youtube-dl을 사용하여 비디오 자막 만 다운로드하는 방법

youtube-dl을 사용하여 비디오 목록의 자막을 어떻게 다운로드 할 수 있습니까? 이 옵션이 필요합니다. 그러나 자막 만 다운로드하는 옵션을 찾을 수 없습니다

youtube-dl

— 파이브 텍
소스

옵션은 --skip-download

— 尤川豪

이 질문이 왜 그렇게 인기가 있는지에 대해서는 혼란스러워합니다. 이 사람들 모두를 염두에두고 YouTube 동영상에서 자막을 다운로드하는 사용 사례는 무엇입니까? 존재하지 않거나 자동으로 생성되는 YouTube 자막이 적절한 자막 파일보다 유용한 이유는 무엇입니까?

— Hashim

답변:

127

문서에 분명히 언급 된 옵션 이 있습니다 .

자막 옵션 :

--write-sub                      Write subtitle file
--write-auto-sub                 Write automatic subtitle file (YouTube only)
--all-subs                       Download all the available subtitles of the video
--list-subs                      List all available subtitles for the video
--sub-format FORMAT              Subtitle format, accepts formats preference, for example: "srt" or "ass/srt/best"
--sub-lang LANGS                 Languages of the subtitles to download (optional) separated by commas, use IETF language tags like 'en,pt'

예를 들어, 비디오의 모든 서브를 나열하려면 :

youtube-dl --list-subs https://www.youtube.com/watch?v=Ye8mB6VsUHw

비디오가 아닌 모든 서브를 다운로드하려면 :

youtube-dl --all-subs --skip-download https://www.youtube.com/watch?v=Ye8mB6VsUHw

— 난
소스

나는 문서를 공정하게 보았고 Verbosity / Simulation Options--skip-download 아래에 숨겨진 옵션을 찾지 못했습니다 . 다행이 @fivetech가이 질문을했지만 여전히 붙어있을 수 있습니다.

— Zaz

자동 생성 자막을 다운로드하는 방법?

— brauliobo

"문서에 명확하게 언급되어 있고이 답변에 명확하게 언급되어 있습니다": "--write-auto-sub 자동 자막 파일 쓰기 (YouTube 만 해당)"

— radekg

@brauliobo --write-auto-sub에서 문서 , youtube-dl --sub-lang LANG --write-auto-sub --skip-download URI.

— Pablo A

youtube-dl --sub-lang en --write-auto-sub --sub-format srt --skip-download v0uYZ4rTOrk1. ENG 자막 가져 오기 2. 자동 생성 자막 가져 오기 3. srt 형식으로 자막 가져 오기 4. 영화

— deadfish

또는 하나의 자막 만 다운로드 할 수 있습니다

youtube-dl --write-sub --sub-lang ko --skip-download URL

— m3asmi
소스

YouTube에서 자막을 다운로드하는 또 다른 간단한 방법은 Google2SRT 를 다운로드하는 것 입니다. Google2SRT는 Windows, Mac 및 Linux 용 무료 오픈 소스 프로그램으로 YouTube 동영상에서 여러 자막을 다운로드, 저장 및 변환 할 수 있습니다.

용법

^{1 단계와 2 단계의 스크린 샷을 보려면 링크를 클릭하십시오.}

Google 자막 텍스트 상자에 URL을 붙여 넣고 읽기를 클릭 합니다.
제공된 적절한 확인란을 선택하여 언어를 선택하고 이동을 누르십시오 .
SRT 자막 텍스트 상자 에 입력 한 대상 폴더를 보고 SRT 파일을 찾으십시오.

— 제가 데시
소스

이 문제는 YouTube에서만 작동한다는 것입니다. youtube-dl은 수백 개의 다른 사이트를 지원합니다.

— 헤이든 쉬프

문제는 youtube-dl에 관한 것입니다.

— user598527

대단히 감사합니다, jegadesh! Google2SRT 내가 유튜브-DL은 제대로 처리하지 않기 때문에, YouTube에서 자동으로 생성 된 캡션 / 자막을 다운로드하기 위해 필요한 단지 것입니다 (대신 반환 foo는 아무 자막이 없습니다 ).

— Miles Wolbe

@ miles-wolbe youtube-dl이 실패한 YouTube 동영상을 언급 해 주시면 감사하겠습니다.

— naki