“왕복”비행의 반대편은 무엇입니까?

55

왕복 여행에는 두 가지 항공편이 있습니다. 두 번째는 귀국 항공편입니다. 첫 번째 전화는 무엇입니까?

출발편인가요? 모든 비행기는 출발과 도착이 있기 때문에 이상하지 않은가?

air-travel terminology

— 카일 델라 니
소스

7

이 EL & U 링크 가 도움이 될 수도 있습니다.

— Ram Chandra Giri

4

스페인어에는 'ida'와 'vuelta'가 있지만 영어로는 "비행"과 "왕복 비행"이라고 생각했습니다. 여행의 상반기에 형용사가 있는지 전혀 몰랐다!

— Julian Cienfuegos

1

"비행이 있습니까?" 어쨌든 귀국편으로 돌아 오는 방법이 있습니다. 이것은 English.stackexchange에 대한 것일 수 있습니다. "왕복의 첫 비행"이라고도 말할 수 있습니다.

— Trilarion

104

나는 그것을 "아웃 바운드"비행이라고 부를 것이다.

그건 그렇고 나는 "왕복 비행"이 확실하지 않다. 일부 상황 (예 : 항공권 예약 등)에서는 출발 및 도착 항공편 의 조합 으로 쉽게 이해할 수 있습니다 .

(물론 "아웃 바운드"및 "인바운드" 도 약간 모호합니다. 항공사 허브를 오가는 다리를 가리킬 수는 있지만, 여행자의 관점보다는 운영 계획 및 시간표의 관점에서 더 나옵니다).

— 헤닝 막 홀름
소스

4

옳은. 특히 왕복 여행의 첫 번째 다리에서 특정 장소를 벗어나 여행. "발행 항공편" . 옥스포드 사전.

— NVZ

9

미국 영어와 영국 영어 간에는 반환이 모호합니다. 미국에서는 귀국 항공편이 귀국으로 돌아갑니다. 두 가지 방법을 포함하여 왕복 여행입니다.

— Johns-305

7

@ Johns-305 실제로 영국의 철도에서는 "반환"티켓을 구매할 수 있으며,이 티켓은 "out"과 "return"부분이 있습니다. 약간 혼란 스럽습니다.

— Muzer

45

항공 산업은 여정의 첫 항공편에 ' 출발 항공편 ' 이라는 용어를 사용합니다 .

— 사용자
소스

4

기술적으로는 정확하지만 출발 항공편은 왕복 항공편의 정반대가 아니기 때문에이 답변은 원래 질문과 일치하지 않습니다. 출발 항공편은 노선의 첫 비행 일 뿐이며, 구현에 따라 양방향에 모두 적용될 수 있습니다. 예를 들어 귀국 여행에서 출발 항공편의 운항 항공사에 체크인해야합니다. 이케!

— Johns-305

실제로는 '다리'라고하며 전체의 일부인 경우 항공편의 일부를 개별 엔티티로 혼동하고 있습니다. 그러면 '원래 비행'이 질문에 대한 정답이됩니다.

— user68196

2

왕복 여행에도 출발 항공편이 있기 때문에 실제로는 아닙니다. 그것은 당신이 체크인하는 것입니다. 따라서 지정된 여정은 체크인, 수하물 및 혜택 목적으로 여러 출발 항공편을 가질 수 있습니다. 그러나 이것은 구현에 따라 다를 수 있습니다. 승객 관점에서 귀국 항공편의 반대편은 출국 항공편입니다.

— Johns-305

8

이것은 영국인 일 수 있지만 내 마음에 가장 먼저 온 것은 "발송 비행"이었습니다.

— 랠리
소스

9

고마워, 지금 나는 머리에 재미있는 이미지를 가지고 있습니다 : 비행기가 손을 뻗어 따뜻하게 소개합니다.

— Daniel Wagner

4

물론 나가는 비행의 반대편은 내향적인 비행이며, 비행기는 단지 그 자체로 날개를 안고 다른 사람과의 대화를 거부합니다. BE 스피커로서 나는 나가는 비행보다는 나가는 비행을 사용하는 경향이 있습니다.

— matt

3

비행기 출발과 귀국 항공편은 저에게 의미가있는 용어입니다. 본인은 "출발 항공편"에 대한 user68196의 답변과 유사합니다. 귀국 항공편은 두 항공편의 조합을 참조하여 귀하를 데려 가서 원래 위치로 되돌릴 수 있다는 것입니다. 사용될.

— 팹 스프로
소스

2

아니요, "출발 항공편"은 현재 출발하는 항공편입니다 (예 : 공항 출발). 일부 승객에게는 출국 항공편이되고, 일부 승객은 돌아 오는 항공편이되고, 일부 승객에게는 편도 여행 일 수 있습니다.

— David Richerby

@DavidRicherby, 나는 정중하게 동의하지 않습니다. 상황에 따라 다르지만 전체 비행 계획을 논의 할 때 출발 항공편이 출발지 출발지를 나타내는 것이 분명합니다. 대안은 모든 항공편이 결국 출발하거나 출발하지 않는 것이며 여정을보고 "모든 항공편이 출발하고 모든 항공편이 돌아 오는 항공편"이라고 말하는 것은 의미가 없을 수도 있습니다.

— fabspro

2

@fabspro는 더 이상의 설명이 필요하지 않으므로 출발 항공편이 여행이 끝날 때 목적지를 떠나는 것으로 가정합니다.

— Chris H

@ChrisH Fair, 한 번의 여행으로 한 쌍의 항공편을 논의하기 전에 컨텍스트를 명확하게 만드는 것이 중요하다는 것을 강조합니다.

— fabspro