Apple 제품의 캐나다 영어

Apple은 미국 회사입니다. 많은 분들이 아마 알다시피, 캐나다 영어는 미국 영어와 다른, 가까이 영국 영어 (예 : 콜로 u는 r에 대신 컬러 ). Mac 용 iWork 및 Microsoft Office (OS X의 다른 많은 응용 프로그램과 함께)를 사용하고 OS X 또는 내 iPhone에는 캐나다 영어로 전환 할 수있는 옵션이 있습니다.

예, 언어 표시 줄에서 입력 언어로 캐나다 영어를 선택할 수 있지만 중앙 OS X 맞춤법 검사 (메일에서 Office, iWork에서 Chrome까지)를 사용하는 모든 프로그램은 미국 영어 사전에 대해 단어를 검사합니다.

iPhone 구성 요소와 관련된 질문은 경계를 벗어난 주제라는 것을 알고 있지만 iPhone에서 영국 영어를 선택할 수는 있지만 $ 를 £ 로 바꾸고 다른 이상한 철자 문제가 있습니다.

간단한 질문 : OS X _{(및 iPhone)에서} 맞춤법 검사에 캐나다 영어 사전을 사용할 수 있습니까? 영국 영어는 더 이상 자르지 않기 때문입니다. 감사!

편집 :국제 환경 설정 에서 언어 순서를 재정렬하면 다른 응용 프로그램이 아닌 Finder에만 영향을주는 것으로 보입니다. 나는 캐나다 영어를 목록의 맨 위에 둡니다.

편집 # 2 : Chealion의 솔루션은 맞춤법 검사에 Cocoa를 사용하고 내가 실행하는 대부분의 응용 프로그램을 다루는 모든 프로그램에서 작동합니다. 국제 환경 설정 (Tiger / Leopard)에서 언어 순서를 재정렬 하거나 Snow Leopard에 대한 ghoppe의 조언을 따르는 것이 좋습니다.

Mac OS X 10.6에서 :

1. 시스템 환경 설정을 엽니 다
2. 언어 및 텍스트 환경 설정 창을 선택하십시오
3. 텍스트 탭을 선택하십시오
4. 맞춤법에 대해 Canadian English를 선택하십시오.

또는 10.5 이하의 지침도 여전히 작동합니다.

Mac OS X 10.5 및 이전 버전에서는 그다지 명확하지 않습니다.

1. TextEdit, Pages 등과 같은 Cocoa 응용 프로그램을 엽니 다.
2. 제어 / 오른쪽 텍스트를 클릭하고 "맞춤법 및 문법 표시"를 선택하십시오.
3. 하단에는 다양한 사전이 있습니다. 캐나다 영어로 변경하십시오.

이는 OS X 사전을 사용하는 응용 프로그램에만 영향을줍니다. (예 : Firefox는 아닌 Safari)

시스템 환경 설정> 언어 및 텍스트> 텍스트 탭

오른쪽에는 사전을 선택할 수있는 "맞춤법"이라는 맞춤법 팝업이 있습니다. 캐나다 영어 옵션이 있습니다. (Snow Leopard에서 테스트했습니다.)

내 시스템에서는 "자동 언어 별"을 설정으로 사용하고 언어 표시 줄에서 캐나다 영어를 사용하고 맞춤법 검사 (수표, 돈에 대해 이야기하는 경우 수표, HEHEHE)에서 색상 / 노동 등에 대한 올바른 맞춤법을 얻습니다. )

편집 : iWork의 경우 스타일에서 적절한 언어가 선택되어 있는지 확인해야합니다. 예를 들어 페이지에서 텍스트 패널의 "추가"탭 아래에 "캐나다 영어"설정이 있습니다.

편집 # 2 OK, Snow Leopard를 사용하지 마십시오 (시스템에서 처리 할 수 ​​있다면 구입하십시오! $ 30은 할인입니다.) 다른 옵션이 있습니다.

cocoaspell을 설치 하면 캐나다 영어 사전이 aspell ftp 사이트에서 제공 됩니다.