AVI 파일에서 하나의 오디오 스트림을 제거하려면 어떻게합니까?

러시아어 / 영어로 된 이중 오디오가있는 여러 개의 AVI 파일이 있습니다. 기본 오디오는 러시아어이며, 기본 언어를 변경하거나이 AVI 파일에서 러시아어를 제거하고 싶습니다.

내가 어떻게 이걸 얻을 수 있니? 영화를 재생할 때마다 오디오 스트림을 변경하고 싶지 않습니다.

무료 도구가 있습니까?

나는 이것을 할 수 있었다. Avidemux (GUI) 프로그램

기본 메뉴 : 오디오 - & gt; 트랙 선택; 보관할 트랙을 선택하고 새 파일로 저장하십시오.

경우에 따라 Avidemux는 표준 Fedora Linux 저장소에 있습니다. 우분투 / 데비안에서도 표준이라고 확신합니다.

ffmpeg (콘솔)도이 작업을 수행 할 수 있습니다.

$ ffmpeg -i file.avi -map 0 : 0 - 맵 0 : 3 - 코덱 복사 -vcodec copy file.1-track.avi

(비디오 트랙과 오디오 트랙 # 3 유지).하지만 내 파일 중 하나에서 Avidemux를 통해 얻은 결과가 더 좋았습니다.

VirtualDubMod 또한 유지할 오디오 스트림을 선택할 수있는 기능을 제공합니다 (오디오 스트림을 선택한 후 비디오 및 오디오 옵션을 직접 복사하도록 설정 한 다음 저장 가능). 물론 AVI에 VBR 오디오가있는 경우 VDubMod가 오랫동안 업데이트되지 않았고 지원하지 않기 때문에 오디오 동기화 문제가있을 수 있습니다. 낸 부크 어느 ~하다 VBR 오디오를 지원하기 때문에 원하는 오디오 스트림을 (쉽게) 선택할 수있는 방법이 없습니다.

Avidemux 능력이있다. 이중 오디오 트랙 따라서 두 개 중에서 하나를 선택할 수 있어야합니다.

레코딩은 어리석은 해결책입니다. 원하는 언어를 자동으로 선택하도록 사용자 지정할 수있는 플레이어를 사용하십시오. 예 : 사용 VLC 미디어 플레이어 . 그것은 무료이며 최고 중 하나로 간주됩니다.

이동 도구 & gt; 환경 설정 & gt; 오디오 이 페이지에서 "기본 오디오 언어"를 입력하십시오.

나는 그것이 권장하지 않는다고 생각하지만 당신이 이것을 할 수 있다고 생각합니다. 수동 브레이크 . Handbrake에서 AVI를 열고 Audio 태그를 클릭하십시오. 행운을 빕니다!

DVD Flick을 시도해보십시오. 나는 다양한 기본값을 설정하는 옵션을 보았고 그 중 하나가 언어 옵션 일 수 있습니다.

DVD 플릭
http://www.dvdflick.net/

DVD Flick은 DVD 제작을위한 무료 오픈 소스 소프트웨어입니다. DVD에 나중에 구울 수있는 .ISO 파일을 궁극적으로 제작하려면이 솔루션을 사용하는 것이 가장 적합 할 것입니다.