Excel 2010 웹 페이지로 저장-유니 코드 대신 HTML 파일로 일본어 문자를 원합니다

프로그래밍 목적으로 (Objective-C) 일본어 문자를 Excel에서 HTML 파일로 내보내 데이터를 프로젝트로 구문 분석 할 수 있어야합니다. Excel 2010을 사용하고 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

스크린 샷

저장된 HTML 파일을 열면 실제 일본어 문자 대신 유니 코드 문자가 많이 보입니다. 내가 할 수있는 방법이 있습니까?

어떤 도움을 주셔서 감사합니다!

microsoft-excel microsoft-excel-2010 html unicode

— 팀
소스

나는 이것에 대답하려고 노력하고 있습니다. 실제 파일을 제공 할 수 있다면 좋을 것입니다. Nitpick : 유니 코드 문자는 "실제 문자"입니다. "실제"문자가 비 유니버설 문자 세트에 있다는 것입니다.

— Isaac Rabinovitch

확실한. 예를 들어 HTML에서 & # 39151 대신 飯를보고 싶습니다. 나는 여기에 새로 왔는데, 파일을 얻는 가장 쉬운 방법은 무엇입니까?

— Tim

飯는 실제로 유니 코드 문자입니다. & # 39151; (세미콜론에주의하십시오)는 HTML 문자 엔티티입니다. 지원하지 않는 로케일로 유니 코드 문자를 입력하는 데 사용됩니다. / 파일을 공유하려면 Dropbox와 같은 서비스에 파일을 업로드하고 링크를 게시하십시오.

— Isaac Rabinovitch

서양 문자 집합을 사용하여 HTML을 저장하는 Excel이있는 것 같습니다. 飯는 문자 세트에 없기 때문에 & # 39151; 브라우저가 올바르게 해석합니다. 이 번역을 비활성화하려면

다른 이름으로 저장 대화 상자를 불러옵니다.
도구 / 웹 옵션을 클릭하십시오 . 웹 옵션 대화 상자가 나타납니다.
인코딩 탭 에서이 문서를 다른 이름으로 저장 : 드롭 다운에 "서유럽 어 (Windows)"또는 사용중인 서양 문자 집합이 표시 될 수 있습니다. 이것을 "유니 코드 (UTF-8)"로 변경하십시오. 일본어 문자 세트로 변경할 수도 있지만 UTF-8은 더 유연하며 원하는 것을 수행합니다.
이전과 같이 웹 페이지를 저장하십시오.

— 아이작 라 비노 비치
소스