QWERTZ 키보드를 QWERTY로 사용


11

독일어 키보드 QWERTZ가 설치된 Windows 8이 설치된 랩톱을 구입하고 싶지만 영어와 그리스어에만 사용합니다. 따라서 제어판에서 영어로 언어를 변경하고 이와 같이 작동합니다. Z와 Y 문자가 물리적으로 반대 방향으로 나타날지 또는 다른 이상한 기호가 키에 있는지는 상관하지 않습니다.

내가 정말로 관심을 갖고 지우고 싶은 것은 :

독일어 키보드 QWERTZ를 사용하여 영어 / 그리스어 언어로 전환하면 모든 키가 QWERTY 키보드와 정확히 동일하게 작동합니까? 모든 문자 / 바로 가기 / 기호 / shift-ctrl-alt 조합 등이 동일하게 작동합니까?


1
@Tetsujin 키보드 스티커를 사용하면 어떻게됩니까? ebay.co.uk/itm/…
Dchris

1
@Tetsujin Windows의 입력 옵션에서 언어를 QWERTY에서 QWERTZ로 전환하면 생성 된 문자가 변경됩니다. 예를 들어 영어 (영국) 레이아웃과 함께이 키보드 (탭 오른쪽의 첫 6 개 키에 "QWERTY"가 기록되어 있음)를 사용하고 처음 6자를 입력하면 "QWERTY"가 표시됩니다. 독일어 (독일) 레이아웃 (같은 키보드, Windows에서 언어를 변경 한 경우)으로 전환하면 "QWERTZ"가 표시됩니다. 동일한 물리적 키를 누르고 다른 등록 된 입력.
Matt Champion

1
오, 그래! 내가 몇 가지 의견을 버리겠다고 생각한다;)
Tetsujin

1
@Tetsujin 나 자신에 익숙해지기까지 시간이 걸렸으므로 그 앞에 걱정하지 마십시오!
매트 챔피언

1
보기 흉한 스티커를 사용하는 대신 Y 및 Z 키캡을 물리적으로 교체 할 수 있어야합니다.
nekomatic

답변:


10

그렇습니다. 물리적 레이아웃 (예 : 키의 수와 배치)이 독일어 QWERTZ와 영어 / 그리스어 QWERTY 키보드간에 동일 하다면 키가 동일하게 작동합니다 .

현지화 된 덴마크어 키보드의 경우 키 개수와 위치가 동일하므로 실제 DK (덴마크) 키보드에서 문제없이 미국 키보드 레이아웃을 사용할 수 있습니다.


4

예, 공통 키와 동일합니다. 에디토리얼 : QWERTY에서 QWERTZ 로의 짧은 통지로 이동하십시오.

여기에 이미지 설명을 입력하십시오

위의 독일어 QWERTZ 키보드 이미지를 보면 문자가 모두 같은 위치에 있습니다. 명백한 차이점은 강조된 문자와 Z와 Y의 위치입니다. 자세히 살펴보면 다른 점이 있습니다. 구두점은 근본적으로 다릅니다.


1
QWERTZ 키보드라는 전체 아이디어는 문자 QWERTY와 같은 위치에 있지 않기 때문에 이름입니다. 프랑스어 AZERTY 레이아웃으로 바꾸는 것이 더 재미 있습니다. 한 번 독일 키보드를 일주일 동안 사용한 다음 집으로 돌아와서 내 키보드를 가져 왔습니다.
Tetsujin

1

예-영어 키보드에서 "Y"이고 독일어 키보드에서 "Z"인 키는 두 경우 모두 스캔 코드 15를 보내는 키입니다. 마찬가지로 Z / Y 키는 스캔 코드 2E입니다. 차이점은 하드웨어가 다르기보다는 소프트웨어에서 만들어진 대부분의 다른 키보드 레이아웃 차이와 마찬가지로

<>미국 키보드 에는 여분의 "102nd"키 ( 위의 독일어 키보드에서 Y 왼쪽에있는 스캔 코드 56, Y 왼쪽에 있음), Enter 키의 모양이 다르게 나타나고 스캔 코드 2B (미국 백 슬래시) 와 같은 물리적 인 차이 가 있습니다. , 독일어 #)가 다른 위치에 있지만 일반적으로 터치 키보드 입력에 사용되는 키보드 레이아웃을 선택하면 놀라운 결과를 얻지 못합니다.

일반적으로 동일한 제조업체의 키보드에는 동일한 내부 회로가 있습니다 (미국과 유럽 키보드를 모두 만드는 경우 스캔 코드 2B 키가 여러 위치에 있음). 키캡 만 다릅니다.

(내가 언급 한 코드는 MS Windows WM_KEYDOWN 등의 스캔 코드 필드에 사용 된 "세트 1"스캔 코드입니다. 키보드로 전송 된 실제 코드는 키보드 컨트롤러에 의해 번역되거나 작동하는 코드와 거의 확실히 다릅니다. 체계)

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.