Linux 가상 터미널에서 유니 코드를 표시하는 방법은 무엇입니까?

Linux 터미널에서 유니 코드로 데이터를 읽는 것이 올바르게 표시되지 않습니다 (X 윈도우없이 열리는 가상 터미널을 의미 함).

JFBTERM 과 같은 프로그램 설치 에 대한 토론에서 읽었 으며 작동하므로 추가 소프트웨어없이 유니 코드를 올바르게 처리하도록 터미널을 구성 (콘솔 글꼴?) 할 방법이 없는지 궁금합니다.

Windows 터미널 (gnome-terminal, xterm 등)에서는 다음과 같습니다.

가상 터미널에서는 다음과 같습니다.

JFBTERM이있는 가상 터미널에서는 다음과 같습니다.

다음은 출력 결과의 스크린 샷입니다 locale.

출력은 다음과 같습니다 showconsolefont.

기본 가상 터미널을 사용하여 동일한 결과를 얻을 수 있는지 아는 사람이 있습니까?

콘솔 글꼴은 최대 512 개의 다른 글리프에 글꼴을로드 할 수 있습니다. 그러나 보통 256 개의 글리프 만 있습니다.

200 개 미만의 비 복잡한 기호를 사용하는 라틴어, Cyrrilic 또는 기타 언어를 표시해도 문제가 없습니다.

그러나 복잡한 스크립트 또는 일본어와 같이 많은 다른 기호가 필요한 스크립트의 경우 추가 레이아웃을 사용하여 처리 할 수 ​​있습니다.

512의 제한이 ASCII 및 두 가나 세트 모두에 충분해야하는 경우 너비에 문제가 있습니다.

CJK와 Kana는 사각형에 적합하며 라틴 문자 너비의 두 배입니다. 콘솔이 즉시 처리 할 수있는 것은 아닙니다.

오래되고 못생긴 "반폭 가타카나"(또는 오래된 글꼴을 찾을 수도 있음)를 사용하거나 콘솔을 40 열로 설정하고 라틴 문자는 가나만큼 넓을 수 있습니다.

나는 Kana와 같은 콘솔 글꼴을 모른다. 당신은 자신을 그려야합니다 (그러한 도구가 있으며 비트 맵 일본어 글꼴의 점을 복사 할 수 있습니다).

또한 iconv가나를 ASCII로 음역 하는 데 사용할 수 있습니다 .

실제로 이러한 문자가있는 글꼴이 필요합니다. 예를 들어 아치 리눅스는 권장 Lat2-Terminus16합니다.

시도하려면 가상 콘솔에서 다음 명령을 실행하십시오 setfont Lat2-Terminus16..

나머지 부분은 대부분의 최신 배포판이 이미이를 즉시 지원합니다.

이외에 LANG/LC_ALL , stty iutf8무엇을해야 하는지를 터미널을 말할 필요, 당신은해야 할 수도 있습니다 setfont유용한 글꼴 및 매핑을로드 한 후. 여전히 설정에 대한 커널 구성을 확인하는 데 문제 CONFIG_NLS_xx가 modprobe nls_utf8있으면 자동으로로드되지 않는지 확인 해야 할 수도 있습니다 (유니 코드 파일 이름에만 필요하다고 생각합니다).

일부 Linux 배포판에서는 이를 자동화 하기위한 스크립트 unicode_start와 unicode_stop스크립트를 제공 합니다.

경우 less원인이 문제는 환경 변수가 필요할 수 LESSCHARSET설정 (또는 그것의 잘못된 경우 해제)합니다.

Unix / Linux에 대한 Markus Kuhn의 UTF-8 및 유니 코드 FAQ 는 매우 중요합니다.