좋아, 이것은 꽤 이상하다. 나는 History.se에 게시하려고 생각했지만 여행하는 동안 그것을 보았을 때 "유명한"묘지에 있었기 때문에 여기에도 적합 할 수 있습니다 (... 나는 묘지를 방문하는 관광객이 아닙니다 , 이것은 내가 넘어 졌을 때 일어난 일입니다 ...)
위치 : 프라하, 비 셰흐 라드 묘지. 나는 다음과 같은 비문을 보았고, 실제로 다른 점을 발견했습니다.
Google에서 정보를 검색했지만 찾은 모든 항목은 체 티나 (Ceština)에 있으며 한 단어 만 읽을 수는 없습니다. 그러나 여전히 그것은 그것이 일종의 여행 랜드 마크임을 보여줍니다. 그래서 나는 결국 주제가 아닙니다 :-D
여기 사진이 있습니다. 품질이 낮아서 죄송합니다.
답변:
비문은 체코 어로 말합니다 :
Památce kněží, řeholníků a řeholnic, obětí nacismu a komunismu
Já jsem vzkříšení a život. kdo věří ve mne, 내가 kdyby umřel, bude žít.
Evangelium Svatého Jana 11, 25
첫 번째 부분의 번역은 다음과 같습니다.
나치즘과 공산주의의 희생자였던 제사장, 승려 및 수녀의 기억
두 번째 부분은 요한 복음 (11, 25)의 한 구절의 일부로 (KJV)로 번역됩니다 .
나는 부활 이요 생명입니다. 나를 믿는 사람은 죽었지 만 살아남을 것입니다
Action K는 1950 년 4 월 체코 공산주의 체코 공화국에서 열린 수도원과 남성 가톨릭 수도원 명령의 불법 철거 프로젝트의 이름입니다. Machalka et al. 일반 대중에게 이데올로기 적 정당성을 제공하기위한 질서 상사와 관련. 체코 슬로바키아에서 219 개의 수도원 주택이 문을 닫고 2376 명의 승려가 인턴되었습니다. 주문의 움직일 수있는 부동산은 압수되었습니다 (실제 자산의 경우 공식적으로 나중에 발생했습니다). 이 조치로 여러 수도원이 무너지기 시작하고 다른 수도원이 의도적으로 파괴되면서 문화 유산이 크게 상실되었습니다. 많은 귀중한 인쇄물이 사라지고 예를 들어 고대 가구 등의 이동 가능한 속성이 잘못 사용되었습니다. 액션 K 이후 곧 액션 R이 이어졌습니다. 액션 R은 느려졌 고 수녀원을 대상으로했다. 마지막으로, 행동 B는 모든 명령을 공식적으로 제거하기위한 것이었지만, 대부분 실현되지는 않았습니다. 수도원이 공격을 받고 폐쇄 된 첫날 밤 'St. 바르톨로메 오의 승려의 날.
http://www.mistapametinaroda.cz/?lc=cs&id=217&ls=ko