퀘벡 시티 버스 티켓은 어떻게 작동합니까?

나는 퀘벡에 잠시 머물러 있고 편도 환승이 필요한 여행에 버스를 사용하고 싶습니다. 그래서 A 지점에서 BI 지점으로 2 버스를 타야합니다. 분명히 집으로 돌아가려면 2를 다시 잡아야합니다.

'12 bil gen '가 장착 된'Occasionelle '티켓을 구입했지만 티켓이 어떻게 고갈되는지 또는 12 일 동안 필요한만큼 카드를 사용할 수 있는지 잘 모르겠습니다.

나는 그것을 이해하려고 노력하고 있지만 RTC 웹 사이트는 이와 관련하여 매우 불분명합니다.

감사!

빌릿은 단일 타고 티켓입니다. 빌릿 을 사용하면 카드의 칩에 다음 90 분 동안 유효한 무료 전송 ( droit de 대응 )이 제공됩니다. 이것은 A에서 B로 타는 것이 아마도 하나의 빌릿 만 소비한다는 것을 의미합니다 . 왕복 여행에는 두 번째 빌릿 이 필요합니다 . 출국 여행 후 90 분 이내에 귀국 여행을 시작하더라도 규칙에 따라 다시 지불하지 않고 "이중 배상"을 허용하지 않습니다.

하루에 두 번 타는 경우, 5 회 연속 할인 ( "5 일 연속 패스")은 10 개의 빌렛 (30 달러 대신 29 달러)을 구매하는 것보다 조금 더 나은 거래 입니다. 5 일 패스가 더 나은 거래입니다. 12 개의 빌렛이 소진 될 때 퀘벡시에 얼마나 오래 머 무르 느냐에 따라 대신이 중 하나를 구매하는 것이 좋습니다.

내가 이것을 알아내는 데 사용한 페이지 :

다음은 영어 와 프랑스어 로 된 RTC 운임표 입니다. "1 통행 (빌릿)"은 "단일 운임 (티켓)"과 동일합니다.

여기에 RTC의의 지불 방법에 대한 영어 웹 페이지를 말한다,

OPUS 또는 Occasional 카드에서 티켓 (단일 요금)을 사용하면 90 분 동안 유효한 환승 요금이 자동으로 제공됩니다.

프랑스어, 동일한 웹 페이지가 말한다

Lors de l' utilisation d' un billet (통과) encodé sur la carte OPUS ou la carte Occasionnelle, un dro dé de duree de 90 dest automatiquement accordé.

(이것은 영어와 같은 것을 말합니다.)이 마지막 페이지 는 영어로 제공되지 않는 이체 운임에 관한 프랑스어 페이지로 연결됩니다 . 그것은 말한다

droit de 대응하는 승무원 gratuitement a bord de tout autobus circulant sur un parcours

연애 요리

• 최고의 자동 완성품 인 encodé sur votre carte.
• 타당 90 분 부어

이것은 다음과 같이 번역됩니다

환승은 허가 된 노선 이외의 노선 및 유효 기간 동안 사용 된 다른 노선에서 운행하는 모든 버스의 탑승을 허용합니다.

스마트 카드에 저장된 티켓

• 전송은 자동으로 카드에 저장됩니다.
• 90 분 동안 유효합니다.