미국인은 프랑스에서 자동차를 임대하고 운전하기 위해 특별 허가가 필요합니까?

나는 6 월에 자동차를 빌려 파리에서 가족과 함께 며칠간 여행 할 생각이다. 네 사람이 노르망디 해변을 오가는 가장 저렴하고 편리한 옵션이라고 생각했다. 기차마다). 권리?

어쨌든 --- 프랑스는 미국인이 렌트 할 수있는 특별 비자, 허가 또는 수수료가 필요합니다 (나는 운전 면허증과 여권을 분명히 가지고 있습니다).

프랑스에서 운전하기

프랑스에는 광범위한 철도망이 있지만 자동차는 아마도 자유를 누릴 수있는 가장 좋은 방법 일 것입니다. 고속도로에서 부서별 도로 및 시골 차선에 이르기까지 프랑스는 광범위한 도로망을 갖추고있어 시골을 탐험 할 계획이라면 운전하는 것이 좋습니다. 가장 상세한지도는 IGN (웹 사이트는 프랑스어로만 제공됩니다), 가장 작은 경로까지 보여줍니다. 기타 미슐랭지도 (웹 사이트 영어) 또한 도로 네트워크에 대한 훌륭한 개요를 제공합니다. 일반적으로 요금은 고속도로에서 부과됩니다. 시트 벨트는 모든 자동차의 앞 좌석과 뒷좌석 모두에 착용해야합니다. 10 세 미만의 어린이는 앞 좌석에 탑승 할 수 없습니다. 오토바이, 스쿠터 또는 오토바이를 타면 헬멧을 착용해야합니다. 모든 자동차는 또한해야합니다 안전 재킷 또는 경고 삼각형을 항상 휴대하십시오. .

90 일 미만의 기간 동안 프랑스에 머무르고 있다면 유효한 미국 운전 면허증을 소지하고 운전할 수 있습니다. 일반적으로 운전 면허증을 번역 한 국제 운전 면허증을받는 것이 좋습니다. 이것들은 미국 자동차 협회에서 구할 수 있습니다. 90 일 이상 프랑스에 체류하는 경우 미국 면허로 1 년 동안 운전할 수 있습니다. 요구 사항에 대한 자세한 내용은 프랑스 대사관 . 자동차 운전에는 유효한 운전 면허증과 여권이 필요합니다. 운전자의 최소 연령은 18 세입니다. 보험 증서가 필요합니다. 운전할 때 신분증, 면허증, 보험 증서 및 차량 등록증 (카피 라이즈)을 지참하십시오.

출처: Atout 프랑스 , 프랑스에 여행과 관광 사업을 개발하는 임무가있는 정부 기관.

프랑스에서는 비 EEA 국가에서 발행 한 운전 면허증이 프랑스어로 작성되거나 공증 된 번역 또는 국제 운전 면허증을 첨부 한 경우에만 유효합니다.

에서 인용 프랑스 당국의 공식 정보 페이지 :

프랑스 수도 프라 스카 야   EEE (Espace Économique Européen)의 연장료 지불   부지런한 조건. 응용 프로그램에 대한 평판이 좋지 않음   다양한 종류의 투표자 상황 : 법원 séjour, 설치 ou   프랑스의 전통 예식.

프랑스와 프랑스는 법원에 출두하지 않는다.   예를 들어, 유엔 난민기구 (Pouvez conduire avec votre permis). 할아버지 굳히기   étre rédigé en français ou 동행 de traduction d' un   permis international.

내 번역 :

특정 조건에서 운전 기사와 함께 프랑스에서 운전할 수 있습니다.   EEA가 아닌 국가에서 발행 한 라이센스. ...

단기간 (예 : 휴일) 프랑스에 체류하는 경우   귀하의 외국 면허증을 가지고 운전할 수 있습니다. 그것은 프랑스어로 작성해야합니다   또는 번역 또는 국제 운전 면허증이 첨부되어 있어야합니다.

미국에서는 국제 운전 면허증이 AAA 또는 AATA 미화 20 달러의 수수료 (현지 사무소에가는 대신 우편으로 신청할 경우 우송료)가 부과됩니다.

나는이 규정을 위반할 경우의 결과에 대해 자세히 알아야 할 필요는 없다고 생각하지만, Greg Hewgill과 Savannah는 모두 IDP 또는 번역이 필요하지 않음을 나타내고 믿는 것처럼 보이기 때문에 그들 미국 또는 뉴질랜드 라이센스 만있는 프랑스에서 자동차를 빌릴 수있었습니다. 여기에 몇 가지 추가 정보가 있습니다.

• 렌트카 회사는 프랑스에서 유효하지 않은 외국 면허증 만 제출할 수있는 경우 차를 내놓지 못하도록하는 모든 의혹을 넘어서 있습니다. 예를 들어, Sixt의 계약 조건에서의 표현은 픽업시 운전자가 '프랑스에서 유효한 운전 면허증을 제출하십시오' . 이 조항은 Sixt가 프랑스에서 유효한 라이센스를 제시했음을 실제로 확인하도록 의무화하지 않습니다. 다른 렌탈 회사도 비슷한 조건으로 운영 될 가능성이 큽니다.

• 렌터카의 모든 보험 (프랑스에서는 책임 보험이 의무적 임)은 무효입니다. Sixt에 머물기 위해서, 그들은 운전자가 유효한 운전 면허증을 소지하지 않은 경우 보험 계약이 적용되지 않는다는 조건을 명확하게 명시합니다.

• 나는 프랑스에서 인식 할 수없는 외국 면허증으로 운전할 때의 법적 결과에 대해 구체적인 정보를 찾을 수 없었다. 프랑스에서는 심각한 교통 위반에 대한 처벌이 비정상적으로 높고 면허가없는 운전은 1 년의 징역 및 1 만 5 천 유로의 벌금이 부과됩니다. 내가 이전에 링크 한 페이지에는 아주 명확한 경고가있다. '프랑스, 양국 교도소, 교도소 내 모든 교도소를 몰수 할 권한이 없다.' 또는 영어로 : '프랑스에서 유효하지 않은 외국 면허증을 가지고 운전하면 투옥과 차량 벌금을 압수 당할 수 있습니다.' 이 성명서에서, 나는 인식 할 수없는 외국 면허증으로 운전하는 것이 면허증없이 운전하는 것과 같은 벌금을 부과한다고 가정 할 것이다.

우리는 며칠 전에 프랑스에서 돌아 왔고 차를 빌릴 때 아무런 문제가 없었습니다. 여권, 신용 카드, 미국 운전 면허증 만 있으면되었습니다. 우리는 Sixt와 함께 9 일 동안 렌트카를 대여했는데, 장시간 작동하는지 확실하지 않습니다.

프랑스의 렌터카 회사에서 일하면서 미국 운전 면허증을받을 수 있으며 번역 할 필요가 없습니다. 보증금으로 유효한 신용 카드를 가지고 있는지 확인하십시오.