지연된 여행자에 대한 CIV 조건은 언제 적용됩니까?

CIV ( OTIF가 제정 한 승객 운송에 관한 국제 협약 ) 규칙은 대부분의 유럽 국가와 일부 인접 국가에 적용됩니다. 특히, CIV 규칙에 따라, 열차 운전자가 여행의 한쪽 다리 지연을 담당하는 경우, 승객은 운송인의 비용으로 합리적인 방식으로 목적지로 운송되어야합니다 (여기서는 간단하지만 요점입니다) ).

CIV 규칙을 제정 한 조약은 국제 여행에만 적용됩니다. (일부 국가는 내부 여행과 비슷한 규칙이 있습니다.) 국제 연결이있는 경우 국가 내 여행에도 적용됩니까? 특히, SNCF를 이용하여 파리에서 프랑크푸르트까지, DB를 이용하여 프랑크푸르트에서 베를린까지 열차를 예약한다고 가정 해 봅시다. 프랑크푸르트에서 내 교통편을 놓치면 다음 출발 열차 (또는 호텔의 밤)로 이동할 수 있습니다 오늘 마지막 열차를 놓치나요?) 아니면 다른 방법으로 (국내 여행 지연, 다른 운영자를 통해 국제 여행 예약)?

내가 이해 한 것처럼, 귀하의 국내 다리는 다음과 같은 경우에만 보장됩니다.

• 국제선 티켓의 일부이거나 ...
• CIV 보호와 함께 발행 된 특별 티켓입니다

전자의 경우 DB는 브뤼셀 (Brussels)에서 베를린 (Berlin)까지의 스루 티켓을 기꺼이 판매합니다. 여기에는 쾰른 열차의 변경이 포함되지만, 통과 티켓이므로 CIV 보호가 베를린으로가는 모든 구간 (브뤼셀에서 쾰른까지)

후자의 경우, 확실히 영국에서는 국제 열차 여행에 연결하거나 국제 열차 여행에서 특별한 티켓을 구입할 수 있습니다. Eurostar를 타거나 Rail-Sail 열차를 타거나 돌아 오는 경우 "London International (CIV)"또는 "London Eurostar (CIV)와 같은 특별 목적지를 오가는 티켓을 얻을 수 있습니다. ) " 이 티켓은 CIV 보호 기능을 가정용 다리로 확장합니다. 또한 보통 피크 타임 열차에서 유효하지만 보너스는 피크가 아닌 티켓에 가까워 지지만 국제 유레일 티켓 (예 : 유로 스타 티켓, 더치 플라이어 플라이어-네일 티켓)을 소지 한 경우에만 구입할 수 있습니다. 영국에서 어떻게 작동하는지에 대한 자세한 내용 은 Seat61 또는 National Rail 을 참조하십시오.

일반적으로 국제 부품이 포함 된 통과 티켓을 보유한 경우 CIV가 적용됩니다. 런던-> 파리 유로 스타와 같은 단일 국제 열차 또는 쾰른에서 열차가 운행되는 브뤼셀-> 베를린과 같은 노선 변경 티켓 일 수 있습니다. Rail + sail 티켓은 일반적으로 옥스포드에서 더블린 페 리포트와 같은 CIV를 제공하지만, 티켓에 CIV를 포함시켜 명시 적으로 만들 수 있습니다. 마지막으로 옥스포드-> 런던 국제 (CIV)과 같은 CIV 연결 티켓을 구매하여 보호 장치를 국내 다리까지 확장 할 수 있습니다.

그러한 티켓이 없다면 기술적으로 보장되지 않은 것 같습니다 (귀하가 거주하는 국가가 필요한 것 이상이 아닌 한) 열차 회사가 종종 같은 것을 도와 줄 것입니다!