Chrome에서 PDF를 읽고 사전 (예 : Google의 영어 사전 확장)을 사용하는 방법을 알려줄 수 있습니까?
단어를 두 번 클릭하고 "번역"(또는 이와 유사한 것)을 선택하고 싶습니다. 지금은 알려지지 않은 모든 단어를 클립 보드에 복사해야합니다.
답변:
Chrome 웹 스토어에는 번역 및 정의를 수행하는 몇 가지 다른 확장 프로그램이 있습니다. 확장 프로그램에서 번역을 표시하는 데 사용하는 메커니즘에 따라 Chrome의 PDF 뷰어에서 작동하는지 여부가 결정됩니다. 마우스 오른쪽 버튼 클릭 메뉴에 옵션을 추가하는 확장 프로그램은 Chrome PDF 뷰어에서 작동하지만 언급 한 확장 프로그램은 작동하지 않는 단어를 클릭하면 달라집니다. 내가 시도한 부부 (빠른 검색에서) :
위의 그림과 같이 내장 된 PDF 뷰어에서 두 가지 모두 제대로 작동했습니다. PDF가 Acrobat 플러그인에서 열리는 경우 내장 된 PDF를 사용할 수 있도록 해당 PDF를 비활성화해야합니다. 로 이동 chrome://plugins하여 Disable옆에있는을 클릭하면 됩니다 Adobe Acrobat. Chrome PDF Viewer활성화되어 있는지 확인하십시오 .
PDF를 HTML로 변환 한 다음 크롬으로 열 수도 있습니다. file : // 프로토콜에서는 작동하지 않을 수 있으므로 로컬 서버 (Windows의 경우 xampp)에 놓고 다른 웹 사이트 (예 : localhost / my_pdfs / book13.pdf)에 액세스해야합니다. 온라인 변환기가 많이 있습니다. http://www.idrsolutions.com/online-pdf-to-html5-converter 이 페이지를 시도했지만 각 페이지를 페이지 이름으로 이름이 지정된 별도의 html 파일로 분리합니다 (예 : 페이지 66은 066 임). html) 및 하단에 다음 이전 탐색 메뉴가 있습니다. 그러나 항상 Google을 검색하고 다른 사람들을 시도하고 어떤 종류의 전환 결과가 마음에 드는지 확인할 수 있습니다.
GoldenDict 라는 멋진 프로그램으로 OS X의 시스템 전체 사전 / 위키 백과 조회를 복제 할 수 있습니다 . 크로스 플랫폼이며 openbabel 및 stardict를 포함한 다양한 디지털 형식과 호환됩니다. 또한 온라인으로 (예 : wikipedia / wiktionary) 구문을 찾아 보도록 구성 할 수도 있습니다. 빙산의 일각에 불과합니다. 그것은 완전히 사용자 정의 가능하며 OS X의 사전보다 훨씬 더 유용한 기능이 많이 있습니다.
Keeper Hood가 말한 것처럼 pdf를 html로 변환하기 위해 웹 사이트를 사용 하고이 확장명을 사용하십시오-> https://chrome.google.com/webstore/detail/cambridge-dictionaries-on/oaioomolanclklopkbfkhbmjeddbgdbj?utm_source=chrome-ntp-icon
그것은 cambridge 사전의 확장이며 HTML 페이지에서 단어를 두 번 클릭하면 매우 쉽습니다. 행운을 빕니다 :>
Google 번역에서 제공하는 ImTranslator Chrome 확장 프로그램을 사용 해보세요 .
웹 페이지 (PDF가 아님)에서 "Google 사전"확장명과 같은 두 번 클릭으로 선택한 텍스트의 번역을 팝업하지 않습니다. 단어 나 텍스트를 표시 한 다음 선택한 텍스트를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 메뉴에서 "ImTranslator"를 선택하십시오.
텍스트 번역이 포함 된 작은 창이 나타납니다. ImTranslation에서 언어를 자동 감지하거나 직접 설정을 지정할 수 있습니다.
Chrome에서 PDF를 열 때 단어와 텍스트를 번역하기 위해이 확장 프로그램을 제안하고 있습니다.
Google 번역 Chrome 플러그인은 파일이 하드 드라이브가 아닌 서버에 있고 pdf 파일과 작동하지 않는 경우에만 작동합니다.
해결책은 파일을 서버로 옮기고 pdf 이외의 파일로 만드는 것입니다.
당신은 이것을 링크 할 수 있습니다 :
하드 드라이브에있는 것과 다른 언어로 된 책이있는 경우 Zamzar (무료 온라인 수녀원)로 가서 책을 보내려면 형식을 HTML로 변경하십시오.
몇 분 후 이메일 상자를 확인하면 변경된 문서를 찾을 수 있습니다.
HTML 파일을 웹 사이트에 업로드하거나없는 경우 무료 호스팅 제공 업체에 사이트를 만들어 거기에 넣으십시오.
이제 브라우저를 사용하여 해당 문서로 이동하여 Google 번역을 사용할 수 있습니다.