'슬러그'의 어원은 무엇입니까? [닫은]


222

슬러그는 완전히 임의의 단어입니까? 아니면 무언가를 상징합니까? 나는 누군가와 대화 할 때이 단어를 사용했고 그들이 왜 몰랐다는 것을 알게되었는지 물어 보았습니다.

물론 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다 : https://wordpress.org/support/article/glossary/#slug

그렇다면 단어는 그 뒤에 실제 의미가 있습니까?


4
stackoverflow.com/questions/427102/in-django-what-is-a-slug의 복제 ? paxdiablo의 답변을 참조하십시오 .
André Caron

12
paxdiablo의 대답은 여기에 좋을 것이지만, 나는이 질문이 그 질문과 중복되지 않는다고 생각합니다.
로건 카파도

7
'슬러그'라는 단어는 달팽이와 거머리를 떠올리게합니다.
Ruel

2
이 같은 느낌 영어 (언어 및 사용) SE에 온 주제합니다. 아 잘 기회를 놓쳤다.
Parthian Shot

답변:


317

'슬러그'라는 용어는 신문 제작 세계에서 비롯된 것입니다.

제작 과정에서 이야기에 부여되는 비공식적 인 이름입니다. 스토리가 비트 리포터에서 ( 더 이상 존재 한다고 가정 할 때 ) 편집자에서 "인쇄기"까지의 경로를 따라갈 때이 이름은 "예 : 케이트 앤 윌리엄의 이야기? "

Django와 같은 일부 시스템은 슬러그를 URL의 일부로 사용하여 스토리를 찾습니다 (예 :) www.mysite.com/archives/kate-and-william. 스택 오버플로조차도 GEB-ish (a) 자체 참조 로이 작업을 수행 /programming/4230846/what-is-the-etymology-of-slug/4230937#4230937하지만 슬러그를 교체 할 수 blahblah는 있지만 여전히 괜찮습니다.

각 장면의 시작 부분에 각본마다 "슬러그 라인 (slug line)"이 있었기 때문에 기본적으로 해당 장면의 배경 (어디, 언제 등)을 설정하기 때문에 그보다 더 오래된 날짜 일 수도 있습니다. 그것은 다음에 나오는 것의 정확한 또는 서문이라는 점에서 매우 유사합니다.

Linotype 기계에서 슬러그는 개별 문자 형태로 만들어진 단일 선 조각의 금속이었습니다. 전체 라인에 단일 슬러그를 만들면 기존 문자 별 합성에서 크게 향상되었습니다.

다음은 순수한 추측이지만, 슬러그의 초기 의미는 위조 동전 (어쨌든 눌러야 함)에 대한 것이 었습니다. 나는 슬러그를 원래 문자를 사용하여 눌러야했기 때문에 사용법이 인쇄 용어로 변환되어 '금속 조각'정의에서 '스토리 요약'정의로 바뀌는 것을 상상할 수 있습니다. 이제부터 적절한 인쇄에서 온라인 세계로의 짧은 단계입니다.


(a) Douglas Hofstadter가 쓴 "Godel Escher, Bach" . 그의 다른 작품 인 "Metamagical Themas"도 확인해야합니다.


1
잘 설명했다! 단지 설명 : Django는 응용 프로그램이 아닙니다-프레임 워크이며 슬러그를 사용하는 경향이 있으므로 개발자는 URL에서 슬러그를 사용하도록 선택합니다. Wordpress 또는 Drupal과 같은 실제 응용 프로그램에서는 말할 수 없습니다.
시저 솔

위조 동전에 관해서는, 다른 추측에서 # 1의 의미에서 다른 동전과 마찬가지로 파생 된 것으로 추측합니다. etymonline.com/index.php?term=slug
Walter Tross

3
그런 아름다운 설명. 저는 왜 합법적 인 질문이 의견에 근거하거나 주제에 맞지 않는지 이해가되지 않습니다. 편집자의 태도에는 심각한 문제가 있습니다.
Shi B.

1
@ShiB. 프로그래밍이 아니라 단어 어원에 관한 것이므로 플래그가 지정되거나 닫혔습니다.
authentictech

나는 StackOverflow가 SEO를위한 것이라고 생각했습니다. 일반적으로 슬러그는 Wordpress가 사용하는 방식 인 고유 키라고 생각합니다.
binki

18

적절한 dictionary.com에서 슬러그에 대한 정의는 내가 이야기를 생각한다 :

  1. 무거운 금속 조각.

  2. 인쇄

    ㅏ. 금속보다 두꺼운 금속 스트립.

    비. 유형이 높은 숫자 또는 임시 사용을위한 다른 문자가 포함 된 스트립.

    씨. Linotype에 의해 생성되는 한 조각의 유형 라인.

  3. 저널리즘

    ㅏ. 캐치 라인이라고도합니다. 신문이나 잡지의 이야기 내용을 나타내는 데 사용되는 짧은 문구 또는 제목.

    비. 이 정보를 운반하는 유형의 라인

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.