활판 인쇄 단위로서 "em"과 "en"이라는 용어의 기원은 무엇입니까?

타이포그래피에서 가장 일반적인 대시 버전 중 하나는

• en 대시 "–"(유니 코드 문자 U+2013및 HTML 기호 –) 및
• em dash "—"(유니 코드 문자 U+2014및 HTML 기호 —).

여기서 용어 EN 과 그들을 그렇게라고 인쇄상의 단위 입니다 동일 또는 의 반 현재 지정된 포인트 크기를.

또한 Wikipedia 에 따르면

두 개의 대시는 각각 글자체의 소문자 n 과 대문자 M 의 길이로 명명 됩니다.

이 예제에서 볼 수 있듯이

반면에 practicaltypography.com의 상태가

전각 대시는 자본으로 약 넓은 일반적으로 H 1, 대시는 전체 절반에 관한 것입니다. Em 및 en 은 문자 M 또는 N이 아닌 인쇄 측정 단위를 나타 냅니다.

이제 문제는 인쇄상의 맥락에서 em 과 en의 의미는 무엇 이며이 용어의 기원은 무엇입니까?

편집 I : 독일어에서는 " Geviertstrich " 및 " Halbgeviertstrich " 라는 용어가 em 및 en dash 대신 사용됩니다 . Geviert (영어의 쿼드 ) 활자 조판에 사용되는 금속 스페이서이었다. 오늘날은 일반적인 크기의 공간에 적용됩니다. 예를 들어 , 엠 쿼드 는 폭 이 1m 인 공간입니다 . 자세한 내용은 Wikipedia 기사 를 참조 하십시오.

편집 II : 아마도 인쇄 체계 단위 인 em 은 문자 적으로 문자 M 을 나타내므로 m (미터) 와 같은 다른 단위 기호 사이의 혼동을 피하기 위해 "em"이라고 합니다.

다른 답변에 덧붙여, Wikipedia는 " 대시 "항목 에서 이에 대한 답변을하는 것 같습니다 .

예를 들어 유명한 "1 인치 펀치"와 같이 너비를 측정하는 데 사용되는 단위로 인해 이러한 방식으로 이름이 지정됩니다.

en dash, n dash, n-rule 또는 "nut" (–)은 일반적으로 em 대시 너비의 절반입니다. [...]와 대시, 그 -1- 엔 폭이 가장 폰트에 반 EM 중 전체 또는 "N"의 폭.

em 대시, m 대시, m- 규칙 또는 "mutton" (—)이 en dash보다 깁니다. 너비 가 1 em 이므로 글꼴 크기에 따라 길이가 다르기 때문에 문자 를 em 대시라고합니다 .

추론 이유 :

왜 M과 N이 이들 유닛의 모델로 선택 되었는가는 아마도 상황과 명명 규칙에 관한 문제 일 것입니다.

엔 과 그들을 첫 번째 유형이 생성 될 때 V와 W (문자를 "두배"쉬운의 또 다른 쌍) 두 번에 사용하지 않는 동안 기존의 라틴어에서 온 (예. W가 아닌 옛 라틴 알파벳 ). 분명히, 인쇄 된 첫 번째 텍스트는 라틴어 였기 때문에 일부 유형을 사용할 수 없었습니다 (지금도 여전히 논쟁의 여지가 있습니다). 예를 들어 첫 번째 프린터는 2x V 를 사용하여 W를 만들고 나중에 다른 언어로 텍스트를 번역해야 할 필요성이 높아지고 기계 인쇄의 인기가 높아짐에 따라 해당 유형 만 사용되었습니다.

아마도 em 과 en 의 사용은 이러한 종류의 고전적인 링구아 프랑카 경향, 첫 번째 움직일 수있는 유형을 기반으로하며 분명히 좋은 기준점입니다. 다른 많은 유닛들도 라틴어 뿌리를 가지고 있습니다.

이 질문은 실제로 언어 스택에 속할 수 있습니다!

em 쿼드는 예를 들어 타입 크기의 (핫 메탈) 스퀘어 바디 인 간격의 단위이다. 12pt em quad. 수도 M은 대부분의 신체 크기를 차지했습니다. en quad는 12pt 유형을 사용하여 너비가 6pt입니다.

따라서 em 부분 em dash와 en dash의 en 부분은 둘 다의 너비를 나타냅니다. em과 en은 측정 단위입니다.

내가 핫 메탈에서 합성기 (좋은 옛날) 설정을 할 때, 12pt 문자 "M"을 사용하여 comp 스틱 (선 길이를 설정하는 데 사용되는 도구)에 선 측정을 설정했습니다.

따라서 24 ems ( "picas"는 다른 용어-여전히 사용중인 용어)를 설정하려면 24 x 12pt 문자 "M"조각을 사용하거나 12 x 24pt 조각 또는 6 x 36pt를 사용할 수 있습니다. 조각-그 측정을 달성하기 위해. en은 그 유닛의 절반에 사용되었습니다.

DTP의 출현으로 mm, cm, picas, points, ciceros 중 원하는 단위로 측정을 설정할 수 있습니다!

여전히 em과 en 공백을 사용할 수 있습니다 (이것은 유형 크기와 동일하므로 16pt em은 16pt witdh이고 8pt en 너비입니다).

em 및 en 대시는 유형의 포인트 크기 길이와 동일한 규칙을 따릅니다. 광고 문안 사용법은 em 또는 en 대시를 선호하는 방식에 따라 다릅니다. 타이피스트의 하이픈이나 이중 하이픈을 사용하지 마십시오!

Butterick의 실용 타이포그래피 를 인용하려면 :

• 하이픈과 대시에서 ... em은 문자 M이 아닌 타이포 그래퍼의 측정을 나타냅니다. 글꼴의 em 크기는 포인트 크기와 같습니다. 글꼴은 더 ​​이상 금속으로 만들어지지 않지만 em 개념은 유지됩니다. 디지털 글꼴은 em이라는 사각형 안에 그려집니다. 화면에 서체를 렌더링하기 위해 컴퓨터는 현재 포인트 크기와 일치하도록 em 크기를 조절합니다. 동일한 포인트 크기로 설정된 두 개의 글꼴은 하나의 공간에서 더 적은 공간을 차지할 경우 다른 크기로 나타납니다.

• 글꼴을 측정하여 글꼴의 포인트 크기를 결정할 수 있습니까? 아니.

금속 유형의 블록을 상상해보십시오. 금속 문자가 금속 블록에서 튀어 나옵니다. 해당 블록의 높이는 포인트 크기입니다. 엠 대시 (또는 엠 스페이스)는 해당 금속 블록의 길이만큼 길다. 엔 대시 (또는 스페이스)는 절반입니다.