EU 이외 국가의 시민은 항상 독일에서 여권을 소지해야합니까?


20

새로운 EU와 비슷한 터키어 ID 카드 는 아직 EU 국가에서는 유효하지 않지만 이미 EU 국가 (예 : 독일)에있는 동안 여권을 소지해야하는지 궁금합니다.

이 질문 과 달리 여권없이 다른 국가로 이사하려고하지 않습니다. 예를 들어 호텔에서 사무실로갑니다. 이 경우 여권을 호텔에 맡길 수 있습니까?


2
즉에 많이 의존 하는 당신이 무슨 말 유럽 연합 (EU) 국가를. 이것은 국가 법의 문제입니다.
Henning Makholm

4
지금 답을 쓸 수는 없지만 휴대해야하는지 여부를 묻는 것이기 때문에, 방문하는 국가별로 식별 된 신분증을 가지고 다녀야합니다. 타임스. 저는 EU 시민이지만 해외에있을 때마다 그렇게합니다. 특히 유럽의 이주 위기의 경우 EU 국가에서 법적 지위를 확인하라는 요청을 받으면 상황을 단순화 할 수 있으므로 적절한 식별을 수행하는 것이 좋습니다.
Edmund Dantes

4
@ahmedus, 당신이 독일을 언급 한 지금 - 그것은 훨씬 더 의미가 있습니다 : 식별을 위해 경찰서에가는 것보다 문서를 수행하는 것이 간단하다 - 당신은 당신의 시간과 편안함을 가치있는 경우 :
에드먼드 Dantes

4
@emory는 자유 국가 라는 용어를 정의하는 방법 인 것처럼 보이지만 이 질문에 대답하는 데 어떻게 도움이되는지 알 수 없습니다.
phoog

3
@emory 일반적으로, 귀하가 시민권이있는 국가에서 멀리 떨어져있을 때에도 법적 요건이 있음에도 불구하고 귀하가 거주하는 국가에 합법적으로 입국했거나 메시지가 표시되면 현재 거주하는 국가에있을 권리가 있습니다. 당신의 정체성과 시민권을 증명할 수있는 것은이 목표를 향한 아주 좋은 출발입니다. 이것은 방문 하는 국가에 대해 "무상"이라는 것을 의미하지는 않습니다 (방문이 사업 또는 즐거움을 목적으로하는지 여부에 관계없이 해당 용어를 정의 할 것임).
CVn

답변:


34

독일에 체류 할 때는 법에 따라 유효하고 인정 된 신분 증명서를 소지해야하지만 소지하지 않아야합니다. 이는 16 세 이상의 독일 시민 (PAuswG § 1) 과 외국인 (AufenthG § 3) 모두에게 적용됩니다 .

법률에 따라 신분증을 소지하지 않아도, 특히 외국인의 경우 많은 번거 로움을 덜 수 있습니다. 다른 많은 국가와 달리 독일 경찰은 특별한 사유 나 의혹이없는 많은 상황에서 귀하를 막고 개인 데이터를 요청하고 확인할 권리가 있습니다. 실제로 이것은 신분 증명서를 소지하지 않은 경찰은 귀하가 누구인지 주장 할 수있을 때까지 경찰을 구금 할 권리가 있음을 의미합니다. 경찰이 귀하가 독일에 합법적으로 거주하고 있음을 확인할 수있을 때까지 외국인도 구금 될 수 있습니다.

몇 년 동안 독일에서 외국인으로 살았고 당신과 비슷한 상황에 처해있는 동안 (국가 ID 카드가 없어 여권을 소지해야합니다) 실제적인 결과는 직면 한 사람에 달려 있습니다. 대부분의 상황에서 경찰은 운전 면허증을보고 만족했지만, 반드시 신분증으로 인식 할 의무는 없습니다. 나는 또한 짧은 시간 동안 몇 번 구금되었다.


의견은 긴 토론을위한 것이 아닙니다. 이 대화는 채팅 으로 이동 되었습니다 .
JonathanReez는 Monica를 지원합니다

6

관광객으로서

아마 여권을 가지고 갈 것입니다.

거주 외국인으로서

나는 독일 국민이 Personalausweis와 마찬가지로 처리합니다. 고향에 있고 잘못 조작 될 수있는 활동에 참여하지 않은 경우 집에 ID를 남길 수 있습니다. 경찰은 실제로 않습니다 요구하는 이유 필요 "논문을주십시오!" 그러나이 이유는 교통 사고가 목격되거나 그들이 찾고있는 사람처럼 보이기 때문일 수 있습니다.

  • 이른 아침에 공원을 달리는 경우, 서류를 요구할 가능성이 매우 낮으며, 서류를 가지고 있지 않은 것으로 의심되지 않습니다. 특히 당신이 사는 곳에서 유창한 독일어로 대답 할 수 있고이 정보는 Bürgeramt 의 데이터베이스와 비교하여 확인됩니다 .
  • 저녁에 마약 취급으로 유명한 공원을 천천히 돌아 다니는 경우 서류를 가져 가십시오.
  • 자동차를 운전하는 경우 라이센스와 신분증을 모두 가져 가십시오.
  • 다른 도시로 여행하는 경우 서류를 함께 가져 가십시오.

비공식적 인 목적

우체국에 가서 소포를 렌트하거나 렌터카에 렌터카를 타면 ID가 필요하다는 것을 알게 될 것입니다. 가져와 ...


2
독일에서 경찰법은 주 (번들 랜드) 문제이며 세부 사항과 실습은 주마다 다르지만, 임의의 사람이 자신을 식별하도록 요구하는 '이유'에 대한 요구 사항은 매우 모호하여 실제로 경찰이 발명하고 수행 할 수 있습니다. 법적으로 타당한 근거가있는 것 대부분의 주에서는 범죄 수준이 더 높은 것으로 추정되는 장소에 또는 그 근처에있는 것만으로도 신원 확인 및 경우에 따라 검색을 정당화하기에 충분합니다.
Tor-Einar Jarnbjo

@ Tor-EinarJarnbjo 그리고 바이에른에서 나는 또한 그들에게»verdachtsunabhängige Personenkontrolle«(신원 확인은 어떤 의심과도 관련이 없음)을 주장했다. 긴 머리카락과 같은 요인이 그들의 결정에 기여했는지 여부는 알 수 없습니다.
1

@ Tor-EinarJarnbjo는 대부분의 주에서 이유없이 수색을하기 위해 "공식적으로 지정된"높은 범죄 문제 영역 일 수 있습니다. 그러나 경찰은 항상 마약을 숨기는 행위와 같은 격렬한 움직임을 보았다고 주장 할 수 있습니다. 나중에 시도하여 고소 할 수 있으며 몇 년 후에 입증 될 수도 있지만 번거롭지 않을 것입니다.
om

우체국에서 소포를 모으기 위해 신분증이 필요하지는 않았지만 ... 1000 명 정도의 마을에 살고 있기 때문에 강한 영어 억양을 가진 사람이 많지 않기 때문일 수 있습니다.
Martin Bonner는 Monica

거주 외국인으로서 비자도 고려해야합니다. 예를 들어, 실제 Personalausweis와 같은 카드 인 §19a (파란색 카드) 의 Aufenthaltstitel 은 여권과 함께 만 유효합니다. 이 경우, Auslaenderbehoerde Berlin은 법에 의해 요구되는 것은 아니지만 항상 두 문서를 항상 소지해야한다고 주장합니다.
simbabque

5

tl; dr 유효한 신분증이 없으면 여권을 지참하십시오.

다른 답변이나 의견에는 약간의 오해가 있습니다 (Tor-Einar Jarnbjo는 기본적으로 옳았습니다).

외국인으로 독일에 입국하려면 유효한 신분증 (또는 여권 및 비자 및 기타 사항)이 있어야합니다. 또한 독일인이고 16 세 이상인 경우 유효한 신분증 또는 여권을 소지해야합니다 (확실하고 영구적으로 입원하지 않은 경우). 유효한 문구를 명심 하십시오 .

(유효한) 여권은 유효한 신분증으로 인정되며, 운전 면허증 (또는 도서관 카드를 포함한 기타)은 자격이 없습니다. 일부 비공식 기관은 어쨌든 운전 면허증을 수락 할 수 있습니다.

"유효한"은 만료되거나 만료되는 ID에도 적용됩니다. 여권이 만료되지 않았는지 확인하십시오. 유효한 신분증을 소지하지 않으면 최대 3,000 유로의 수수료가 부과되며, 지불 할 벌금의 양과 금액 (아니요, 농담이 아님)을 결정하는 것은 경찰의 책임입니다. 갱신 된 ID가 준비되기 2 일 전에 ID가 만료되었고 여권도 몇 주 전에 만료 되었기 때문에 200 유로를 지불했습니다.
장교 가 내가 새롭고 유효한 ID를 얻으 러 갔을 때 이틀 전에 내 이전 ID가 만료 된 것을 알았 기 때문에 kafkaesque 입니다. 몇 주 전에 유효한 ID를 보여 주도록 명령 받았으며 당연히 지금은 완벽하게 유효했으며 내 정체성에 대해 의심의 여지가 없었습니다.

그 존재는 당신이 할 필요가 없습니다 말했다 수행 항상 ID를하지만, 당신이해야 제시 (그들이 당신을 요청할 때 제어 ID를받을 수 있습니다 당국에, 당신이 그들을 당신의 얼굴은 사진과 일치 확인 할 수 있도록해야한다 그래서 burkha 등은 없습니다.
경찰을 포함한 당국. 대중의 신념과 달리 경찰은 실제로 신분증을 요구할 이유가 필요 하지 않습니다 . 글쎄, 그들은 하지만 당신이 어떤 식 으로든 의심된다고 생각하는 것은 충분합니다. 따라서 그들은 거리에서 지나가는 모든 사람에게 예외적 인 경우를 제외하고 신분증을 제시 하도록 무차별 적으로 요청할 수는 없지만 , 의심스러운 것처럼 보이기 때문에 매우 잘 물어볼 있습니다.

이는 기본적으로 ID를 소지 해야 한다는 것을 의미 하거나 ID를 얻기 위해 구금 또는 거주지에 동반 될 수 있습니다.

업데이트 :
아래의 의견으로 법을 다시 읽었을 때, 나는 구금되는 것이 일어날 수있는 최악이 아니라는 것을 암시하는 것으로 나타났습니다. 법의 표현에 대한 가장 이상한 의미에서, 일반적으로 유효한 신분증을 소유하더라도 3,000 유로를 벌금으로 부과 할 수 있습니다. 첫째, 법칙은 말 그대로 "beitzen"(possess)이라고 말하지만 "eignen"또는 "zu eigen haben"(자체)은 구식이지만 공용어는 아니지만 아마도 정확한 표현 일 것입니다.
차이점은 "베 itz"은 통제력을 행사하지만 반드시 무언가를 소유하지는 않는다는 것입니다. 차를 훔치는 도둑은 차를 "소유"하고 "차를 소유"합니다. 이것이 영어로 잘 번역되는지 여부와 그 의미가 비슷한 지 확실하지 않습니다.

물론 이것은 단지 부정확하고 의도적이지 않을 수 있습니다. 가장 이상한 의미에서, 그것은 당신의 ID를 훔치면 (그래서 내가 소유하고 있다면), 당신은 법을 어 기고 있으며, 나는 완벽하게 좋습니다. 의도하지 않은 실수처럼 보입니다. 이것은 법의 의도가 될 수 없습니다 .
그러나 벌금에 관한 단락은 "... 단락 1 [...]을 위반하면 ID를 제시하지 않거나 제때에 표시하지 않습니다"라는 점에 유의하십시오 .
와, 잠깐만! 제 시간에? 무엇합니까 "시간" 평균? "시간"이 무엇인지 아닌지를 누가 결정 합니까? 글쎄요, 당신이 다루는 공무원은 그가 좋아하는 사람을 생각합니다. 어디로 가는지 봅니까? 당신은 정말 해야어쨌든 ID를 가지고 있거나 너무 멀지 않은 곳에 운을 유혹하지 않는 것이 가장 좋습니다.
/최신 정보

경찰을 귀하의 집에 초대하지 않은 것에 대한 위의 의견은 정확하며 정확하지 않습니다. 경찰은 일반적으로 물건을 검색하지 않으며 그렇게 할 자격이 없습니다. 그들은 당신이 그것을 열면 분명히 내부를 볼 수있는 경우를 제외하고는 자동차 트렁크를 들여다 볼 자격이 없습니다 ( 대부분의 사람들이 보관하는 응급 처치 키트 검사를 요청할 수는 있지만 의지 할 것입니다 ) 트렁크).
그러나 에 따라 불법으로 보이는 것을 추구하고 합리적이고 정당한 범죄에 대한 모든 의심을 따라야하므로 그럼에도 불구하고 그들을 집으로 들여 보내는 것은 매우 나쁜 생각입니다. 당신은 당신이 어떤 불법적 인 물건을 소유하고 있는지 모릅니다. 진심으로, 당신은 모른다. 법이 요즘 너무나 심해서 최근 법을 어겼는지조차 알 수 없습니다.

귀하는 신분증을 소유하거나 누군가 또는 다른 사람 (예 : 경찰을 포함하여 신분을 통제하거나 철회 할 권한이있는 기관 제외)에게 입금하지 않아도되며, 실제로 누군가가 귀하의 신분을 양육하도록 요청하는 것은 불법입니다 당국을 제외한 모든 방법. 엄밀히 말하면, 소포를 가져올 때 Post가 정기적으로하는 일이나 많은 호텔이 불법입니다 (ID가 방탄 카운터 창 반대편에 있으면 더 이상 구금되지 않습니다).
아래의 의견과 관련하여 호텔 등에서 ID를 복사하는 것은 불법이 아닙니다. 20 항은 소유자 또는 소유자의 명시 적 동의가있는 사본이 사본으로 명확하게 식별 가능한 경우 사본을 만들 수 있도록 명시 적으로 허용합니다. 그러나 소유자가 명시 적으로 동의 한 경우를 제외하고는 제 3 자에게 사본을 제공 할 수 없으며 ID 카드에있는 데이터를 사용할 수 없습니다 (그렇기 때문에 호텔에서 " 그들은 이미 이름, 생년월일 및 ID 카드에 기록 된 주소 등을 알고 있습니다.

한 달 또는 이틀 후에 기차를 여행 할 때 신분증을 요구 받을 수도 있습니다 (아내가 최근에 이런 일을 겪었습니다). 당신이 (개인화 된) 티켓을 구입 한 신용 카드 또는 반 카드 (있는 경우)가 신분증으로 충분했지만 전혀 필요하지 않았지만 이제는 ID를 주장하는 것처럼 보입니다. 당신이 하나를 보여주지 않으면 어떤 결과가 나올지 잘 모르겠습니다. 결국, 당신은 어느 쪽이든 티켓을 가지고 있으며 기술적으로 지휘자는 ID를 요청할 권리가 없습니다. 그러나 침착 한 체류를 선호한다면 시도하지 않아야합니다.


4
개인화 된 (저렴한) 티켓을 구입 한 경우 기차에서 신분증 만 요구됩니다. 이 경우, 신분증을 제시하거나 항공권이없는 것과 같은 결과에 직면해야합니다.
Chris

1
기차표에 탑승 한 사람임을 증명하기위한 신분증은 2 세 이상입니다. 적어도 5 년 전에 신분증으로 ID 카드를 입력 할 수도 있습니다. 실제로, 열차 운영 회사는 자신이 소유 한 열차 (및 해당되는 경우 역) 내에서 홈 권리를 가지므로 요구 사항을 준수하지 않으면 열차에서 귀하를 제거 할 수 있습니다. (글쎄, 그들은 항상 할 수 있지만 차별적이어서는 안된다 .c) 나는 '유효한 여권 / ID 카드와 함께 만 유효한'티켓에 대한 법적 상황이 무엇인지 궁금하다. 어쩌면에 요청해야 ...

4
온라인으로 티켓을 구입하여 집에서 인쇄 할 수 있습니다. 그것들은 개인화되어 있습니다. 또한 단체 표를 구입하여 단체명을 표에 적어야합니다. 그것들은 또한 개인화 됩니다. 일반 티켓은 오래가 유효한 경우, ID의 모든 종류를 표시 할 필요가 없습니다.
om

@ 1 월 : 반 카드가 있는데 추가 ID를 요청받은 적이 있습니다.
Reinstate Monica-M. Schröder

@ MartinSchröder 기술적으로, BahnCard 25는 현재 ID 카드와 관련해서 만 유효하지만 나도 한 번도 요청받지 않았습니다. BahnCard 50에는 여전히 내가 아는 한 최고의 사진이 포함되어 있으므로 식별하기에 충분합니다.
Jan
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.