라는 프랑스어에서 유래했습니다. Wikipedia에 따르면, 그것은 자전거 타기에서 처음으로 모욕으로 사용되었다 : "그는 가치가 없다. 그는 단지 domestique에 불과하다."

"국내"라는 순환 용어가 여전히 절경 적인가? 현대 사이클링의 의미는 무엇입니까? 레이서는 자신을 돔 페스티 크라고 언급합니까, 아니면 다른 것으로 부르기를 선호합니까?

Domestique는 실제로 (전문) 팀 사이클링에서 발견되는 용어이며 실제로는 심각하지는 않습니다. 전반적인 명예에 대한 열망이없는 라이더가 팀에서 수행 한 역할을 설명하지만 팀을 지원할 사람은 누구입니까? 지도자와 전문가. '종 (servant)'이라는 뜻으로 프랑스어에서 유래 한 반면,이 용어는 진화하고 완화되었다.

일부 단계에서는 롤링 구릉 단계에서 스타 스프린터가 그날 무대에서 승리 할 기회가없는 경우, 예를 들어 작년의 투르 드 프랑스 (Tour de France )에서 당시 통치했던 세계 챔피언 Mark Cavendish, 팀 차에서 그의 저지를 비벼서 다시 휘두르는 것을 보았을 때, 종종 이것은 역할 상 변화를 인식하는 설명 슈퍼-국가를 초래할 것이다 .

그것이 pejorative 일 수있는 곳은 pro peloton에서 멀리 사용하는 것입니다. 만약 당신이 클럽 런이나 친구와 함께 탈 때 누군가가 당신이하고 싶지 않은 일을하도록 요청했다면, "당신의 돔은 무엇입니까?" 맞을 것입니다.

어느 정도까지는 부정적인 의미가 있습니다.

1911 년 코코 (Coco)로 알려진 모리스 브로카 (Maurice Brocco)의 모욕으로 사이클링에서 처음으로 사용되었다. 브로코는 1908 년에서 1914 년 사이에 프랑스에서 6 번의 투어를 ​​시작했지만 1911 년에 우승 한 무대에서 코인이 발생했지만 domestique의. -http
: //en.wikipedia.org/wiki/Domestique

도로 경주에서 젊고 입증되지 않은 경우 종종 팀의 "국내"로 출발하게됩니다. 당신은 집안일 소년과 동등한 자전거입니다. 도 메스 티크의 임무는 리더와 팀을 위해 자신을 희생하는 것입니다.

팀원 중 한 명이 음식을 필요로하는 경우, 펠로 톤에서 빠져 나와 지원 차량으로 돌아가서 음식을 픽업 한 다음 펠로 톤을 통해 물품을 배달합니다. 마찬가지로,도 메스 티크 나 별이 물을받는 상황에 있다면 별이 승리합니다.

팀이 휴식을 취하는 것에 대해 걱정하는 경우, 속도를 설정하고 격차를 해소하기 위해 모든 작업을 수행하기 위해 종종 돔 스타일로 떨어질 것입니다.

기본적으로 domestique는 팀의 소모품입니다. 그들의 최종 레이스 순위는 서비스를 제공 할 수 있도록 레이스에 남아있는 것 외에는 별다른 문제가되지 않습니다.

즉, 자신을 독창적 인 (열심히 타고 생존 할 수있는 능력)으로 입증하면 더 많은 기회가 주어지고 결국 팀에서 길을 잃게됩니다. 당신이 스포츠의 팬이라면, domestiques를 따라 가면 다가오는 별이 될 수있는 사람에 대한 아이디어를 줄 수 있습니다.

Domestique 자체는 좋은 용어도 나쁜 용어도 아닙니다. 그것은 단순히 자신의 레이스 랭킹을 위해 일하는 것이 아니라 팀 리더가 자신의 레이스 랭킹을 향상시킬 수 있도록 일상적인 작업과 지원을 수행하는 팀의 라이더를 말합니다. 여기에는 팀 카에서 음식 / 물을 나르거나, 펠로 톤의 속도를 제어하기 위해 노력하고, 휴식을 지원하며, 기계적인 고장이 중요한 지점에서 발생할 경우 팀 리더에게 자전거를 제공하는 것까지 포함됩니다.

그것을 장황하게 만드는 것은 그것이 사용되는 맥락입니다. 누군가가 그것을 내려 놓기로 사용한다면, 그렇습니다. 누군가가 단순히 설명으로 사용한다면 설명이 아닙니다.

서번트는 비슷한 용어입니다. 종들은 노예가 아니 었습니다. 그들은 월급을 위해 다른 사람들에게 봉사하는 사람들입니다. 더 흔하고 현대적인 시대에 많은 종들은 그들이 봉사하는 집에 대해 충성 스러웠습니다. 특히 유럽이 더 일반적인 유럽에서는 헤드 버틀러와 유사한 피어링 (Lord, Earls, Dukes 등)이 높이 평가되었습니다. 영주가 종들에게 좋지 않다는 평판을 얻었 더라면 더 많이 얻기가 어려웠습니다. 그러나 서번트를 설명이나 게시로 사용할 수 있습니다.