네덜란드 국민이 외국 여권을 사용하여 네덜란드에 입국 할 수 있습니까?


21

편집하다:

방금 네덜란드 식별 요구 사항의 링크 된 페이지가 변경되었음을 알았습니다. 언제, 왜 바뀌 었는지 모르겠습니다. 이제 읽습니다

Identificeren Bij Dubbele Nationaliteit

Heeft u naast de Nederlandse nationaliteit and and nationalnationalit? Nederland identificeren의 Dan kunt u zich 님이 Nederlandse identiteitsbewijs 님을 만나 셨습니다. Dat는 젖은 얼굴을 보이며, 가장 좋은 위치에 가장 좋은 정보를 제공합니다.

이전 버전의 변경 사항을 보여주기 위해 강조가 추가 된 번역 :

이중 국적을 가지고 있다면 자신을 식별

네덜란드 국적이 아닌 다른 국적이있는 경우 네덜란드 신분 증명서를 사용하여 네덜란드에서 본인을 식별 할 있습니다. 이것은 법적 요구 사항은 아니지만 대부분의 상황에서 가장 간단합니다.


원래 질문 :

네덜란드에는 신분증을 보여줄 수있는 법적 요건이 있습니다. 이중 국적을 가진 네덜란드 시민은 법을 준수하기 위해 네덜란드 신분증을 사용해야합니다.

Identificeren Bij Dubbele Nationaliteit

Heeft u naast de Nederlandse nationaliteit 그리고 andnationalnationalitit? Dan moet u zich 님이 Nederland identificeren 님과 함께 Nederlandse identiteitsbewijs에 있습니다.

번역:

이중 국적을 가지고 있다면 자신을 식별

네덜란드 국적 외에 다른 국적을 가진 사람은 네덜란드 신분 증명서를 사용하여 네덜란드에서 본인을 식별해야합니다.

출처 : https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/identificatieplicht/vraag-en-antwoord/met-welke-identiteitsbewijzen-kan-ik-mij-identificeren

법이 그 범위에 외부 국경을 넘은 여권의 검사를 포함시킬 것인지의 여부는 확실하지 않지만 확실히 읽을 수는 있습니다. 정부 당국이 ID를 요구할 수있는 상황의 정부 예에는 국경 통제가 포함되지 않습니다. 예를 들어 https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/identificatieplicht/vraag-en-antwoord/wie-mag-vragen-naar-mijn-identiteitsbewijs-en-wanneer를 참조하십시오 .

그러나 Informatieblad Identificatieplicht 파일에 따르면 "Marechaussee는 직무 수행 중에 ID를 요청할 수 있습니다." Marechaussee는 네덜란드 의 국경 통제 기관 입니다.

제목에 표시된 것처럼 질문은 다른 국적을 가진 네덜란드 국민이 외국 여권을 사용하여 네덜란드에 입국 할 수 있는지 여부입니다. 차이가 나면 여행자가 cheng 겐 지역과 EU 외부에 거주하며 이민보다는 짧은 시간 동안 방문하는 것을 고려하십시오.


이민국 담당자와 대화 할 때 이미 네덜란드에 있습니까? 본인은 네덜란드 ID를 사용해야합니다. 하지만 난 변호사가 아니야
Diego Sánchez

1
왜 질문입니까? 네덜란드 ID가 없으십니까 (아직)?

@JanDoggen 문제는 신분증이 여권 관리에 적용되는지 여부를 결정하는 것입니다. 해당 네덜란드 시민이 네덜란드 여권 또는 신분증을 가지고있는 경우 다른 국적의 여권을 사용할 수 있습니까?
phoog

여권 컨트롤의 성격 입니다 정의, 식별. 따라서 여권 통제를 대기 할 때 "네덜란드에"있습니까? 그렇다면 네덜란드 여권을 제시해야합니다. 그러나 그것이 논리적으로 추론되는 것이지, 반드시 법에 규정되어있는 것은 아닙니다.

1
더 큰 문제는이 법이 존재하는 경우이 법을 어기는 것에 대한 처벌이 존재한다는 것입니다. 그들이 말하는 것처럼, 당신이 기꺼이 시간을 할애한다면 범죄를하십시오.
JonathanReez는 Monica를 지원합니다

답변:


6

나는 실제로 경험을 통해이 질문에 대답 할 수있는 소수의 사람들 중 하나라고 생각합니다. 저, 일부 가족 및 일부 친구는 모두 이것을 경험했습니다. 외국 여권이 네덜란드를 여행 할 수있는 것으로 가정합니다.

네덜란드 시민이지만 네덜란드 신분 증명서를 발행 한 적이 없다면, 국경 관리는 평범한 것을 보지 못하고 네덜란드에 입국합니다.

네덜란드 시민이지만 더 이상 유효하지 않더라도 네덜란드 신분 증명서를 발급받은 경우 국경 관리는 아마도 네덜란드 시민임을 알 수 있습니다. 이 경우 상황이 약간 복잡해집니다. 그들은 아마도 시민권과 네덜란드 신분 증명서가없는 이유에 대해 몇 가지 질문을 할 것입니다. 그러면 그들은 당신을 통해 알려줄 것입니다.

공식적으로이 시점에서 법은 모호한 것 같습니다. 네덜란드 정부 관리들이 두 가지 점을 모두 들었다고 들었습니다. 실제로, 공무원은 아마도 서신이 아닌 경우 법의 정신을 따르고 있음을 알기 때문에 벌금이나 법적 문제없이 국가에 입국 할 것입니다.

100 % 확실해야하는 경우, 법적인 회색 지역을 싫어하거나 지연을 피해야하는 경우 가장 쉬운 방법은 인접 국가로 여행 한 다음 국경 검사가없는 육지로 들어가는 것입니다. 예를 들어, 브뤼셀은 네덜란드 국경에서 불과 30 마일, 암스테르담에서 2 시간 거리에 있으며, 동쪽에있는 경우 Weeze 공항은 말 그대로 네덜란드 국경에서 도보 거리 내에 있습니다. 추가 혜택 : Weeze와 Brussels는 일반적으로 암스테르담보다 비행 비용이 저렴합니다.

나는 네덜란드에있는 소수의 친구들과 함께 여러 번 신분증을 요구 한 경찰과 정부 관리들에 의해 중단되었습니다. 이 모든 상황에서 나는 미국 운전 면허증 만 제공했으며 네덜란드 시민이라고 언급했을 때에도 완전히 괜찮 았습니다. 다른 상황에서 친구들은 다른 나라의 여권을 사용했으며 완전히 괜찮 았습니다. 법률 서한은 이러한 경찰관 및 공무원과 분명히 동의하지 않지만 실제로 네덜란드 경찰 / 공무원은 매우 합리적이며 법의 정신에만 관심이 있습니다. 당신의 상황을 좋아하지 않는 심술 책임자를 얻을 수있는 기회는 당신을 나라에 입국 시키거나 감옥에 보내지 않으려는 것입니다.


국경 관리가 여행자가 네덜란드 인임을 알 수 있음 : 인구 등록은 더 이상 이중 국적을 기록하지 않습니다. 이 연습이 2014 년에 중단되기 전 또는 후에 경험 한 적이 있습니까? (여전히 여권 데이터베이스가 여전히 외국 여권을 기록 할 수 있다고 가정합니다. 2014 년에 네덜란드 여권을 마지막으로 갱신하여 신청서에 외국 여권에 대한 질문을 중단했는지 여부를 알 수 없습니다.)
phoog

@phoog : 수락 해 주셔서 감사합니다! 내 정확한 상황에 대한 자세한 내용을 보려면, 저는 어릴 때 네덜란드 시민이었을 때 네덜란드에 처음 들어온 네덜란드 계 미국인이지만 네덜란드 정부는이 사실을 알지 못했습니다. 네덜란드 관리들은 처음에는 법을 알아 내려고했지만 결국 "나사"라고 말하고 서류를 찢었다. 나는 2014 년에 미국 여권만으로 입국했다고 생각하지만 2013 년이었던 것 같습니다. 그러나 지난 2 년 동안 저는 네덜란드 여권만으로 여러 번 네덜란드에 입국했습니다. 내 네덜란드 친구들이 네덜란드 여권없이 입장했지만 언제 확실하지 않습니다.
Owen Versteeg

1

편집 : ... 그들은 문을 두꺼워 gaat, zit je op internationaal grondgebied. (...) Dit heeft echter weinig te maken은 rechtspraak를 만났습니다. Verdrag van Tokyo에는 광대 한 관할 구역이 있습니다. Schiphol heeft de Nederlandse의 wetshandhaving de jurisdictie 에서 웰빙 칸 lopen tot vliegtuig zelf에. 의미 : 법은 국경에있는 여권 관리에도 적용됩니다. 편집 종료

따라서 법에 따르면 이중 시민권을 보유한 경우 네덜란드 신분증을 제시해야합니다. 나는이 요건을 명시한 법을 정할 수 없었습니다. 네덜란드 정부 정보 전단지에 게시 한 링크는 네덜란드 ID가있는 경우 네덜란드 ID를 표시해야한다고 명확하게 명시되어 있지만 이것이 법률에 해당되는 것은 아닙니다. 자신을 식별 할 수있는 요건을 다루는 법은 이중 시민에 대해 아무 말도하지 않습니다. http://wetten.overheid.nl/BWBR0006297/2014-01-20

반면에 https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/inhoud/dubbele-nationaliteit 에서 네덜란드 정부는 더 이상 시민의 이중 시민권을 추적하지 않는다고 명시되어 있습니다 (2014 년 이후). 정보 전단지에 네덜란드어 ID를 사용하도록 지시하는 이유가 설명되어 있습니다. NL에 관한 법률을 위반하지 않도록해야하는 사람들을 위해 시간이 절약됩니다. 경찰에 미국 여권을 보여주고 and 겐 입국 날짜에 대한 언급이없는 경우, 경찰이 귀하가 NL에 불법 체류하지 않고 네덜란드 시민임을 알면 예방할 수 있습니다. .

그래서 당신의 질문에 대한 나의 대답 : 당신은 국경에 외국 여권을 보여 주면 벌금을 얻지 못합니다. 왜냐하면 당신은 그렇게함으로써 법을 어 기지 않기 때문입니다. 그러나 예상 체류 시간을 물을 것입니다. 다른 미국 시민이 허용하는 것보다 더 오래 머 무르지 않으려면 아무 문제가 없습니다. 아마도 그들은 데이터베이스에서 네덜란드 시민으로 당신을 인식하고 당신이 왜 당신의 네덜란드 ID를 보여주지 않았는지 설명 할 수 없다면, 당신은 설명해야 할 것입니다. 그게 다야. 교통 위반을 저지르는 경우와 같이 국가의 ID 제어도 마찬가지입니다. 이중 신분으로 외국인 신분을 제시 한 것에 대해 벌금을 선고받는 법은 없지만 경찰은 귀하의 체류 권리를 통제 할 의무가 있습니다. 당신이 합법적으로 체류하고 있음을 증명할 수 없다면 그들은 "외국인 경찰"에게 당신을 넘겨 주어야합니다. 그들이 NL에서 그것을 부르는 것). 30 일 동안 입국 한 후 1 년 동안 정신이 바뀐 경우 마음에 들지 않아서 네덜란드 신분증을 제시하지 않으면 경찰에 문제가 생길 수 있습니다. 아마도 이전에 일어났기 때문에 그것이 마음에 들지 않는 이유는 시간과 자원의 낭비입니다. 저는 청소년 시절 10 년 동안 네덜란드에서 생활 한 경험을 바탕으로이 모든 것을 판단하고 있습니다. 따라야 할 규칙이 많이 있지만, 그렇게하지 않으면 법을 위반 한 것에 대한 처벌 또는 벌금 만 부과됩니다. 규칙을 어기는 것이 아닙니다. 물론 너무 많은 규칙을 어기면 많은 친구를 사귀지 않을 것입니다 ... 그러나 네덜란드 신분증을 보여주지 않기 때문에 네덜란드 신분증을 제시하지 않으면 경찰에 문제가 생길 수 있습니다. 아마도 이전에 일어났기 때문에 그것이 마음에 들지 않는 이유는 시간과 자원의 낭비입니다. 저는 청소년 시절 10 년 동안 네덜란드에서 생활 한 경험을 바탕으로이 모든 것을 판단하고 있습니다. 따라야 할 규칙이 많이 있지만, 그렇게하지 않으면 법을 위반 한 것에 대한 처벌 또는 벌금 만 부과됩니다. 규칙을 어기는 것이 아닙니다. 물론 너무 많은 규칙을 어기면 많은 친구를 사귀지 않을 것입니다 ... 그러나 네덜란드 신분증을 보여주지 않기 때문에 네덜란드 신분증을 제시하지 않으면 경찰에 문제가 생길 수 있습니다. 아마도 이전에 일어났기 때문에 그것이 마음에 들지 않는 이유는 시간과 자원의 낭비입니다. 저는 청소년 시절 10 년 동안 네덜란드에서 생활 한 경험을 바탕으로이 모든 것을 판단하고 있습니다. 따라야 할 규칙이 많이 있지만, 그렇게하지 않으면 법을 위반 한 것에 대한 처벌 또는 벌금 만 부과됩니다. 규칙을 어기는 것이 아닙니다. 물론 너무 많은 규칙을 어기면 많은 친구를 사귀지 않을 것입니다 ... m 청소년 시절 10 년 동안 네덜란드에서 생활 한 경험을 바탕으로이 모든 것을 판단해야합니다. 따라야 할 규칙이 많지만, 행동하지 않으면 법을 어기면 처벌을 받거나 벌금이 부과됩니다. 규칙을 어 기고 물론 너무 많은 규칙을 어기면 많은 친구를 사귀지 않을 것입니다 ... m 청소년 시절 10 년 동안 네덜란드에서 생활 한 경험을 바탕으로이 모든 것을 판단해야합니다. 따라야 할 규칙이 많지만, 행동하지 않으면 법을 어기면 처벌을 받거나 벌금이 부과됩니다. 규칙을 어 기고 물론 너무 많은 규칙을 어기면 많은 친구를 사귀지 않을 것입니다 ...


이 법은 이중 시민을 명시 적으로 언급하지는 않지만 허용되는 문서 중에서 외국 (비 EU) 여권을 열거하지 않습니다. 대신, 그것은 외계인을위한 Vreemdelingenwet 2000을 참조합니다. 그러나 이중 국적자는 외국인이 아니므로 해당 문서는 이중 국적자에게는 적용되지 않습니다. 이것이 요구 사항의 원천이라고 가정합니다. 그러나 내 진짜 질문은 법이 국경에 적용되는지 여부입니다. (그것은 적어도 19 세기부터 자리에있었습니다 만, 여러 번 수정 된 현재의 형태에서는 2004에서 날짜, 10 년 규칙은 새로운 것이 아니다 당신은 2013 날짜를 얻는 곳.?)
phoog

여기 2013 날짜를 찾았지만, 나는 그것이 2003 년 이후,하지만이 같은 훨씬 이해가되지 않습니다되어 오해 : mens-en-samenleving.infonu.nl/internationaal/... 내가 어떤 새로운 것은 라이브 A와 요구 것 같다 "2013 년에 Deze tien jaar zijn ingegaan. 2013 년 en kunt voorkomen dat dit gebeurd door tussen 2003 ko 2013 Nederland에있는 최소의 jaar는 je hoofdverblijf te hebben에 있습니다."
Michael Paul

그러나 ind.nl/nederlander-worden/Paginas/…에서 여권을 제 시간에 갱신 할 가능성이 있다는 것을 읽었으므로 최종 메모는 결함이있는 정보를 기반으로하는 것 같습니다. 답변에서 제거하겠습니다.
Michael Paul

실제로 네덜란드로 돌아 가면 1984 년 법 (2003 년 1 월 1 일, 2003 년과 2011 년에 가장 최근에 개정)에 따라 국적 상실을 피할 수 있었지만, 네덜란드 국적 상실을 막을 수있는 새로운 기능은 네덜란드 여권을 갱신하거나 영사관에서 "Bewijs van Nederlanderschap"를받습니다.
phoog

그리고 그것이 국경에 적용되는지 여부에 대한 귀하의 질문에 : 그것은 법이 아니라 규칙이라면, "예, NL에 합법적으로 머무를 수 있는지 결정해야하기 때문에 국경에 적용됩니다." 당신이 외국 시민처럼 행동하고 외국 시민처럼 제 시간에 떠날 경우 그것으로 멀리. 물론, 내 대답을 찾을 수없는 법이 있다면 틀릴 수 있습니다 :)
Michael Paul

-3

기본적으로 네덜란드 여권이 있으면 네덜란드 입국시 문제가되지 않습니다. 외국 여권을 사용하는 경우 네덜란드 여권이 아닌 해당 여권을 사용하는 이유에 대한 추가 질문이있을 수 있습니다. Jan Doggen이 옳지 만 미국식 ID를 사용하여 도망 칠 수도 있다고 생각하지만, 나는 그것에 의지하지 않습니다. 네덜란드 여권이나 신분증을 지참하십시오. 추가 공간이 많이 들지 않지만 훨씬 쉬워집니다.


6
이것은 질문에 대답하지 않습니다.
JonathanReez는 Monica를 지원합니다.

무슨 말이에요? 나는 첫 번째 단락, 마지막 문장에서 아주 명확한 대답을했다고 생각합니다. 이미 네덜란드 시민이므로 네덜란드 국적을 가진 경우, 당사가 보유한 신분증으로 인해 네덜란드 여권 또는 신분증을 소지해야합니다. 당국에 의해). 간단히 말해 : 네, 네덜란드 신분증이 필요합니다.
Marco

3
사이트에 오신 것을 환영합니다. 도와 주셔서 감사합니다! 그러나 @phoog는 네덜란드 시민이기도하므로 이민에 대해 잘 알고 있으며 특정 질문에 대한 권위있는 정보를 찾고 있습니다.
편안

2
사이트에 오신 것을 환영합니다. @Relaxed가 상당히 잘 요약한다고 생각합니다. 또한 사이트 목표는 거대한 Q & A 데이터베이스를 보유하는 것입니다. 우리는 누군가이 질문을 Google에 보내고 답변을 사용하기를 원합니다. 따라서 가능한 경우 질문이 추측이되지 않기를 바랍니다. 개인적인 경험은 훌륭하지만 권위있는 참고 문헌이 가장 좋지만 "필요하다고 생각합니다"는 우리가 찾고있는 것이 아닙니다. 답변을 향상시키기 위해 답변의 두 번째 부분이 질문과 어떤 관련이 있는지 자세히 설명하고 참고 자료를 추가 할 수 있습니까?
Belle-Sophie

@Relaxed가 정확합니다. 네덜란드 시민은 EU와 cheng 겐 지역 밖에 거주하며 짧은 방문을 위해 네덜란드에 입국하기를 원합니다. 문제는 여행자가 신분증 또는 기타 법률로 여행자가 네덜란드 문서를 여권 관리 책임자에게 제시해야하는지 여부입니다.
phoog
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.