단락 지시와 Open Office \ Microsoft Word 호환성 문제

MS Word 사용자와 공유 해야하는 문서 작성을 위해 Open Office (특히 LibreOffice 3.3을 테스트했습니다)를 사용하려고합니다. 이 문서에는 오른쪽에서 왼쪽 단락 (RTL)을 사용하는 히브리어 텍스트가 포함되어 있습니다.

두 워드 프로세서 모두 RTL을 지원하지만 Open Office에서 문서를 만들고 MS Word (2007, 2010)로 열면 단락 방향이 제대로 전송되지 않습니다 (일부 단락은 정상으로 표시되고 일부는 잘못된 방향으로 표시됨).

다른 방향은 잘 작동합니다 (Open Office는 MS Word에서 지정한 단락 방향을 올바르게 읽습니다)