답변:
당신이 가진 것은 RFC 2047 에서 실패한 시도로 인코딩 된 일부 헤더 텍스트 입니다.
RFC 2047은 전자 메일 헤더에 비 ASCII 문자를 포함시키는 표준입니다. RFC 2047 표준을 정확하게 준수하지 않는 헤더는 디코딩을 시도하는 대신 그대로 표시해야한다고 말합니다. 따라서 전자 메일 소프트웨어는 잘못된 헤더를보고이를 "정확하게"표시합니다 (표준에서 요구하는대로).
주류 소프트웨어가 RFC 2047을 그다지 악용하지는 않습니다. 소프트웨어가 "인코딩 된 단어"를 너무 길게 (라인 길이 제한 76) 금지하고 있습니다 (RFC 2047은 "MUST NOT"이라고 표시 함).
너무 길지만 수동으로 디코딩 할 수 있습니다. 일종의 모집 스팸처럼 보입니다.
🐶 You're a strong candidate for our future, Peter 🇺🇸
US
글리프입니다.
텍스트 또는 데이터를 인코딩하는 방법 인 base64 문자열이므로 전자 메일이 지원하는 7 비트 ASCII 텍스트를 통해 보낼 수 있습니다.
이메일 클라이언트가 제목 줄에서 base64를 지원하지 않는 것 같습니다.
텍스트 파고
8J + QtiBZb3UncmUgYSBzdHJvbmcgY2FuZGlkYXRlIGZvciBvdXIgZnV0dXJlLCBQZXRlciDwn4e6 8J + HuA ==? =
base64decode를 통해 아래 문자열을 보여줍니다. 이것은 문자열의 본문에서 utf-8 헤더를 뺀 것입니다.
🐶 당신은 우리의 미래에 대한 강력한 후보입니다, Peter 🇺🇸