여권 / 국적이 2 개 있습니다. 여행 할 때 어떻게 사용합니까?


87

저는 두 나라의 시민이며 여권이 두 개 있습니다. 여행 할 때 여권을 어떻게 사용해야합니까?



3
@Relaxed 이것은이 FAQ에 대한 정식 Q & A를위한 것입니다. meta.travel.stackexchange.com/questions/3283/…
jpatokal

이 질문은 META에서 올바르게 제시되었으며 의견이나 답변 또는 일반적인 무관심에 의해 합의되었습니다. 이 질문을이 질문과 일치하는 향후 질문에 대한 제어 참조로 사용해야합니다. @jpatokal
Gayot Fow

그 두 여권이 어떻게 든 같은 사실 그룹을 가져오고 있습니까? 예 : 영연방 국가 (캐나다 / 호주)의 2 명은 EU (오스트리아 / 스페인)의 것입니까 ????
ΦXocę 웃 Пepeúpa ツ

답변:


87

이것은 일반적인 상황이며 일반적으로 문제가되지 않습니다. 나는 당신이 거주하는 국가에 A 를 사용 하고 당신이 가고있는 국가에 B를 사용할 것이지만, 여기에 설명 된 모든 "흐름"은 B 여권을 사용하여 제 3 국가로 가고 싶다면 동등하게 잘 작동합니다.

사례 1 : 같은 이름, 이중 시민권 OK

당신이있는 경우 모두 여권에 같은 이름을 (즉, 동일한 이름과 마지막 이름이고, 작은 변화는 OK입니다), 그리고 두 나라는 이중 국적을 허용 (확실하지 않은 경우, 여기 알아 , 기본적인 공식은) :

  • 당신이 가고 싶은 나라의 여권을 항공사에 보여주세요
  • 거주 국가의 여권을 이민국에 보여주십시오

A에서 B로 또는 그 반대로 비행 할 때 단계별 세부 정보 :

  1. 체크인시 B 여권을 제시하십시오. 이렇게하면 항공사에서 목적지를 입력 할 수 있다는 것을 알게됩니다.
  2. 출입국 출입국에서 A 여권을 제시하십시오. (미국과 같이 이민국이없는 국가에서는 체크인시 A를 표시해야 할 수도 있습니다.)
  3. 게이트에서 여권을 보여주십시오.
  4. 파리.
  5. 이민국에 도착하면 B 여권을 제시하십시오.

그리고 B에서 A로 돌아가는 과정에서 프로세스를 반대로하십시오.

  1. 체크인시 A 여권을 제시하십시오. 이렇게하면 항공사에서 목적지를 입력 할 수 있다는 것을 알게됩니다.
  2. 출입국 출입국에서 B 여권을 제시하십시오.
  3. 게이트에서 여권을 보여주십시오.
  4. 파리.
  5. 이민국에 도착하면 A 여권을 보여주십시오

영국을 방문하는 영국 / 미국 이중 시민의 그림 표현, @GayotFow 제공 : 여기에 이미지 설명을 입력하십시오

사례 2 : 다른 이름, 이중 시민권 OK

이름이 다르지만 국가가 서로 다른 경우 :

  1. A 여권에 이름으로 항공편을 예약하십시오.
  2. 항공사 체크인시, 항공권에 표시된 이름과 일치하는 A 여권과 입국이 허가 된 B 여권을 제시하십시오.
  3. 출입국 출입국에서 A 여권을 제시하십시오.
  4. 게이트에서 이름과 항공권이 일치하도록 A 여권을 제시하십시오.
  5. 파리.
  6. 이민국에 도착하면 B 여권을 제시하십시오.
  7. 돌아 오는 길에 체크인시 A 여권 만 제시하십시오.
  8. 출입국 출입국에서 B 여권을 제시하십시오.
  9. 게이트에서 이름과 항공권이 일치하도록 A 여권을 제시하십시오.
  10. 다시 날아
    1. 이민국에 도착하면 A 여권을 보여주십시오

사례 3 : 같은 이름, 이중 시민권은 괜찮지 않음

한 국가 또는 두 국가 모두 이중 시민권을받지 못하는 경우, 특히 비자 나 도착 스탬프를 찾기에 충분히 신경을 쓰는 경우 상황이 더 어려워집니다 . 여기서 이해해야 할 중요한 것은 항공사가 이민국이 아니라는 것입니다 . 그들은 당신이 여러 개의 여권을 가지고 있는지 상관하지 않으며, 만약 당신이 이민국에 당신이 있다면, 당신이 목적지에서 허용되는지 여부를 알고 싶어하지 않을 것입니다.

따라서 A에게 귀하가 B의 시민임을 알리는 것을 피하는 한 가지 방법이 있습니다 (그러나 B는 귀하가 A 출신임을 알게 할 것입니다).

  1. 비자가 필요없는 중립 제 3 국 C 를 통해 A에서 B로 항공편을 예약하십시오 . (예를 들어, 말레이시아는 이중 시민권을받지 않으므로 이중 시민권 말레이시아 인은 종종 싱가포르를 통해 여행합니다.)
  2. 체크인시 A 여권을 제시하십시오.
  3. 출입국 출입국에서 A 여권을 제시하십시오.
  4. C로 비행
  5. B 행 항공편에 연결하십시오.
  6. 이민국에 도착하면 B 여권을 제시하십시오.

돌아 오는 길에는 짧은 우회가 필요합니다.

  1. 체크인시 B 여권을 제시하십시오.
  2. 출입국 출입국에서 B 여권을 제시하십시오.
  3. C로 비행
  4. C에 도착 하면 환승 하지 말고 출입국 관리소로 가서 A 여권을 보여 주시고 도장을 찍으십시오. (충분한 시간을 내십시오!)
  5. 다시 체크인해야 할 경우 A 여권을 제시하십시오.
  6. C 출구 출입국 관리소에서 A 여권을 다시 보여주고 다시 찍으십시오.
  7. A로 비행
  8. 이민국에 도착하면 A 여권을 보여주십시오. 이것은 당신이 실제로 B에 있다는 것을 깔끔하게 숨기고 C에서 출발 스탬프를 찍을 것입니다.

이 아님을주의 전적으로 귀하의 우표 매우 신중하게 검사하면 전체 시간 동안 C에없는 것을 발표 할 예정으로, 절대 안전한하지만 북한 아니라면, 당신은 감시의 수준으로 받게 될 확률이 낮다. 어떤 사람들은 밖으로 나가는 길에 C로 이민을해서 더 많은 미끼 우표를 얻습니다. 국가 B가 당신이 A 출신이라는 사실을 알지 못하게하려면 (시나리오를 대칭으로 만들기) 그렇게해야합니다.

사례 4 : 다른 이름, 이중 시민권은 양호하지 않음

당신은 다른 이름이있는 경우 귀하의 국가가 서로를 좋아하지 않아, 당신은 여전히 위와 같은 방법을 사용할 수 있습니다,하지만 당신은 가능성이 "B에"A "이름에 ACA 비행 및 CBC 비행을 예약해야합니다 "이름.


23
비행 할 때 잘 작동하지만 항상 육로가 아닌 훌륭한 정보. 제 3 세계와 개발 도상국은 때때로 당신이 이전 국가를 합법적으로 빠져 나와 무언가를 피하고 있지 않은지 확인합니다. 따라서 다국적 운전 여행 중에 음악 여권을 재생하려면 여행 전 국가 별 연구가 조금 더 필요합니다 (공과의 경고는 어려운 방법을 배웠습니다 ;-).

2
@jpatokal : LAX 출발 국제선 출국장에서 카운터에 전화 한 적이 있습니다. 항공사는 미국 에 입국 할 때 사용한 여권 A에 대한 세부 정보 만 가지고 있었기 때문에 여권을 다시 확인하려고 했지만 목적지 (여권 B)에 대한 서류가 있는지 확인하고 싶었습니다 . 여권 A 사용에 대한 나의 원래 동기는 미국이 내 출발을 정확하게 기록하도록하는 것이 었습니다. (집에 돌아온 후 온라인으로 I-94를 찾아서 확인했습니다. 여권 A와 B에 대한 내 세부 정보를 연결했을 수도 있습니다)
Greg Hewgill

6
@jpatokal 다른 이유로 사진이 올바르지 않습니다. 일반적인 경우에, 당신은 항공사에게 당신이 비행하는 국가의 여권을 보여 주어야 로를 그들은 당신이 탑승 여부하자 여부를 결정하기 위해 해당 정보를 필요로하기 때문에. 따라서 미국 측 이미지의 "항공사 체크인"부분에는 "미국 여권"이 아닌 "영국 여권"이 표시되어야합니다. (영국 / 미국 이중 시민의 경우, 미국 시민이 영국에 가기 위해 비자가 필요하지 않기 때문에 요점은 불분명하지만이 답변은 일반적으로 간주됩니다.)
Alan Munn

2
@AlanMunn은 I-94 기록이 여권 번호에 연결되어 있기 때문에 여권 번호로 거의 확실하게 수행됩니다. 그렇지 않으면 고유 한 일치를 보장 할 수 없습니다. 세계에 몇 개의 Alan Munn이 있습니까?
phoog

3
여기에서 다루지 않는 것 중 하나 는 항공사가 현재 많은 경우에해야한다는 사전 비행 통지 입니다. 출발 국과 도착 국 모두에게 통보되는 경우, 어느 국가를 제공해야합니까?
피터 테일러

13

나는 같은 상황에 처해 있으며 광범위하게 여행했습니다. 한 번에 두 개의 여권을 사용해야하는 몇 가지 이유가 있습니다.

  1. 여권이있는 한 국가를 나가고 내가 시민 인 다른 국가에 들어갑니다 (각 국가마다 올바른 여권을 사용해야 함).
  2. 여권에 도장을 찍을 공간이 부족한 경우
  3. 비자가있는 한 나라를 떠나 다른 여권에 비자가 필요없는 다른 나라로갑니다.

일반적으로 여행 중에 여권을 하나만 사용하려고합니다. 두 개를 사용해야하는 경우 일반적으로 문제가되지 않으며 체크인 (필요한 경우)과 이민국 (요청 된 경우)에 모두 표시 할 수 있습니다.

홍콩에서 한 번만 치워 졌는데, 대부분 나의 이름이 두 여권에서 다르게 철자가 되었기 때문에 나는 짧은 길을 안내 받았다.

입국이 거부 된 국가 (예 : 이스라엘 여권으로 말레이시아로 이동)로 여권을 소지하고 다른 여권으로 입국하려는 경우에만 문제가됩니다. 나는 이것에 대해 매우 충고한다.

안전한 여행!


4

가장 일반적으로 이것은 다른 사람들이 잘 대답 한 국적 국가를 여행 할 때 발생하는 문제입니다. 그렇지 않으면, 한 국적이 아닌 다른 국적이 아닌 특정 제 3 국으로 비자없이 여행하는 경우 문제가 될 수 있습니다.이 경우 비자가 필요없는 여권을 사용하십시오.

국적 중 하나가없는 국가로 여행하는 경우 다른 여권으로 여행 할 수 있습니다. 여기서 명백한 예는 한국 여권의 북한과 이스라엘 여권의 아랍 세계 일부입니다. 그 적대감에 직면 한 경우에는 제 2 국적을 사용하지 말 것을 강력히 권합니다. 노출되면 실제 신체적 위험이나 체포 위험에 처할 수 있습니다.

그러나 여러 국적을 갖는 것이 유용한 또 다른 경우가 있습니다.

대부분의 서부 여권에서는 이스라엘을 여행 할 수 있습니다. 아랍 세계 대부분을 여행 할 수도 있습니다. 그러나 여권에 이스라엘 우표로 특정 아랍 국가에 입국하려고 시도하면 입국이 거부됩니다.

여권이 두 개인 경우 한 여권에 이스라엘 (및 이스라엘의 국경을 넘어 들어가면 요르단과 이집트)에 대한 우표와 다른 여권에있는 아랍 세계에 대한 우표를 가질 수 있습니다. 일부 국가에서는 두 개의 여권을 발급 받지만 두 개의 다른 국적을 가진 사람은 여권을 분리하는 것이 훨씬 쉽습니다 (실수로 잘못된 것을 선택할 가능성이 훨씬 적습니다).


4

방금 마주 친 주름은 일부 전자 여권 판독기가 출발 기록과 연결된 것으로 보입니다. 나는 뉴질랜드에서 영국으로 여행을 갔고 ePassports를 가지고있었습니다. 체크인하는 항공사 직원에게 영국 여권을 보여준 다음, 출입국 관리 지점의 여권 판독기에서 내 뉴질랜드 여권을 사용하려고했습니다. 그것은 작동하지 않았고 대신 영국 여권을 사용해야했습니다.


뉴질랜드 여권을 사용하여 뉴질랜드에 입국 했습니까? 그렇다면 영국 여권에 대한 입국 기록이 부족한 사람이 있습니까?
phoog

1
호주 여행에 사용한 뉴질랜드 여권을 사용하여 마지막으로 뉴질랜드에 입국했습니다. 이민국 직원은 나에게 또 다른 여권이 있는지 물어 보았고, 출입구를 통과하자마자 만족했습니다. 뉴질랜드에 이민 제한이 있기 때문에 이상한 점이 있습니다. 예를 들어 주차권을 지불하지 않으면 떠날 수 없습니다.
Rupert Morrish

3

귀하의 질문에 대한 답변은 관련 국가에 따라 달라질 수 있습니다. 예를 들어, 미 국무부 웹 사이트에 따르면 이스라엘 시민에 대한 이중 시민권에 대해 다음과 같이 말합니다.
" 미국 에서 귀화 한 이스라엘 시민은 이스라엘 시민권을 유지하며 미국에서 이스라엘 부모로 태어난 자녀는 일반적으로 출생시 미국과 이스라엘 국적을 모두 취득합니다. 이중 국적자를 포함한 이스라엘 시민은 이스라엘 여권으로 이스라엘을 출입해야합니다. "

출처 : travel.state.gov


4
그것은 실제로 이중 시민으로서 여행을위한 전적으로 표준이며, "Case 1"답변에 설명되어 있습니다.
jpatokal

@jpatokal 어쩌면 그것은 단지 나이지만, 사례 1에서는 그것을 보지 못합니다. 첫 번째 # 2는 그 반대라고합니다.
Yehuda_NYC

1
사례 1은 "귀하의 국가에 대한 여권 이민을 보여주고, 가고 싶은 나라의 여권을 항공사에게 보여줍니다"로 요약됩니다. 나는 이것을 요약으로 추가 할 것이라고 생각한다 ...
jpatokal

1
귀하가 거주하는 국가의 출입국 관리를 지칭하기 위해 "이민"이라는 용어를 사용하고있는 것 같습니다. 그렇다면 표준 사용법입니까?
Yehuda_NYC

1
@jpatokal 그것은 또한 정부에서 일반적으로 사용합니다. 영국에는 "이민 담당관"이 있으며, 국토 안보부 (Department of Homeland Security)가 설립되기 전에 미국 이민 및 귀화 국 (Immigration and Naturalization) 서비스를 채택했습니다. 시민, 귀국 이민자, 새로운 이민자 또는 비 이민자. 이제 그들의 공식 명칭은 "세관 및 국경 보호 책임자"입니다.
phoog
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.