성은 영국 비자에 성으로 표시됩니다. 국경에서 문제가 발생합니까?

따라서 여권에 내 이름은 이름-중간- 성과 같습니다 (예 : 이름이 Min 인 Tun Kyaw Min)

저 (그리고 우리나라 시민들)에게는 보통 성씨가 없습니다. 영국 비자 신청 양식에서 나는 성으로 대시를 작성하고 이름으로 방금 완전한 이름을 사용했습니다.

그러나 비자에는 성-이름-중간 이름 (예 : Min Tun Kyaw )이 성을 앞에 표시하고 성으로 가져갑니다. 예를 들어 내 이름이 항상 인쇄되어 있기 때문에 (예 : 비공식적으로 내 성) 비행기 표에는 문제가되지 않습니다. 그러나 이것이 비자 문제인지 확인하고 싶습니다.

여권에 성이 아니라 이름 만 언급되어 있어도 철자 오류는 없습니다.

서구 세계, 특히 게르만어와 슬라브어를 사용하는 국가 (명시 적으로 아이슬란드 제외)에는 사람들이 이름, 잠재력 (또는 러시아의 필수 이름, 예를 들어 러시아의 이름)과 성을 가지고 있다는 강력한 가정이 있습니다. 이름과 중간 이름은 상당히 다를 수 있지만 가족 내에서 동일하거나 적어도 비슷합니다. 이것은 일반적으로 성을 가진 두 (기술적으로 동등한, 그래서 나는 들었습니다)를 가진 스페인 사람들을 다룰 때 이미 실패합니다. 다른 국가에는 훨씬 더 많은 시스템이 있습니다.

전 세계적으로 해외 여행을하기 전에는 거의 문제가되지 않았습니다. 이름은 첫 번째, 중간, 성 형식에 충분히 가까워서 적합 할 수있었습니다. 따라서 비행기 표와 여러 국가의 비자가 필요한 이유는 무엇입니까?

요즘에는 상당히 다양한 국적의 사람들이 여행을하고 있지만 비자 절차는 여전히 동일합니다. 사람들이 하나의 이름과 하나의 이름으로 만 언급되는 경우는 드물기 때문에 대부분의 경우 어떤 이름을 특정 이름으로, 어떤 성을 고려하여 임의의 호출을 할 수 있습니다. 고맙게도 비자는 거의 현지에서 처리됩니다 (Gayot은 미얀마 시민을위한 영국 비자는 Bankok에서 처리되며 다른 나라에있는 동안 전 세계적으로 가깝습니다). . 따라서 비자 자체에 적합한 방식으로 형식을 지정합니다.

영국에 입국 할 때 국경 관리는 이름이 일치하는지 확인합니다. 또한 다른 유형의 이름에 대한 경험이 있습니다. 모든 로컬 변형을 즉시 인식하도록 잘 훈련되지는 않았지만 변형이 존재한다는 사실을 알고 변형을 예상합니다. 여권의 이름 섹션에 비자의 모든 이름이 포함되어 있으면 주문이 변경 되어도 걱정하거나 의심하지 않습니다. 그림과 일치하고 데이터 페이지와 비자 페이지를 비교할 때 이름이 충분히 유사해야합니다. 다른 전사 / 음역 표준으로 인해 이름의 철자가 다를 수도 있습니다.

따라서 의견에서 언급했듯이 비 문제에 대해 걱정하고 있습니다. 나는 이름의 순서가 언급조차 의심합니다. 이 주제에 대한 유일한 질문은 '그래서 미스터 민…?' (해당 직원이 해당 이름을 사용하여 해결되었다는 확인을 기다리는 중)