"사이 치즈"라는 용어는 어디에서 유래합니까?


13

인물 사진을 찍을 때 "사이 치즈"라는 용어는 어디에서 유래합니까?

사람들에게 웃으라고 지시하는 것을 이해할 수 있지만 왜 "치즈"입니까?


4
"사이 치즈"가 어디에서 왔는지 구체적으로 알고 싶습니까? 지금까지의 대답은 두 번째 진술을 반복하는 것입니다. 예를 들어 왜 "Say Whisky"가되지 않았습니까? "사이 트리"등 ...? 어쩌면 이것은 영어 SE에 더 적합 합니까?
BruceWayne

1
그만한 가치가있는 일부 사진가들은 "say sex"를 사용하여 더 많은 성공을 거두었습니다. 개인적으로 저는“비키니”를 사용합니다.
Manngo

2
@BruceWayne-여기 에콰도르에서는 실제로 "Say Whisky"입니다. 문화적입니다.
Itai

독일에서는 "Spaghettiiiii"를 사용하는 사람들이 있습니다. 어쨌든 성적이 덜한 버전은 어린이를 포함한 혼혈인에게 더 유용합니다. 작은 어린이 (및 / 또는 부모)를 화나게하고 싶지 않으며 십대 자녀가 킥킥 웃음을 나누기를 원하지 않습니다.
skymningen

나는 sh 소리가 앞니를 더 잘 보이기 때문에 더 나은 단어가 "sh * t"일 수 있다고 들었습니다. 그러나 많은 사람들이 사진을 찍기 위해 그룹 (종종 배경과 세대가 혼합 된 그룹)에게 이것을 말하지 않습니다. 또한 비교적 짧은 소리이기 때문에 'tog는 공 위에 있어야합니다.
AJFaraday

답변:


9

프랑스에서는 "치즈"라고 말하지 않고 오히려 "ouistiti"라고 말합니다. 이 프롬프트는 단순히 사람들의 입을 "웃는 자세"로 만드는 방법입니다. "치즈"나 다른 단어가 구체적으로 도착한 방법은 아마도 역사에서 사라질 것입니다.

Wikipedia에는 다른 문화에서 "say cheese"에 해당 하는 기사 가 있습니다.


나는 그녀의 프랑스 아줌마에게 그녀의 사진 피사체를 웃게하는 방법에 대해 이야기 한 여성에 관한 이야기를 들었다. 그러나 여자가 " 'fromage'를 물었다!"라고 말했을 때, 결과는 만족스럽지 않았다 ....
Shawn V. Wilson

4

사람들은 미소를 짓는 모습을 좋아합니다. 긴 'e'소리로 단어를 발음하는 것은 속임수입니다. 버디와 부비와 치즈가 우리에게 이빨을 미소로 보여 주도록 강요합니다.



0

여기에 다른 답변이 이유 에 중점을 두었 으므로 어디 에서 제목 질문에 대한 문자 답변을 찾기 위해 노력했습니다 . OED에 따르면이 관행에 대한 가장 초기 언급은 30 년대에 출판 된 Notes & Queries n : o 158 (시리즈 13, 2 권)에 있습니다. 불행하게도,이 책의 볼륨은 공개 도메인에 공개되기 몇 년 전이지만 OED에 인용 된 내용은 다음과 같습니다.

'치즈'라는 단어의 또 다른 속어는 럭비 학교에서 유행했습니다 (…) 이것은 동사와 명사 모두 '미소'라는 의미로 사용되었습니다.

보시다시피,이 용어는 회상으로 언급되는데, 이는 30 대보다 오래되었지만 세대가 넘지 않은 것을 암시합니다.


-1

슬로바키아어에서는 치즈를 의미하지만 시어 라고 발음하는 시어 ( Syr) 라는 단어를 사용합니다 (동일한 개념의 치즈 개념을 나타내는 단어는이 답변에 관한 한 우연의 일치 일뿐입니다). @ WilliamAnderson 이 그의 대답에서 지적한 것처럼 -주제를 말하면서 미소를 지을 수 있습니다.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.