키보드 단축키 (히라가나, 가타카나, 영숫자, 반 / 전체 너비)를 통해 Windows 7 일본어 IME에서 "입력 모드"변경


12

표준 IME (일본어 입력기)와 함께 Windows 7 Starter를 사용하는 영어 키보드를 사용하여 일본어 (및 다른 언어)를 자주 입력합니다.

일본어 키보드에는 서쪽 키보드에는없는 "입력 모드"를 전환하기위한 2 개 또는 3 개의 특수 키가 있습니다.

영어 키보드를 사용할 때 이러한 키 중 적어도 일부 기능은 수정 자 키 조합을 통해 사용할 수 있습니다.

  • SHIFT+ 알파벳 숫자히라가나 입력 간 CAPS LOCK
    전환
  • 오른쪽 ALT+ 가타카나 입력으로 CAPS LOCK
    전환
  • 오른쪽 CTRL+ 히라가나 입력으로 CAPS LOCK
    전환

그러나 최근에 키보드가 "전각 영숫자"(Like this)에 갇힐 수 있음을 발견했습니다.

위의 핫키를 사용하여 모드를 변경할 수 있지만 "반각 영숫자"로 다시 변경할 수 없습니다. 영숫자로 변경하는 일반 단축 키는 항상 캡 잠금이 설정되어 있는지 여부에 관계없이 항상 전각으로 변경됩니다.

마우스와 GUI를 사용하여 전환 할 수 있지만 이로 인해 터치 입력 속도가 중단되고 원치 않는 방해 요소가 발생합니다.

이것은 버그의 결과 일 수 있지만, 핫키 조합이 있다면 반폭으로 전환하는 것을 알지 못한다면 알 가치가 있습니다.


최신 정보

일본어 IME 단축키에 대한 기본 설정이나 설정을 변경하지 않았습니다. 나는 이것이 기본 설정이라고 맹세하지만 마지막 Windows 업데이트 중에 내 개입없이 변경되었습니다.

앞서 언급 한 주요 조합 외에도, 이제이 조합으로 히라가나영숫자 입력 간에 전환 할 수 있으며 이전에 사용한 이전 조합을 포함하여 다른 것을 찾을 수 없음을 발견했습니다.

  • ALT + `

나는 이것에 적응하기 시작하고 다른 것이 아닌 다른 문제를 발견하지 못하면 그것을 답으로 게시 할 것입니다.


답변:


2

이것도 나에게 일어났다!

이 답변은 정말 늦었지만 오늘 문제가 해결되었습니다.

제어판의 언어 기본 설정에서 언어 설정을 전환 한 다음 일본어에 대한 선택 옵션을 시작했습니다. 입력 방법에서 옵션을 선택한 다음 Microsoft IME에 대한 고급 설정을 선택했습니다. 자동 고침 탭에는 문자 종류에 따라 반자 또는 전자를 사용할지 여부를 지정할 수있는 스크롤 공간이 있으며 알파벳 아래에서는 항상 반자 사용하도록 전환했습니다. 이제 shift + caps lock을 사용하면 항상 절반 너비입니다. 해당 설정을 전환 한 단축키 조합이 있는지 모르겠습니다.

다소 도움이 되었기를 바랍니다.


1

"Microsoft IME의 고급 설정"대화 상자에서 "일반 작업"탭의 "작업 및 동작 편집" "키 템플릿 :" "고급"의 모든 키보드 단축키를 변경할 수 있습니다.

일반적으로 변경하는 유일한 설정은 모든 열에서 Ctrl + SPACE를 "IME ON / OFF"로 매핑하고 Ctrl + K를 첫 번째 (예 : 두 개 ...) "Katakana"함수에 매핑하는 것입니다. cmd + K와 같은 Katakana는 MacOS의 IME에서 수행합니다.


0

최근에 IME 업데이트가 있었을 것입니다.이 절반 / 전체 너비 문제가 발생했을 수도 있지만 해결 방법을 찾았습니다.

시작 메뉴 "IME"를 검색 한 다음 "Microsoft IME 설정"을 클릭하십시오. 다음 창에서 "고급"> "자동 고침"탭을 클릭하십시오. 왼쪽 하단에서 "알파벳"을 선택하고 오른쪽 옆에있는 "항상 반자 사용"을 선택하십시오.


0

나는 같은 문제가 있었고 IME의 기본 설정을 변경하지 않았 음을 확신합니다.

AutoCorrect와 함께 제안 된 솔루션은 나에게 해킹처럼 보였으므로 IME 설정의 재설정 버튼을 클릭하여 기회를 시험해 보았습니다.

재설정 단추를 찾을 수있는 위치는 다음과 같습니다. 입력 도구 모음을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 "속성"을 클릭 한 다음 목록에서 일본어 IME를 선택한 다음 "속성"을 클릭하고 "일반"탭으로 이동 한 후 "재설정"을 클릭하십시오.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.