1. Disable DHCP on spare Modem/Router
2. Assign a static IP within the currently used range, preferably at the end for simplicity
3. Configure wireless to mimic primary, but use a different channel
4. Connect to primary via LAN port to LAN port of primary