답변:
소스에 슬래시가 필요합니다.
올바른 명령은 다음과 같습니다.
rsync -avzp --del -e "ssh -p myport" user@hostname:/var/www/tests/ /var/www/tests
rsync 및 후행 슬래시에 대한 설명 :
http://defindit.com/readme_files/rsync_backup.html
Rsync에는 두 가지 주요 작동 모드가 있습니다. 모드는 소스 디렉토리에 슬래시가 있는지 여부에 따라 다릅니다.
또 다른 예:
http://www.jveweb.net/en/archives/2010/11/synchronizing-folders-with-rsync.html
... 슬래시를 추가해야합니다. 그렇지 않으면 대상으로 지정한 Pictures 폴더 안에 Pictures라는 폴더가 생성됩니다.