일본에서 금연 식당 찾기

일본의 일부 레스토랑과 카페에는 흡연 좌석 (별도의 공간 또는 층)이 지정되어 있으며, 일부는 완전 금연이며 일부는 완전 금연입니다.

몇 번 우리는 온라인 또는 호텔 광고에서 멋진 레스토랑을 찾았습니다.

온라인으로 식사 장소를 검색 할 때 (또는 광고되거나 권장되는 장소를 확인할 때) 흡연 장소를 어떻게 필터링합니까?

Google지도에는 식당이 표시되어 있지만 흡연 여부는 명시 적으로 말하지 않습니다.

주요 일식 레스토랑 예약 사이트 중 하나 인 구루 나비 에는 "완전 금연 식당"(店内 全面 禁煙)을 필터링 할 수있는 옵션이 있습니다. 도쿄 신주쿠의 샘플 :

https://r.gnavi.co.jp/area/aream2115/kods00069/rs/

문제는 사이트가 일본어이고 구루 나비가 영어 버전을 가지고 있지만 내가 볼 수있는 한이 옵션을 사용할 수 없다는 것입니다. ( "금연"으로 필터링 할 수 있지만 이것이 완전 금연을 보장하지는 않습니다 .)

즉, 사진과 Google Translate는 음식을 먹기에는 먼 길을 가고 있으며 일본어로 된 위치를 검색 할 수도 있습니다. 데스크톱에서 첫 번째 드롭 다운을 클릭하고 "긴자"를 입력 한 다음 검색 결과에 다시 초점을 맞추기 위해 상위 결과를 선택하십시오.

모바일에서 검색 아이콘을 클릭 한 다음지도 핀 옆에있는 상자를 클릭하여 동일한 작업을 수행하십시오.