프로그램에 전달 된 arg에서 따옴표를 이스케이프 처리하는 방법

그래서 다음과 같은 문제가 있습니다. script.bat다음 내용 이 포함 된 배치 스크립트 가 있습니다.

cat %* | gawk " { value = "something" } "

분명히 작동하지 않습니다. bash에서는 따옴표 안의 따옴표를 이스케이프 처리합니다 " { value = \"something\" }". 또는로 변경 "되었습니다 '. 그러나 창문에는 그러한 기능이 없습니다 ( '단순한 문자 일뿐입니다). 나는 해결책을 찾고 두 가지 방법을 찾았습니다.

cat %* | gawk " { value = ^"something^" } "
cat %* | gawk " { value = ""something"" } "

그러나 이러한 작업 중 하나도 없습니다 (배치 파일 또는 명령 프롬프트 모두).

다른 인용 부호 는 (배치 스크립트에서 큰 따옴표 이스케이프 에 따라 ) 큰 따옴표로 묶인 문자열의 내용에 적용 되지 않습니다 .

대체하여 큰 따옴표를 추가 할 수 있습니다.

set myvalue="something"
cat %* | gawk " { value = %myvalue% } "