"속성 값"(option_id)을 갖는 속성 "옵션 레이블 / 속성 텍스트"를 얻는 방법은 무엇입니까?

옵션 모음 (드롭 다운 / multiselect) 인 속성이 있다고 가정합니다.

주어진 제품의 속성 값을 검색 할 수 있습니다.

$store_id = [something];
$productId = [something];
// this is a select/multiselect
$attribute_code = [something]; 

$option_id = Mage::getResourceModel('catalog/product')->getAttributeRawValue($productId, $attribute_code, $store_id );
$option_label = ???

이제 숫자 값인 option_id 속성이 있습니다 ...

... 내 속성 값에 대한 프론트 엔드 속성 레이블을로드하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? (전체 제품을로드하지 않고)

솔루션 감사 Marius :

// Not loading the product - just creating a simple instance
$product = Mage::getModel('catalog/product')
->setStoreId($store_id)
->setData($attribute_code,$option_id); 
$option_label = $product->getAttributeText($attribute_code);

코드 외에도 다음을 입력하십시오.

$product = Mage::getModel('catalog/product')
                ->setStoreId($store_id)
                ->setBrand($brand_value); // not loading the product - just creating a simple instance
$brandLabel = $product->getAttributeText('brand');

$attribute = Mage::getModel('catalog/resource_eav_attribute')
            ->loadByCode(Mage_Catalog_Model_Product::ENTITY, 'manufacturer');
$label     = $attribute->getFrontendLabel();