Kindle 2 를 구입할지 여부를 결정하려고하는데 유럽에서 사용할 수 있습니다. 내가하고 싶은 한 가지는 몇 가지 Windows 도움말 파일을 넣는 것입니다 (예 : Python 문서). CHM 파일을 Kindle-readable 형식으로 변환하는 좋은 방법이 있습니까?
아니면 EPUB과 CHM이 HTML을 기반으로하기 때문에 Sony와 같은 다른 전자 독자들이 더 잘하는 것입니까?
Kindle 2 를 구입할지 여부를 결정하려고하는데 유럽에서 사용할 수 있습니다. 내가하고 싶은 한 가지는 몇 가지 Windows 도움말 파일을 넣는 것입니다 (예 : Python 문서). CHM 파일을 Kindle-readable 형식으로 변환하는 좋은 방법이 있습니까?
아니면 EPUB과 CHM이 HTML을 기반으로하기 때문에 Sony와 같은 다른 전자 독자들이 더 잘하는 것입니까?
답변:
Windows를 사용하는 경우 (최신 버전의 Caliber를 사용하는 경우 3 단계로 바로 건너 뛸 수 있습니다 . 이제 .chm 파일을 직접 가져 오기를 지원합니다) :
HH.EXE 를 사용하여 명령 프롬프트에서 CHM 컨테이너에서 HTML 파일을 추출하십시오.
예:
HH.EXE -decompile C:\Temp\decompile-folder C:\Temp\yourCHM.chm
(Mac 사용자는 Tubby 를 사용 하여 CHM을 HTML로 변환 할 수 있습니다 )
HTML 파일을 단일 파일로 병합합니다 (예 : SoftSnow Merger 사용 )
Calibre를 사용하여 EPUB로 변환하십시오.
위에서 언급 한 모든 프로그램은 프리웨어이며 hh.exe는 Microsoft Windows 도움말 유틸리티입니다.
1 단계와 2 단계를 자동으로 수행하는 ABC Amber CHM Converter 와 같은 상용 프로그램이 있습니다 . 그러나 CHM을 EPUB으로 직접 변환하는 소프트웨어는 없습니다. Kindle이 잘 처리하거나 처리하지 못할 수있는 다른 상용 응용 프로그램 (예 : Universal Document Converter )을 사용하여 CHM을 PDF로 변환 할 수 있습니다.
Kindle에서 .chm 파일을 읽으려면 파일을 .mobi 형식으로 변환해야합니다. Calibre 만 사용하면 .chm 파일을 가져 와서 .mobi로 변환 할 수 있습니다. 그런 다음 파일이 연결되면 장치로 파일을 보낼 수 있습니다
Sigil 이 ePub 형식 전자 책을 작성하고 편집하기위한 훌륭한 도구 라는 것을 알았습니다 . Linux에서는 사용하지만 Windows 또는 Mac에서도 동일하게 작동하므로이 작업을 수행하려는 운영 체제가 전혀 중요하지 않습니다. 필요한 HTML 및 이미지 파일이 있고 이미지 링크를 편집하거나 필요한 경우 내용을 정리할 수있는 HTML에 대해 충분히 알고 있다면 괜찮을 것입니다. eCub보다 약간 더 많은 작업이 필요하지만 최종 결과를 완전히 제어 할 수 있으며 약간의 연습만으로도 멋진 ePub e-Book을 만들 수 있습니다.
왜 chm2pdf를 시도하지 않습니까 ? Ubuntu 리포지토리에서 사용할 수 있으므로 쉽게 설치할 수 있습니다.
sudo apt-get install chm2pdf
다음과 같이 html 페이지를 연결하는 연속 모드가 있습니다.
chm2pdf --continuous in.chm out.pdf
그리고 출력 모양을 제어하는 많은 옵션이 있습니다.