서비스 팩 1? Ð의 의미는 무엇입니까?

충돌 보고서를 보면서 사용자 중 하나에 "Windows 7 서비스 팩 1"이있는 것을 보았습니다. 버퍼 오버 플로우 버그일지도 모른다고 생각했지만 "서비스 팩 1"에 대한 인터넷 검색 후 다른 사용자도 많지 않지만이 기능이 있음을 알았습니다.

이 Ð 기호는 무엇을 의미합니까? 일부 로케일에만 해당됩니까?

windows-7 special-characters service-pack

— 폴
소스

잘못된 코드 페이지 인 것 같습니다. 잘못된 인코딩으로 표시되는 일부 유니 코드 텍스트 일 수 있습니다. 특히, 인코딩이 잘못된 자막에서 Ð 부호를 보았지만 어느 것이 확실하지 않습니다. 참조 stackoverflow.com/questions/3195237/...

— sashoalm

@sashoalm 이 파일 을 예를 들어보십시오. 인코딩은 정상입니다 (Windows-1250) Brücke. 와 같은 비 ASCII 단어가 있습니다. 그러나 여전히 Service Pack 1Đ파일에 있습니다.

— Paul

다른 모든 기호는 영어 문자입니다. 라틴 알파벳은 UTF-8 및 모든 코드 페이지에서 동일한 방식으로 작성됩니다. UTF-8의 장점은 잘못된 인코딩이라도 라틴 문자를 올바르게 표시하는 것입니다. 첫 128 문자는 모든 인코딩에서 동일하다고 생각합니다.

— sashoalm

ü에서 Brücke비 ASCII 문자 인 in 은 "처음 128 자"의 일부가 아닙니다.

— Paul

GDR = 일반 배포판. 이것은 정상적인 업데이트입니다. 7600은 이것이 Sp1이없는 Windows 7임을 의미합니다. Sp1의 빌드 번호는 7601입니다.

— magicandre1981

아이슬란드 어와 페로 어의 Eth. 영어에서 "The"와 거의 같습니다. ISO-8859-1 (ISO Latin 1) 인코딩입니다.

나는 이것이 듀얼 레이어 버너에 구운 x64 Ultimate Edition에서 발생하는 것을 보았습니다.

— 스웨덴어
소스

그래서 ... "Service Pack the First"의 잘못 현지화 된 버전입니까? 또는 뭔가? 지옥?

— David X

확실하지 않다. 16 진수 Ð = D0, 208 dec. Windows-1250 인코딩은 Ă입니다. 그러나 "Windows 서비스 팩 1"이라고 표시되어야합니다. 16 진수 "Windows 서비스 팩 1"로 변환 = "57696e646f77732053657276696365205061636b20312e", "Windows 서비스 팩 1Đ"= "57696E646F77732053657276696365205061636B2031D0". cp-1250에서 utf-8은 다른 결과를 제공하지만 레거시 ASCII 또는 레거시 DOS로 변경하면 올바른 번역이 표시됩니다. 둘 다 이진 형식으로 동일합니다 :

— 0101011101101001011011100110010001101111011101110111001100100000 0101011101101001011011100110010001101111011101110111001100100000

따라서 이진수가 동일하면 번역과 관련이 있습니다.

— SwedishElk