설치 프로그램에서 포르투갈어 강조 문자 문제


2

최근에 러시아어 문자 등으로 러시아어 소프트웨어 설치 프로그램을 실행했습니다 ...

그 후, 내 언어 (브라질 포르투갈어)로 여는 모든 설치 프로그램은 포르투갈어 악센트 문자 (예 : á é í ó õ ã ç) 대신 러시아어 문자 (예 : к и ч ц)로 나타납니다.

예를 들면 다음과 같습니다.

  • 이 경고가 표시됩니다.

"Informacao :

Para evitar reiniciar o sistema는 instaaзгo를, feche todos os aplicativos는 Adobe antes de continuar를 나타냅니다. "

  • 올바른 경우 :

"정보 :

멸종 위기에 처한 멸종 위기에 처한 멸종 위기에 처한 파라 에비타 르

텍스트 문제 일 경우 신경 쓰지 않지만 ... 설치하는 동안 모든 폴더 위치가 변경됩니다 ... 예를 들면 다음과 같습니다.

  • C : \ Program Files \ Adobe \ Photoshop \ Configurações \ 여야합니다.

  • 그러나 C : \ Program Files \ Adobe \ Photoshop \ Configuraзгoes \와 같은 것으로 바뀝니다.

그리고 소프트웨어 버그

제어판의 언어 메뉴가 올바르게 구성되어 있습니다. 무엇을해야할지 모르겠습니다 = /

미리 감사드립니다


비 유니 코드 애플리케이션의 코드 페이지 설정을 확인하십시오. 클래식 제어판을 열고 "시계, 언어 및 지역"을 클릭하십시오. 그런 다음 "지역 표준"을 클릭하고 고급 탭을 클릭하십시오. 유니 코드를 지원하지 않는 응용 프로그램의 언어로는 포르투갈어가 있어야합니다.
Alexey Ivanov

이미 포르투갈어였습니다. (시스템 문제는 아니지만 InstallShield 하나 인 것 같습니다 ... 전체 시스템 언어를 영어 또는 다른 언어로 변경하더라도 포르투갈어 설치 프로그램은 특수 문자와 동일한 문제를 유지합니다 ... InstallShield 캐시 또는 이와 유사한 것을 정리하는 방법을 궁금해하는 경우
T. Lima

@TLima 그럴 수도 있습니다. InstallShield 및 Windows Installer 패키지는 유니 코드가 아닙니다. 패키지 작성 중에 잘못된 인코딩이 지정된 경우 UI에 잘못된 문자가 표시 될 수 있습니다.
Alexey Ivanov

어떤 소프트웨어를 설치합니까? Adobe 설치 프로그램에만이 문제가 있습니까? 다른 설치 프로그램을 사용해 보셨습니까?
Alexey Ivanov

불행히도, 그것은 Adobe 설치 프로그램뿐만 아니라; (... 방금 설치 프로그램을 거의 테스트하지 않았으며 대다수가 정상적으로 작동합니다 ...이 문제가 있었던 것은 Photoshop 7 (포르투갈어의 오래된 포토샵), WinRAR 및 VLC입니다 미디어 플레이어 (포토샵은 InstallShield를 기반으로하며 다른 것에 대해서는 잘 모르겠습니다)
T. Lima
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.