InDesign이없는 클라이언트에서 내 파일을 편집 가능하게 만드는 방법이 있습니까?


9

고객이 나를 위해 브로셔를 디자인해야합니다. 문제는 그녀가 텍스트를 편집하고 변경하고 일부 그림 자체를 변경하려고한다는 것입니다.

그러나 그녀는 Adobe 소프트웨어 나 이들을 사용할 지식이 없습니다.

대안이 있습니까?


고객이 작품을 교정하기 위해이 작업을 원합니까? 아니면 클라이언트가 작업 파일을 직접 편집하려는 또 다른 이유가 있습니까?
AndrewH

좋은 질문이라고 생각하며 편지 병합과 거의 같습니다. In-design을 채울 수있는 PDF 양식으로 렌더링하여 변경 가능한 텍스트의 위치를 ​​더미 텍스트가있는 양식으로 지정합니다. 사용의 PDF 메일 병합 무료 소프트웨어는 가능한 PDF 파일로 외부 스프레드 시트를 결합합니다. 이 솔루션은 텍스트에만 유효합니다. 따라서 고객이 텍스트를 변경할 때마다 Excel 시트로 변경됩니다. 이 솔루션은 Adobe Acrobat을 사용하여 확장 할 수 있지만 클라이언트에 Adobe 제품이 없다고 이미 말한 바 있습니다.
hsawires

1
텍스트와 이미지도 변경하고 싶다면 ... 디자인을 HTML 형식으로 제공합니다.
hsawires

그 이유는 고객이 최종 텍스트에 대해 확신하지 못하고 나중에 변경할 수 있기를 원하기 때문입니다. 또한 다른 텍스트가있는 다른 프로젝트에서 디자인을 다시 사용하려고합니다.
user63954

답변:


5

이것은 "그런데 차를 운전할 수 있을까?"

숙련 된 고객은 이것을 요구하지 않을 것입니다. 실제 소프트웨어가 설치되어 있지 않거나 사 용자에 대한 지식이 없으면 사내에서 편집 할 수 없다는 것이 일반적입니다. 과거에 다른 제공 업체가 팜플렛을 가지고 있던 고객은 "일반적인"루틴이 디자이너 (또는 소프트웨어 및 편집 가능한 사람에게 액세스 권한이있는 다른 사람)가 PDF 증거에 게시 할 수있는 주석을 기반으로 검토하도록하는 것입니다.

MS Word에서 검토 할 수있는 RTF 형식으로 디자인을 내보내는 InDesign 플러그인이 몇 가지 있지만, 모양이 좋지 않을 수도 있으며 Indesign을 직접 검토하여 업데이트를 포함하게 될 것입니다.

개인적으로 나는 정중하게 내가 이것을 도울 수 없으며 숙련 된 고객을 고수한다고 말합니다.

도움이 되었기를 바랍니다


3

실제로는 아닙니다. 여러 가지 방법으로 문제를 피할 수 있습니다.

  1. 그녀가 사용할 수있는 소프트웨어를 사용하십시오. 일반적으로 이것은 MS Word를 사용하여 발생하는 모든 고통 또는 더 나은 PowerPoint를 사용하는 것을 의미합니다. 또는 웹 페이지와 같은 무언가를 사용하십시오.

  2. PDF 편지 병합 (@hsawire 감사) 과 같이 PDF 에 오버레이되는 소프트웨어를 사용하십시오 . 이것은 더 잘 작동 할 수 있습니다. 물론 inDesign의 인쇄 제어 기능을 잃게됩니다.

  3. inDesign을 호출하는 네트워크 위치를 사용하여 끝에서하십시오. 이것은 귀하의 TOS에서 금지 된 코스입니다. 그러나 서버 라이센스가 없어도이 작업을 수행 할 수 있으므로 서버에서는 약간의 어려움이있는 관리자로 Design에서만 실행해야합니다.


3

나는이 수많은 시간을 보았습니다. 그리고 당신의 일을 이해하는 고객들 만 고수 할 수 있다면 좋겠지 만 인생은 그런 것이 아닙니다. 외부 인쇄가 필요한 브로슈어 인 경우 자르기와 블리드가 필요하며 파일을 반드시 InDesign에서 수행해야한다고 지적하십시오. 그러나 전자 메일로 보내거나 사내에서 인쇄하는 출판물 인 경우 PowerPoint를 제안합니다.

내가 일하는 회사의 경우, 내가 작업하고있는 출판물을 위해 PowerPoint에서 백업 템플릿을 만들었으므로 긴급 상황 (실제로 연차 휴가를 취하기로 결정했다고 말하면)은 매우 간단합니다. 동굴 사람 버전

실제로하는 일을 정중하게 설명해보십시오. 당신이하는 것은 단지 그들의 텍스트와 멋진 그림을 떨어 뜨리지 않기 때문입니다. 정렬, 서식, 문장 구조, 디자인, 전체 페이지 디자인 및 페이지 매김을 연구하고 있습니다. 창의적인 기술이없는 사람들은 쉽지 않다는 것을 잊어 버리기 쉽습니다.


3

워크 플로우가 그 해답입니다.

공동 작업을 위해 InCopy라는 응용 프로그램이 있습니다.

http://www.adobe.com/products/incopy.html

텍스트 문제가 해결되었습니다.

사진의 경우 하나의 공유 하드 드라이브에 사진을 넣을 수 있으며 파일을 동일한 이름의 다른 파일로 바꿀 수 있습니다.

그러나 그래픽 디자인을 모르는 사람들은 때로는 멍청한 결정을 내립니다. 예를 들어 저해상도 이미지를 완전히 다른 비율 또는 색상 모델로 업데이트합니다.

텍스트와 동일합니다. 텍스트를 변경하면 한 행이 페이지에서 밀리고 텍스트가


아이디어가 있습니까?

또한 고객을 교육해야합니다. 일단 의사를 부르고 병을 바꾸고 싶을 때마다 일반적인 약을 물었다. 그것은 잘 작동하지 않았습니다.


0

InDesign 이외의 사용자가 one2edit ™ (www.1io.com)을 사용하여 기존 InDesign 파일을 온라인으로 편집, 검토, 승인 및 번역 할 수 있습니다. 간단한 텍스트 편집기를 사용하면 인쇄물에 나타나는 그대로 '컨텍스트'에서 변경 사항을 볼 수 있습니다.


안녕하세요 콜름 도허티 GraphicDesign.StackExchange에 오신 것을 환영합니다. 지식과 경험 공유를 즐기시기 바랍니다.
Stan
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.