일본 거리에서 문자 G와 하나 또는 두 개의 화살표가있는 노란색 스티커는 무엇입니까?

최근 일본을 여행하고 있는데 도쿄, 오사카, 교토의 많은 거리에서 문자 "G"와 하나 또는 두 개의 화살표가있는 스티커를 발견했습니다.

일부 거리에는 수십 개가 있습니다. 그들은 무엇을 의미합니까?

japan

녹색 지대의 노란색 글자는 고질라 공격의 경우 탈출 경로를 나타냅니다.

— PlasmaHH

캘리포니아에있을 때 비슷한 줄을 따라 가면 길이나 보도에 "미국"이 스프레이 페인트되어있는 것을 볼 수 있습니다. 그것은 애국적인 낙서가 아니라 매장 된 파이프 나 케이블의 표시입니다. Underground Service Alert (지하 서비스 경보)를 나타냅니다 .

— Nate Eldredge

@Lightness 당신은 28k 전화 접속에 있습니까?

— John

@ 존 아니요하지만 대역폭이 있다고해서 낭비되는 것을 즐기지는 않습니다! 그리고 어떤 사람들 은 연결 속도가 느립니다. 어쨌든, 단지 관찰 – 빠른 최적화는 유용한 품질을 떨어

— 뜨리지

묻힌 가스 파이프 라인의 마커입니다. 화살표는 가스가 향하는 곳을 가리 킵니다. 이 마커는 유지 보수 (예 : 파이프 교체)가 필요한 경우 또는 발굴 작업 중 파이프를 피하기 위해 파야 할 영역을 쉽게 식별하는 데 사용됩니다.

참조 (일본어) : http://www.yotsugi.co.jp/products/detail/233

— DXV
소스

일본어 단어의 첫 번째 일본어 문자가 아닌 라틴어 문자 G가 왜 "가스"입니까? 보편적이거나 ISO가 충분하지 않습니까?

— 고양이

@cat jisho.org/search/gas 그것은 단지 하나의 문자가 의미가 무엇인지 알고 충분하지 않을 것 같습니다.

— Andy

@cat 이유를 모르지만 때로는 가스라는 단어와 함께 손톱을 사용합니다. G 만 사용하는 손톱이 있습니다. 링크

— DXV

일본어로 된 가스는 가스 (Gasu)로 로마자로 표기되어 있으며 기본적으로 터미널 u이 고스트 (ghost) 와 동일하게 발음 됨)이며 모든 일본어는 일본어를 공부해야 하므로이 로마자를 알 수 있습니다. 왜 가가? 잘 모르겠어요 ...

— MichaelChirico 12

@Andy : "G"는 그레인 (유리? 유리? 껌? 가스?)이 무엇을 의미하는지 알기에 충분하지 않습니다. 일을 단순하게 유지하려는 의도로 태어난 관습이며, 일본어 문자를 사용하여 유사한 관습을 작성할 수 있습니다.

— Flater