David Gareja의 상태-산 꼭대기의 바위 수도원

작년 여름 (2012 년)에 나는 조지아를 방문했고 David Gareja의 친구들과 함께있었습니다. 그들은 피곤했고, 수도원의 남쪽 언덕을 오르기로 결정했습니다. 그 꼭대기에는 작은 예배당이 있습니다. 조금 아래에서 나는 바위가 많은 수도원을 발견했습니다.

내가 돌아온 후, 그들은 택시 기사가 너무 오래 기다려야했기 때문에 화가 났다고 말했고 그는 아제르바이잔 국경을 넘어서 국경 충돌이 있었고 총에 맞을 수 있다고 말했다.

그러나 그루지야 어 순례자들이 남긴 그루지야 어에는기도가있는 나뭇잎이있었습니다 (적어도 나는 그루지야 어를 읽을 수 없기 때문에 그들이기도라고 생각합니다).

그래서 나는 거기에 들어가는 것이 제한되어 있다고 생각하지 않습니다. 나는 거기에 어떤 군인도 보지 못했고, 그것이 실제로 그러한 갈등 지역이라면, 적어도 몇 명의 군인이 그 지역과 국경 표지를 관찰 할 것으로 기대할 것입니다.

실제로 상황은 어떻습니까? 이 언덕은 실제로 충돌 지역입니까? 수도원에 들어가는 것이 정말로 금지되어 있습니까? 아니면 순례자와 관광객의 지역 방문이 허용됩니까? 그리고 택시 기사는 관광객들이 수도원을 아래에서보고 20 분 후에 떠나기를 원하기 때문에 그러한 이야기 ​​만 이야기하고 있었으므로 같은 날 다른 그룹을 탈 수 있습니까?

David Gareja 수도원 지역은 수백 미터 떨어진 조지아와 아제르바이잔 국경 과 매우 가깝습니다 . 언덕에서 방황하면 아제르바이잔에 들어갈 가능성이 큽니다.

국경 분쟁 . 양국은 공식 국경이있는 곳에 동의하지만, 조지아는이 지역이 인위적으로 소련에 의해 부과 된 것으로 역사적 국경과 일치하지 않는다고 주장한다. 아제르바이잔 은 그 지역이 실제로 조지아의 어느 시점에 있었지만 이전에는 아제르바이잔에 있다고 주장했다. 조지아는 1991 년 양국이 독립 한 이후 헛된 상태로 국경의 다른 지역으로 아제르바이잔 지역을 아제르바이잔 지역 으로 바꾸려고 노력해 왔습니다 .

아제르바이잔과 그루지야는 전쟁에 참여하지 않았지만 긴장이 고조되었습니다. 2012 년 5 월 , 아제르바이잔은이 지역에 군인을 배치하고 아제르바이잔 지역을 관광객들에게 폐쇄했습니다. 이 작업 은 몇 주 동안 지속 되었지만 문제는 여전히 해결되지 않았습니다.

나는 현재 상황이 무엇인지, 당신이 방문한 특정 동굴이 아제르바이잔에 있는지 여부를 모른다. 택시 기사가 실제 우려 사항을 표명했거나 과장했을 수도 있지만 공개 분쟁 지역이 아닌 경우 실제로 분쟁 지역입니다.

짧은 버전 :

David Gareja 사이트는 조지아와 아제르바이잔 사이의 경계에 걸쳐 있습니다. 2012 년 아제르바이잔 당국이 관광객들이 그들의 편으로 건너가는 것을 막는 에피소드가있었습니다. 해당 에피소드의 임시 해결책은 여전히 ​​유효합니다.

귀하의 이미지는 분명히 문제없이 국경을 넘었다는 것을 보여줍니다. 사진의 동굴은 아제르바이잔쪽에 있습니다. 나는 2016 년에 국경 경비원을 만나도 문제없이 방문했습니다.

더 긴 버전 :

이 지역의 조지아와 아제르바이잔의 경계는 능선의 볏을 따릅니다. 조지아는 북쪽 (얕은 쪽)에 위치하고 아제르바이잔은 남쪽 (스티어 절벽과 같은)쪽에 있습니다. 이러한 사실에 대해서는 논쟁의 여지가 없지만, 이 백서에 따르면 국경을 넘을 때 알 수 있도록 충분한 정밀도로 국경을 정의하지는 않습니다. Gilles가 설명했듯이 그루지아 인들은 전체 단지가 그루지야 영토에 있도록 국경을 옮기기를 원하기 때문에 더 잘 정의되지 않았습니다.

이 사이트 에는 인공 경계선 경계가 전혀 없습니다 . 사람들이 국경을 표시한다고 생각하는 낮은 울타리가 있지만 그렇지 않습니다.

이 사이트에는 사람들이 방문하는 두 개의 수도원이 있습니다 (참조 : Lonely Planet for the Area 및 Google Maps).

• Lavra Monastery는 조지 왕조 쪽 언덕 아래쪽에 있으며 조지 왕조 수도사가 거주합니다.
• Udabno Cave Monastery는 주로 가파른 남쪽 경사면에 가까운 동굴, 주로 국경의 아제르바이잔쪽에 있지만 항상 경계선의 약 50-100 미터 내에 있습니다 (정확한 경계에 따라 다름).

모든 방문자는 조지아 쪽에서 도착하며 아제르바이잔에서 접근 할 수 없습니다.

2012 년에 아제르바이잔 인들이 국경을 넘어 동굴을보기 위해 사람들이 건너는 것을 막는 짧은 에피소드가있었습니다. 나는 아무도 다 치지 않았다고 생각합니다. 이 문제는 몇 주 후에 해결되었습니다. 이 합의는 보류 중이며 고장이 나면 뉴스가 아주 빨리 나올 것입니다. 즉, Davit Gareja를 방문하면 국경 상황과 위험에 대해 알고 있어야합니다.

영국 외무부는 말합니다 :

Davit Gareja 수도원 사이트에서 Udabno 동굴을 방문하는 경우이 지역에서 표시되지 않은 Georgia- 아제르바이잔 국경을 넘지 않도록주의하십시오.

다른 정부에서도 비슷한 조언을한다고 생각합니다. 나는 사람들에게 정부의 조언에 반대하라고 조언하지는 않겠지 만, 개인적으로 아제르바이잔 국경 경비대를 괴롭히는 것보다 독사에 대해 더 걱정할 것입니다.