뉴 칼레도니아 (Nouvelle-Calédonie)에서 영어는 얼마나 널리 사용됩니까?


16

알다시피, 프랑스어는 뉴 칼레도니아주요 공용어이며 거의 모든 사람들이 사용하지만 종종 제 2 언어로 사용됩니다.

wikipedia 기사는 영어에 대해서는별로 언급하지 않는 것 같습니다. 더 많은 관광지 (예 : 누메아 주변의 해변)를 고집한다고 가정하면 영어만으로 얻을 수 있습니까? 아니면 합리적인 수준의 프랑스어가 필요한가요? (또는 Kanak 언어 중 하나를 추측합니다!)

답변:


11

위키피디아에 대한보다 자세한 기사 인 뉴 칼레도니아언어가 있습니다.

그러나 여기서 당신에게 단점은 1853 년까지 영어가 세 가지 주요 언어 중 하나 였지만 그 후에 그것을 닦으려는 노력이 있었다는 것입니다.

가장 가까운 어휘는 Bislama 였지만 단어가 다르기 때문에 유럽 이외의 언어로 구를 배우고 싶다면 배우기가 더 쉬울 수도 있지만 사실 현실적으로 프랑스어가 가장 좋은 방법입니다 나타납니다.

그러나 여행에서, 예상치 못한 곳에서도 눈치 채지 못했던 사람들은 종종 '비공식적으로'영어를 알고 있으며 놀랄 수도 있습니다. 단어없이 의사 소통하는 것도 놀랍도록 쉽고 재미 있습니다.)

실제로 Wikitravel의 지역에 관한 기사에 따르면 , 누메아에 있다면 실제로 괜찮을 수도 있습니다.

공식 언어는 프랑스어로 누메아 이외의 영어 사용자를 찾기가 어렵습니다. 누메아에서는 프랑스어, 영어 및 일본어가 호텔, 식당 및 상점에서 널리 사용됩니다. 이런 곳을 즐기려면 프랑스어를 배우려고 노력해야합니다.


1
개인적으로 저는 프랑스어를 조금 할 줄 알지만 계획된 그룹의 모든 사람이 할 수있는 것은 아니며 다른 사람들이 너무 많이 그리워하지 않도록하고 싶습니다!
Gagravarr

일본어를 사용할 수있는 곳을 알게되어 반갑습니다. 부수적으로, 나는 뉴 칼레도니아에서 프랑스어를 배우는 코스를 위해 호주에서 광고를 보았습니다.
Andrew Grimm

9

프랑스에서보다 뉴 칼레도니아 (누메아 및 인근 섬 리조트)에서 더 많은 영어를 찾았습니다. 호텔 직원, 관광 지역에서 엽서와 차가운 음료를 판매하는 사람들 및 공항 사람들은 모두 우리의 거래에 충분한 영어를 가지고있었습니다. 셔틀 및 택시 운전사 (보트 셔틀 포함), 수하물을 운반하는 사람들 및 길거리를 걷는 사람들은 일반적으로 그렇지 않았습니다.

캐나다 고등학교 프랑스어가 있습니다. 이것은 "제발", "감사합니다", 그리고 일반적으로 셔틀 드라이버가있는 잡담, "우리는 아직 준비되지 않았습니다"라고 말할 정도로 충분합니다. 결과적으로 나는 누메아에서 언어 문제를 전혀 느끼지 못했습니다. 프랑스어로 처리 할 수있는 것보다 더 미묘한 대화가 필요한 사람은 누구나 영어를 할 수 있습니다. 이는 타히티와 마르케 사 (Marquesas)와는 대조적으로, 공항 에서조차도 프랑스어를 사용하지 않는 것이 훨씬 더 큰 문제 일 수 있습니다. 그러나 누메아에서도 프랑스어를 전혀 사용하지 않으면 많은 시간을 잃어 버릴 것입니다.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.