BSO의 기원은 무엇이며 국제적으로 인정됩니까?


10

대중 시장 백화점을 통해 판매되는 매우 싸고 매우 가난한 자전거를 언급하는 "자전거 모양의 물건"(BSO) 이라는 명칭을 처음으로 내놓은 사람은 누구 입니까?

보너스 질문 : 그리고 국제적입니까? 우리는 미국에서 BSO를 사용하고 있으며 호주와 뉴질랜드의 b.se 회원이 BSO를 사용한다고 들었는데 영국과 캐나다에서 사용됩니까? 프랑스 나 일본 또는 다른 국가의 사람들이 BSO라고하는 것은 무엇입니까?

보너스 질문이이 질문을 너무 광범위 하게 만들면 보너스를 철회하여 별도의 질문으로 만듭니다.


2
프랑스에서는 O de BS라고합니다.
Daniel R Hicks

2
나는 BS를 가지고 있다고 비난 받았습니다!
RoboKaren

1
자전거 모양의 객체는 Google ngram에 표시되지 않습니다. books.google.com/ngrams/…
RoboKaren

1
완전한 형태로 제공 될 때, 그것은 자명하며, 자전거의 품질이 다양하다는 개념을 가진 원어민이 이해할 수 있습니다. 이 스타일은 영국의 공학 용어와 잘 어울립니다 (노인과 거의 같은 용어로 나쁜 도구를 묘사 한 것을 들었습니다). 그러나 나는 여기에서 그것을 집어 들었다. 60 년대 이후 영국에서 자전거를 타던 아버지는 최근까지 그것을 보지 못했다.
Chris H

ShledonBrown.com, 용어집 에도 나타나지 않습니다 . 그것은 놀랍게 보이며 상당히 최근의 주화 또는 영국의 출처를 제안합니다. (구글링 BSO site:sheldonbrown.com 조회수를 반환하지만 음악과 관련이 있음)
Chris H

답변:


11

독일어에서는 비슷한 말을들은 적이 없습니다. 한 가지 이유는 일상적인 자전거가 더 일반적이며 많은 사람들이 기차역이나 현지 상점에 도착하기 위해 싸고 폭행 된 자전거를 가지고 있기 때문에 도시에서 보는 대부분의 자전거가 영국 자전거 타는 사람에 의해 BSO로 보일 것이라고 주장 할 수 있습니다 . 일반적이고 이미 이름이있는 것에 대해 새로운 용어를 발명하는 것은 이치에 맞지 않습니다.

영국에서 (지금 사는 곳) 도시에서 자전거를 볼 때 스포츠 시장 (그리고 그에 따라 옷을 입은 사람들)을위한 고급 자전거와 실제로 싼 자전거 (종종 도시의 학생들)를 구별하는 두 가지 그룹을 분명히 볼 수 있습니다 . 독일에서는 다양한 도시 자전거의 중간 지대가 많은 연속 스펙트럼이므로 경계를 그리는 것이 어려울 것입니다.

대부분의 사람들은 현지 자전거 상점에서 자전거를 구입하지만, 상점은 저렴하고 간단한 공장 제작에서부터 고급 맞춤형 제작에 이르기까지 매우 다양한 경향이 있으므로 LBS에서 판매된다는 사실이 반드시 기준일 필요는 없습니다 품질 또는 가격.

또 다른 요인은 "BSO"가 거만하고 경멸적인 용어이며 "자신이 제대로하고 있지 않다"는 메시지를 보냅니다. 이는 자전거 옹호 단체가 실제로 피하고자하는 것입니다. 독일에서는 사이클링이 일상적인 활동으로 매우 많이 보이며 홍보되며 사이클링 그룹은 사람들을 떠나는 용어를 피하려고합니다. 싸구려 자전거를 타지 않는 것보다 싸구려 자전거를 타는 것이 좋습니다. 독일의 사이클링 스포츠 커뮤니티에는 비 스포츠 선수에 대한 경멸 적 인 용어가있을 수 있지만 외부에서는 일반적이지 않다고 생각합니다. 다시 말하지만, 영국에서는 지역 사회가 다르고 스포츠 지향적입니다 (마지막 5 년 정도면 변경되기 시작했지만).


나는 당신이 좋은 점을 만들 것이라고 생각합니다 (그래서 +1). 싸고 폭행 된 자전거는 실제로 좋은 품질이지만 오래되고 잘 보지 못합니다 (예 : 내 것). 완전한 쓰레기 구성 요소 ( "브레이크 모양의 물체")에 대해 많은 것을 할 수는 없지만, 자전거 상점에서 조립 한 BSO조차도 슈퍼마켓에서 구입하여 초보자가 조립 한 자전거보다 낫습니다. 슈퍼마켓 자전거에 대한 용어가 있습니까? 알디 스페셜? 영국의 자전거 액세서리에 적용되는 것을 보았습니다.
Chris H

2
@ChrisH 좋은 점은 물론, 폭행 된 자전거는 좋은 품질이 될 수 있습니다 (저도 그런 것이 있습니다 ...). 내가 의미하는 바는 싼 것과 그렇지 않은 것을 (쉽게 구성 요소에 대한 지식이 많은 전문가가 아닌 한) 쉽게 볼 수 없다는 것입니다. 영국에서는별로 신경 쓰지 않는 사람들 사이에 더 많은 구별이 있습니다. 자전거를 깨끗하고 윤기있게 유지하는 좋은 자전거를 가진 애호가와 비교하면 분명히 좋아 보입니다. "Aldi bike"( "Aldirad")는 좋은 제안이지만 친숙한 것처럼 들리지만, 일반적이지 않다고 생각합니다 (Aldi는 전체 자전거보다 더 많은 액세서리를 판매합니다).
Stephan Matthiesen 's

3
내가 듣는 것을 기억하는 유일한 용어는 "Baumarktrad"(하드웨어 상점 자전거)입니다. 그 용어가 얼마나 흔한 지 모르겠습니다.
linac

나는 독일이 할인 슈퍼마켓에서 50-100 유로 자전거를 판매하는 것을 막기 위해 더 나은 안전법과 법 집행이 있다고 가정합니다. 도대체 할인 슈퍼마켓도 많지 않습니다!
RoboKaren

소비자 보호법을 비난하고 싶습니다. 독일인들은 종종 자전거를 타기 때문에 몇 주 후에 교체해야하는 자전거를 판매하는 것은 좋지 않습니다.
ojs

8

구글은 첫 번째 질문에 답하면서 2001 년 1 월 영국에서 처음으로 사용했다고 밝혔다.

Google 스크린 샷

그들은 링크 WhyCycle 하여 페이지를 참조 TheCyclingExperts 제목 "자전거 모양의 개체." 두 사이트 모두 영국 사이트이므로 2001 년 인터넷에서 처음으로 사용 된 것으로 보입니다.

Cycling Experts가 용어 자체를 사용했는지 또는 2001 년 이전에 사용 중인지 여부는 확실하지 않습니다.

참고 사항 : 2009 년에 발행 된다른 사이트 에서는이 용어가 영국에서 유래되었다고 말합니다.

영국 블로그


4
+1 : 내 경험에서와 같이이 접근 방식은 신중합니다. 인터넷은 종종 역사적 사건을 인터넷에 널리 기록 된 첫 번째 사건 (일반적으로 첫 번째 사건은 인터넷이 널리 사용 된 1995 년에서 2000 년 사이에 기록됨)으로 간주합니다. 신화 자체가 영속됩니다.
mattnz

나는 누군가가 다른 방법론을 사용하여 이전에 사용하기를 바랍니다. 그러나 최소한 우리는 2001 년의 기준선을 가지고 있습니다.
RoboKaren

1
uk.rec.cycling에서 더 오래된 용도가있는 것처럼 보이지만 합리적인 검색으로 찾을 수있는 유일한 사이트는 usenetarchive이며 아무것도 찾을 수 있기 전에 무료 검색이 부족합니다. 누군가 soemthign에 더 잘 액세스 할 수 있다면 기회가 될 수도 있습니다.
Chris H

6

러시아에서 BSO의 용어는 "ашанбайк"(ashan-bike)입니다.

그것은 주로 식품뿐만 아니라 BSO를 판매하는 하나의 큰 슈퍼마켓의 이름을 따서 명명되었습니다.
러시아에는 BSO를 찾을 수있는 곳이 많이 있지만 전문 자전거 상점은 일반적으로 판매하지 않습니다.

BSO는 거리보다 (적어도 St.Petersburg에서) 거의 보이지 않습니다. 아마도 BSO를 타는 것이 자전거보다 어렵고 사람들은 대중 교통을 포기하고 대신 사용하기 때문입니다. 러시아의 대중 교통은 저렴하기 때문입니다. 하지만 가까운 시일 내에 변경 될 수 있습니다.


4

다음은 인도의 답변입니다 ...

BSO (Bicyle Shaped Object)는 여기서 거의 알려지지 않은 용어입니다.

애호가와 심각한 자전거 타는 사람조차도 일반적 으로이 용어를 알지 못합니다

그것에 대해 아는 유일한 사람들은 나와 같은 사람들이며, 자전거를 타지 않을 때 자전거에 대해 읽는 데 시간을 보냅니다!

우리는 자전거를 무엇이라고 부릅니까? 주기

자전거는 오토바이입니다!

슈퍼마켓은 여기서 자전거를 판매하지 않으며 LBS (로컬 자전거 판매점)만이 판매합니다.

우리는 나쁜 자전거를 가지고 있지만 BSO의 무가치에 가깝지 않습니다.

MTB 스타일 프레임? 저렴한 이중 서스펜션? Y 프레임? 화려한 멀티 컬러 스티커? 우리는 그들 모두를 가지고 있지만 여전히 BSO가 아닙니다!

브레이크 및 기타 중요한 구성품이 결코 손상되지 않기 때문에

그들은 단지 나쁜 bicyles이지만, 많은 소란없이 쉽게 수천 킬로미터와 거친 열대 기후를 견딜 수 있습니다.

우리가 얻는 최악의 상황은 느슨한 금속 흙 받이로 인한 소음과 싼 서스펜션으로 인한 삐걱 거리는 소음입니다.

우리는 그들을 무엇이라고 부릅니까? 싸구려 사이클


3
이것은 왜 인도에서 많은 사람들이 여기 오토바이에 대한 주제를 벗어난 질문을 게시하는지 설명 할 것입니다.
krzyski

실제로 모든 자전거에서 좋은 브레이크를 얻는 것이 좋습니다. 당신은 당신의 우선 순위가 올바르게 정렬 된 것 같습니다 :-)
cmaster-복원 monica

3

폴란드에서 "BSO"라는 용어는 널리 인식되거나 사용되지 않습니다. 이 사이트는 내가 처음 접한 곳입니다. 비영어권 세계에서는 상황이 비슷하다고 생각합니다.

문화적 맥락을 고려하여이 용어를 세련되게 번역한다면, "wyrób roweropodobny", 다시 번역 할 때 "자전거 같은 제품", "자전거 대체 제품", "가짜 자전거", 우리가 "가짜 초콜릿", "가짜 치즈"를 가지고 있었기 때문에 일부 제품의 저렴한 대체물을 설명했습니다. 이 용어는 널리 사용되지 않습니다.

폴란드에서 "BSO"와 동등한 것으로 널리 사용되는 것은 "행선 시장"이며, 일반적으로 말하면 "슈퍼마켓으로부터의 자전거"를 의미합니다.

"자전거"의 폴란드어 번역은 "bicykl"이어야하지만,이 단어는 다소 오래되고 쓸모없고 쓸모가 없습니다. 우리는 존 스타리 (John Starley)가 소유 한 영국 회사 "로버 (Rover)"의 폴로네이즈 된 이름에서 유래 한 "로우 어 (rower)"라는 단어를 사용합니다.


1
영어로 된 "슈퍼마켓 자전거"(미국의 경우 "월마트 자전거")를 언급 한 경우 BSO와 매우 유사한 인상을 줄 수 있습니다.
Chris H

"백화점 자전거"는 미국에서도 비슷한 인상을 줄 수 있습니다. "Walmart"자전거보다 더 일반적입니다. 참고 사항 : Walmart는 이제 개인 레이블 브랜드 인 Viathlon을 보유하고 있으며 실제로 Viathlon은 상당히 우수한 성능의 자전거를 판매합니다. Walmart.com에서 판매되지만 매장에서 판매되지는 않습니다.
Weiwen Ng

3

저는 영국 출신이며 BSO라는 표현을 사용하고 있으며 90 년대 초반부터이 용어를 확실히 알고 있습니다. 다른 포스터가 말했듯이, 그것은 일반적으로 백화점이나 체인점에서 매우 저렴한 자전거를 의미하며 거의 항상 TIG 용접 합금보다는 열악한 MIG 용접 강철 튜브, 십자형 또는 심지어 더 비싼 티타늄으로 만들어 질 수 있습니다. 적절한 자전거.


b.se에 오신 것을 환영합니다! 2001 년 이전의 BSO에 대한 증거가 있습니까? 명확한 정보를 게시 할 수 있다면 정답을 수여합니다.
RoboKaren 2016

콘크리트가 없습니다. 저는 90 년대 초 스코틀랜드에서 학생이었고 저의 모든 동료들은 맞춤형 산악 자전거를 탔고 학생들이었고 자동차가 없었기 때문에 '자전거 생활'을 실제로 보냈습니다. 우리는 그때 그 용어를 사용했습니다.
Guy Wood

1

매우 유용한 용어이며 실제로 더 널리 알려 져야합니다.

나는 그것이 영국의 브라이튼에있는 South Coast Bikes라는 가게에서 시작되었다고 생각합니다. 확실히 내가 처음 들었던 곳입니다. 어제 그것을 모르는 지인에게 사용했습니다. 이로 인해 원본을 찾게되었고 답을 찾기 전에이 질문을 찾게되었습니다.

다음은 상점에서 BSO를 구매하는 것이 좋지 않은 이유를 설명하는 블로그에서 추출한 슬프게도 업데이트 된 웹 페이지입니다. https://www.southcoastbikes.co.uk/No_BSO.asp

의견은 2006 년으로 거슬러 올라갑니다.이 페이지의 내용이 오래된 페이지에서 수정 된 것으로 생각되며이 용어는 세기의 전환으로 거슬러 올라갑니다.


또 다른 대답은 2001 년을 가장 빨리 발견 한 참고 자료로, 2006 년 이후에 다른 사람들이 영향을 받았을 수도 있습니다.
RoboKaren

@RoboKaren 내가 말했듯이, 페이지는 기한이 지났으며 콘텐츠는 이전 페이지에서 수정되었다고 생각합니다. 나는이 답변을 게시하기 전에 상당히 많은 발굴을했으며 적어도 "1 년 반 동안"BSO "라는 용어를 사용해온 사람은 나이가 들었다고 생각합니다.
Liam

또한 내가 게시 한 BSO 설명은 자전거 상점 인 South Coast Cycles에서 나온 것입니다. "BSO 블로그"는 Mark Brown ( twitter.com/MarkBrown25 ) 이 운영합니다 . 그의 프로필에 따르면, 그는 경쟁 회사 인 Evans Cycles에서 일합니다. 그렇기 때문에 블로그에서 크레딧 제공을 신중하게 피해야합니다. 경쟁 업체에 대한 추천을 피하고 있습니다. 이것 때문에 그들을 부끄러워하고, 이유에 대해 더 개방적이지 않은 것에 대해 두 배로.
Liam
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.