정당한 텍스트의 가독성 및 호소


17

누군가에게 제출해야하는 문서 (보고서, 요약, 초안 등)를 작성하면 텍스트가 모두 같은 길이로 끝나는 경우 더 매력적 (적어도 나에게는) 인 것처럼 보이기 때문에 일반적으로 텍스트를 정당화합니다. 그러나 이제는 줄이 독특 해 보이지 않고 독자의 시선이 잘못되어 전체를 읽기가 더 어려울 수 있다고 읽었습니다.

일반적으로 문서를 어떻게 전달합니까? 그것에 대한 조언이나 과학적 연구?

답변:


5

물론 당신의 텍스트는 정당화되어야합니다. 두 가지가 더 필요합니다.

  • 단어의 적절한 하이픈. 이를 통해 더 고르고 더 나은 단어 공간이 가능합니다.

  • 좋은 줄 길이는 평균 줄당 66자를 넘지 않아야합니다. 줄이 너무 길면 텍스트를 읽을 때 독자의 눈이 다음 줄로 이동할 수없는 경우가 종종 있으며 한 줄을 건너 뛰거나 한 줄을 두 번 읽으면 읽기가 혼란스럽고 산만 해집니다.

이것은 수백 년의 타이포그래피 규칙을 연마함으로써 과학적 연구에 의해 뒷받침되지 않습니다. 이를 확인하려면 잘 조판 된 책을여십시오. 타자기와 컴퓨터의 시대가 좋은 타이포그래피에 심각한 손상을 입었 기 때문에 100 년 이상 된 것이 가장 효과적입니다.

서로 다른 제한이있는 동일한 텍스트 조판의 예일뿐입니다. 첫 번째 텍스트는 하이픈과 마이크로 타이포그래피가있는 적절한 텍스트입니다. 두 번째는 하이픈을 금지하고 세 번째는 조판 오른쪽으로 조판됩니다. 첫 번째 단어 만 사용할 수 있으며 "고르지 않은 단어 공간"은 논쟁의 여지가 없습니다. 독자를 산만하게하는 것은 고르지 않으며 실제로 차이가 있음을 알지 못합니다 (더 나은 해상도를 보려면 클릭).

더 나은 해상도를 위해 클릭


1
@JoeZeng 나는 그것이 어디에서 왔는지 지금 말할 수 없다, 나는 나중에 그것을 검색하려고 노력할 것이다. 물론 컴퓨터와 그 한계는 아무 상관이 없습니다. 이 인쇄 규칙은 컴퓨터보다 몇 세기가 더 깁니다.
yo '

2
@ClementHerreman 문제는 사람들이 타이프 라이터, T602 및 MS Word 이전에 타이포그래피가 없다고 생각한다는 것입니다. 그러나 (거의 모든) 타이포그래피 규칙은 그보다 훨씬 오래되었습니다.
yo '

3
나는 우리가 구텐베르크의 출생의 날짜에 대해 그들을 교육 할 필요가 추측)
클레멘트 Herreman에게

3
"물론 당신의 텍스트는 정당화되어야합니다"= 왜?
DA01

1
"물론 당신의 텍스트는 정당화되어야한다"왜? 더 좋아 보이지만 가독성에 도움이되지는 않습니다.
Cai

29

Stiff, P. (1996). 선의 끝 : 정당화되지 않은 타이포그래피에 대한 조사. 정보 디자인 저널, 8 (2) , 125–152.

경험적 데이터는 없지만 개요는 양호합니다. 과학은 우리가 정당화의 결과로 일관되지 않은 단어 간격이 눈에 불규칙한 "점프 (jump)"를 생성함으로써 성스러운 눈의 움직임을 방해 할 수 있다고 말합니다.

나는 이것을지지하거나 반박하는 연구를 읽지 않았다.

타이포그래피 분야의 일화적인 지혜는 연속 된 선 사이의 큰 간격이 공백의 수직 "강"을 만들어 단어 사이의 간격이 공간보다 커지면 오른쪽으로 향하는 것과 반대로 눈을 아래쪽으로 끌어 당길 것이라고 믿습니다. 선 사이.

나는 이것을지지하거나 반박하는 연구를 읽지 않았다.

타이포그래피 분야의 일화적인 지혜는 또한 텍스트 블록의 오른쪽 가장자리의 불규칙한 모양이 페이지에서 우리의 눈을 향하게하여 다음 줄로 돌아가는 것을 돕는 데 도움이된다고 믿게 할 것입니다.

나는 이것을지지하거나 반박하는 연구를 읽지 않았다.

그러나 눈 추적 장비를 사용하여 작은 실험을 수행하여 정당한 텍스트를 읽을 때 텍스트가 왼쪽 왼쪽 텍스트를 읽는 동안에 비해 반환 saccades의 정확도가 떨어짐을 보여주었습니다. 그러나, 정당화 된 텍스트를 읽을 때, 텍스트 세트를 읽을 때 보여지는 랜딩 고정 및 수정 사카에 비해 읽기를 계속하기 위해 필요한 랜딩 고정 기간 및 수정 사카 데의 거리는 라인마다 매우 유사했습니다. 왼쪽으로 플러시합니다.

좌변이 플러시 된 설정에서 불규칙한 걸레가 있음에도 불구하고, 정당화 된 텍스트를 읽을 때 반환 단속의 거리와 궤적이 줄마다 일정하게 유지되어 일종의 근육 기억이 생기기 때문이라고 가정합니다.

이 가설을 뒷받침하거나 반박하기 위해 훨씬 더 많은 데이터를 수집해야합니다.

타이포그래피 서적에 출판 된 길고 짧은 것은 과학적 연구에 의해 뒷받침되지 않는 일화적인 지혜입니다. 그리고 거기에있는 대부분의 연구는 매우 새롭기 때문에 확신을 갖기 전에 추가 조사가 필요합니다. 예를 들어, 산 세리프체와 비교 한 세리프의 가독성에 대해서는 아직 합의가 없습니다.

타이포그래피 및 독해에 관한 동료 검토 저널 기사는 http://readthetype.com/literature를 참조하십시오 .

(그리고 나는 항상 텍스트를 왼쪽으로 플러시합니다)


좋은 답변입니다! 실험에서 한 줄에 몇 단어를 사용하고 있는지 궁금합니다. 또한 실험은 어디서나 작성 또는 게시 되었습니까? (ps 귀하의 프로필에 귀하의 사이트에 대한 웹 링크가 없음 .com)
user56reinstatemonica8

1
나는 정확하게 기억하지 못하지만 시선 추적을 위해 줄당 <65 문자 (CPL)입니다. 그것은 단지 재미있는 개인 프로젝트였으며 후속 조치 나 출판되지 않았습니다. 완전히 다른 프로젝트 인 내 논문은 출판 과정에 있으므로 아직 그것에 대해 많이 말할 수 없으며 글꼴을 사용하여 Stroop (1935)를 복제 한 오래된 연구는 여기에서 구입할 수 있습니다 — ijg.cgpublisher.com/ product / pub.154 / prod.515 . 내 URL을 다시 입력 해 주셔서 감사합니다!
크리스 딘

1
일치하지 않는 단어 간격은 조판이 아닌 조판 시스템의 문제입니다. 이것을 보려면 조판이 수공예였던 때부터 100 년이 지난 책을 모두여십시오.
yo '

단어 간 및 문자 간 간격을 조정하지 않고 단락 설정을 자리 맞추기에서 왼쪽으로 플러시로 변경하는 것은 물리적으로 불가능합니다. 플러시를 왼쪽으로 설정하면이 공간 단위는 일정하게 유지됩니다. 정당화 될 때 길이에 따라 라인마다 다릅니다. 이 시점에서 기술은 직교입니다.
크리스 딘

@tohecz 나는 우리가 각 줄이 아닌 다른 줄을 비교하는 일관되지 않은 단어 간격에 대해 이야기하고 있다고 생각합니다. 정당화가 단어 내 문자 사이의 추적을
늘리지

10

나는 쉽게 읽을 텍스트를 정당화하지 않습니다. 정당화는 가독성을 감소시킬 수 있습니다.

오른쪽 정렬 된 왼쪽 정렬 텍스트 블록은 텍스트 블록보다 훨씬 시각적으로 흥미 롭습니다.


단어에 하이픈을 넣지 않으면 정당성이 가독성을 떨어 뜨린다는 데 동의합니다. 그러나 적절하게 하이픈으로 정렬 된 텍스트가 가독성을 감소 시킨다는 것을 확인하는 연구에 대한 언급이 있습니까?
yo '

특정 연구는 없으며 15 년 이상 여러 판매 제품을 테스트하여 계산 한 수익률에 기초한 경험입니다. 오른쪽으로 정렬 된 텍스트는 항상 올바른 텍스트보다 성능이 뛰어납니다. 모든 경우에 반드시 실패하십시오. 연구가 달리 주장한다고해도 판매 정당화 원인을 잃어 버린 왼쪽 텍스트 플러시의 사용은 변경되지 않습니다.
Scott

이건 이상해. 단락이 긴 실제 책에 대해 이야기하십니까?
yo '

어때요? 내가 디자인 한 작품에 대한 투자 수익을 테스트 한 실제 경험이 있습니다. 그것에 대해 이상한 것은 없습니다.
Scott

1
좋아, 아마 영어를 이해하지 못하고 사전이나 위키가 도움이되는 "판매 작품"이 무엇인지 모른다. 걱정 마세요
yo '

0

우리는 모두 타이포그래피 작가이기 때문에 흥미롭고 가능한 줄 길이의 실험을 제안하고 싶습니다.

형식화되지 않은 텍스트를 사용하여 텍스트 블록 플러시 왼쪽을 채 웁니다. 텍스트가 오른쪽으로 울립니다. 한 번에 반 피카 씩 선 측정을 점차적으로 조정하십시오. 예를 들어 24 picas, 24.5, 25, 25.5 등입니다. 실험을 위해 다른 장소에서 시작하고 싶을 수 있습니다.

갑자기 텍스트가 리플 로우되어 거의 거의 플러시처럼 보일 것입니다. 줄 길이는 텍스트의 특성에 따라 다릅니다. 노벨은 기술 단어가 더 긴 기술 문서보다 "편안한"맞춤을 갖습니다. 하이픈을 사용하면 긴 단어라도 음절로 분리되어 다양한 서체 글꼴과 내용 조합을위한 매우 깨끗한 텍스트 블록을 만들 수 있습니다.

위의 증분 기술을 사용하여 실제 줄 길이, 평균 단어 길이 및 단어 공간의 조합에 대한 "스위트 스폿"을 발견 한 후에 만 ​​자리 맞추기를 설정하십시오.

줄 끝을 수용하기 위해 단어 공간이 약간 조정됩니다. 결과는 읽기 쉽고 깔끔하게 보입니다.

끝난.


재미있는 생각. 텍스트가 이미 완성되었다고 가정하면 디자인에 작은 크기로 작동하는 것을 볼 수 있지만 긴 텍스트 에이 조언이 얼마나 유용한 지 잘 모르겠습니다.
Scribblemacher
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.