기존 답변에서 다루지 않은 또 다른 요점은 다음과 같습니다.
염소 수에 노출되면 천식의 위험이 높아질 수 있다는 징후가 있습니다. 독일 당국은 가족에 알레르기 병력이있는 경우 예방 조치로 2 세 미만 어린이의 염소 물을 피할 것을 권장합니다.
거의 모든 공공 수영장에서 물이 염소 처리되는 경우, 어느 정도의 삼염화 질소 가 공기 중에 존재합니다. 삼염화 질소는 점막을 자극하여 수영장의 "염소 냄새"를 유발합니다. 일반적으로 수영장의 전형적인 농도에서는 무해하지만 어린이의 폐를 손상시켜 천식을 유발할 우려가 있습니다.
에서 이 글 , 독일 Umweltbundesamt (환경에 대한 독일 연방 사무소) 권장 :
Besorgten Eltern von Kindern unter zwei Jahren, Deren Familien gehäuft Allergien auftreten, empfiehlt das Umweltbundesamt (UBA), 호주 Vorsorgegründen vom Babyschwimmen abzusehen, bis geklärt ist, obssich der Verdacht. Alle anderen Kinder 님이 Erwachsene können Schwimmbäder 님과 함께 Wasseraufbereitung nach에 등록한 것을 확인했습니다.
번역 (보증 없음) :
Umweltbundesamt는 2 세 미만의 어린이의 걱정되는 부모와 가족에서 여러 건의 알레르기가 발생한 경우 의심의 여지가 확인 될 때까지 아기를 수영장으로 데려 가지 말 것을 권고합니다. 다른 모든 어린이와 성인은 걱정없이 최신 수처리 시스템을 갖춘 수영장을 사용할 수 있습니다.
삼염화 질소가 더 빨리 그곳에서 사라지기 때문에 야외 수영장에서는 위험이 훨씬 낮습니다. 또한 사용되는 수처리 및 공기 정화 시스템에 따라 달라집니다. 공기를 적절히 여과하면 삼염화 질소 수준을 현저히 낮출 수 있습니다.