wireshark의 다중 언어 지원

우리는 Wireshark를 여러 언어로 지원합니다. 우리는 Windows Xp SP2 및 Ubuntu Linux 환경을 사용하고 있습니다.

사실 우리는 UDP 기반의 플러그인을 가지고 있으며, 패킷 목록 창과 패킷 세부 창에서 정보를 분석하여 프랑스어, 독일어, 이탈리아어 등의 다른 언어로 볼 수있는 요구 사항을 가지고 있습니다. Wireshark 버전으로 가능합니다 - 1.2.0.

예 : 우리는 또한 모든 메뉴 항목 등을 가질 수 있습니까? 프랑스어, 독일어 및 이탈리아어로 볼 수있는 영어로 된 Wireshark의 모든 텍스트.

wireshark

응? wireshark 플러그인의 맥락에서 일부 API의 가용성에 대한 질문입니까? 아니면 다른 것입니까?

— dmckee

이제 수퍼 유저가 유감입니다.

— Shog9

일부 공식 WireShark 개발자는 이미 질문에 답변했습니다. .

— John T
소스

그가 한 말. :-) GTK +가 아닌 Qt를 사용하는 Wireshark 버전에서 진행중인 작업이 있습니다. 거기에 메뉴 등의 국제화가 있습니다. 그래서 패킷 요약 및 세부 정보가 아마도 해독기에서 사용되는 많은 문자열 못 전혀 번역되지 않았다.