나는 아들이 6 개월도되지 않았을 때 영어로만 이야기하기 시작했습니다. 그러나 우리는 영어권 국가로 이주하지 않기로 결심했습니다.
그 후 2 년이 지났으며 (현재 2y7m) 영어를 이해합니다 (그는 영어, 자동차, 영어로 색상을 알고 있으며 두 언어 모두 10 개까지 셀 수 있음). 그는 또한 영어를 이해하지 못하는 사람들에게 내가 말하는 것을 번역 할 수 있습니다. 2 년이 지난 후에도 나는 여전히 원어민이 아니라는 점을 인정해야하며, 그와 영어로 대화하는 것을 그만 두어야합니다. 그래서 나는 그에게 깨진 영어를 가르치지 않습니다.
나는 당신이 완전히 유창하지 않은 언어로만 아이에게 말하는 것이 좋지 않습니까? 와 같은 질문에 대한 답변을 읽었습니다 . 참고 문헌 연구이지만, 제 2 언어 교육을 중단하면 어쩌면 어떤 나이에 바람직한 지에 대한 답은 없습니다.
- 우리가 얻게되는 이점 (인지 적 기능 또는인지 기능)이 지속됩니까?
- 영어 말하기를 중단하면 이것들이 사라 집니까?
- 영어를 계속해서 말하면 아들에게 부정적인 영향이 있습니까?
5
당신의 글이 어떤 의미라도 있다면, 당신은 "깨진 영어"를 사용한다고 말하지 않을 것입니다. 귀하의 작문은 많은 원어민만큼 좋지는 않지만 훌륭합니다!
@Beofett, 고맙지 만 많이 씁니다. 이메일, 포럼, ... 생각할 시간이 있습니다. 당신은 내 조건문이 :( 많은 상황에서 정확하지 긴장의 언급 오용에, 잘못 될 수있는 방법들을 것
—
마테이 코바치
내가 수집 한 것으로부터, 당신은 그런 어린 나이에 그에게 영어를 가르치는 것은 3 세, 5 세 또는 7 세 때에 영어를 가르치는 것에 비해 많은 이점을 갖지 못할 것입니다. 그러나 아무도 특정 단점이 있다고 주장하지 않으며, 이제 시작한 이후 계속 진행해야합니다. 그러나 아이들은 어릴 때 가르치는 내용을 잊어 버릴 것이므로 영어를 그만두면 언어를 잊어 버릴 수 있습니다. 언어 학습의 기본 기술은 매우 잘 유지 될 수 있습니다.
—
Lennart Regebro