답변:
솔직히? 이런 종류의 모호함이있는 곳은 수십 개의 교차점이 있습니다. Street, Avenue가 가장 많이 사용되지만 대부분의 New Yorkers와 마찬가지로 두 자릿수 도로의 교차로에 대해 이야기하는 경우 자격을 부여 / 분류 할 것이라고 자주 들었습니다.
이것이 뉴욕의 다른 곳에서는 그다지 중요하지 않은 여러 가지 이유가 있습니다.
맨해튼에는 애비뉴가 12 개까지만 올라가고 약 200 개의 크로스 타운 거리가 있기 때문입니다. West Village와 그리드와 이름이 지정된 도로가 특이하게 구부러져 있다는 것은 14 번가 남쪽으로 번가가있는 번호가 매겨진 거리의 교차점이 거의 없음을 의미합니다. (구체적으로, 당신은 두 개의 'First and Seconds'와 한 쌍의 "Third and Sixths"를 가지고 있습니다. 당신이 원한다면 맵에서 확인할 수 있습니다.)
브루클린에는 여러 개의 별도 거리 격자가 있습니다. 번호가 매겨진 거리는 Williamsburg 및 Greenpoint의 명명 된 거리 와 교차 하지만 북쪽 또는 남쪽 지정을 기억해야합니다. 파크 슬로프에서, 당신은 유일하게 잠재적 인 혼란의 근원에 부딪치게됩니다 – 그러나 그것들은 모두 상당히 작은 5x5 블록 영역 내에 있습니다 – 그것은 큰 문제가 아닙니다. 사우스 브루클린에서 교차 거리는 숫자와 문자이므로 문제가 아닙니다.
마지막으로 퀸즈가 있습니다. 퀸즈 (Queens)는 처음부터 완전히 혼란스러워합니다. Queens에 대해 이해해야 할 것은, 같은 수로 서로 평행하게 달리는 5 개의 거리와 전체 보로에서 수직으로 달리는 5 개의 거리를 가질 수 있다는 것 입니다. Queens에서는 접미사 (Street, Avenue, Road, Drive, Court, Place, Terrace, Crescent 등)가 주소의 필수 정보 이므로 number와 number 로 위치를 지정 하지 않습니다 .
문자가, 자신의 예제를 사용하려면 그런 곳 어디에서나 뉴욕에서 "세 번째와 다섯 번째"와 같은 어쨌든이 ; 그리고 당신이 생각할 수있는 대부분의 다른 유사한 예는 실제로 당신이 상상할 수있는 혼란을 일으키기 위해 존재하지 않습니다. 대다수의 경우 숫자 자체가 쌍이 만나는 곳을 암시하기 때문에 일반적으로 중요하지 않습니다.
예를 들어 브루클린에서 주소는 다음과 같이 지정됩니다.
1350 50th St
는 13이 위치는 13 번가와 교차 블록에, 50 거리에 있음을 의미하는 13 번가를 지정합니다.
반면 13 번가의 해당 위치는 다음과 같습니다.
5050 13th Ave
는 50이 위치는 50 번가와 교차 블록에, 13 번가에있는 것을 의미한다, 50 거리를 지정합니다.
그렇다면 13 번가의 장소에 대해 이야기하고 있다면 50 번과 13 번 이되지만 50 번가에 있다면 13 번이라고 말할 것입니다. 그리고 50 일 .
NYC의 다른 지역의 일부 지역은 유사한 주소 지정 체계를 가지고 있습니다. 가능하면 주소를 귀하의 가이드로 지정하십시오. 불행히도, 다른 답변에서 언급했듯이 NYC의 특정 부분, 특히 Queens에서는 모든 베팅이 중단되었습니다 ...
애비뉴는 업타운과 다운타운을 가로 지르며 거리는 크로스 타운을 주행합니다. 적어도 맨해튼의 모습입니다. 시내에 있다면 1 번가와 1 번가를 말하면 1 번가를 100 번가까지 업타운으로 가져갈 수 있습니다. (그것은 그것보다 더 나아 갔지만, 나는 당신이 요점을 얻는다고 생각합니다)
브루클린에서도 같은 종류의 설정이 있습니다. 길을 따라가는 주요 도로. 따라서 E24th st & Avenue J와 같은 것입니다.
일반적으로 NYC 거리의 용어는 귀하의 위치에 따라 다릅니다. 내 마음에, 나는 항상 거리를 갔다. 3 번가와 5 번가로 해석하지만 3 번과 5 번 말하면 택시 운전사 같은 사람이 엉망이되는 것을 쉽게 볼 수 있습니다. 택시에 탑승 할 때마다 항상 더 구체적인 도로를 먼저 제공 한 다음 교차로를 따라갑니다. 그랜드 센트럴에 가면 (일반적으로 그랜드 센트럴이지만 이러한 목적으로) 42nd & Park라고 말할 것입니다.
주소를 생각하면 더 구체적인 부분이 먼저 나온 다음 더 넓은 위치가됩니다. 알바니 (구체적으로), 뉴욕 (구체적으로)이라고합니다. 같은 개념을 거리에 적용하십시오. 소수의 도로가 있지만 많은 거리가 있습니다.