일본 온천에 몸을 담그면 머리카락이 물에 닿아서는 안되므로 머리카락이 긴 사람들은 매듭에 묶습니다. 같은 원칙이 얼굴 털에도 적용됩니까? 나는 수염을 내 가슴에 대고 내려 놓았고, 그것을 매듭에 묶으려고 노력했다. 그러나 마음이 미끄러 져 고개를 끄덕 였을 때 내 턱의 매듭이 물에 닿았습니다. 그래도 아무도 마음에 들지 않았거나 적어도 그것을 보여주지 않았습니다.
나는 일본에서 긴 수염이 드물다는 것을 알고 있지만 일본 온천의 긴 얼굴 털에 대한 적절한 에티켓이 있습니까?
배경 : 저는 일본어에 대한 기초 지식이 있지만 기본적인 에티켓을 잘 알고있는 일본에서 휴가를 보내고있는 유럽 남성입니다. 나는 분명히 일본인이 아닌 것으로 식별 할 수 있습니다.
3
내 경험상 일본인들은 규칙을 모르는 외국인을 더 용서하고 있습니다. 온천의 얼굴 털에 문제가 있더라도 누군가가 그것에 대해 소란을 피울 것입니다.
—
silkroad