일본에서는 기차에서 말하는 것이 무례한 것으로 간주됩니까?

도쿄의 JR 열차에는 휴대 전화가 무음 모드로 설정되었다는 신호가 표시되고 전화 통화를 자제하라는 안내가있었습니다. 나는 그것이 에티켓 이유라고 생각합니다 (그러나 나는 틀릴 수 있습니다).

기차에서 다른 사람과 이야기하는 것은 무례한 것으로 간주됩니까? 즉, 기차를 타는 동안 전혀 이야기를 삼가야합니까, 아니면 그냥 휴대 전화로 이야기하는 것입니까?

trains japan etiquette

— 마초
소스

일본의 폐쇄 된 공공 장소에 대한 일반적인 예절은 방해를 일으키지 않는 것입니다. 사람들은 기차로 전화를 걸지만, 보통 기차에 있고 전화를 걸거나 늦게 도착한다고 말합니다. 전화 통화는 두 가지 이유로 찌그러집니다. 상대방의 말을 거의들을 수 없기 때문에 일부 전화 통화는 시끄러 우며, 대부분의 가이드 라인은 심박 조율기를 방해하지 않기 위해 우선 좌석에 가까이있을 때 전화를 끄라고 말합니다. 다른 한편으로, 대화의 양이나 내용에 방해가되지 않는 한 이야기는 눈살을 찌푸 리지 않습니다.

— 방황 코더 1

'Net'에는 기차를 타면서 조용한 곳을 확인하는 많은 가이드가 있습니다. 예 :

사람들은 일반적으로 열차에서 너무 시끄럽고 다른 승객을 방해하는 것은 무례한 것으로 간주되어 앉아 있거나 조용히 서 있습니다. 여기에는 전화 통화 또는 큰 대화가 포함됩니다. 여행 동반자와 채팅해야하는 경우 낮은 목소리로 대화하십시오. 또한 휴대 전화가 무음 상태이고 다른 사람이 듣고있는 음악이나 재생중인 게임을들을 수 없는지 확인하십시오.

다른

또한 대부분의 일본인이 기차에서 큰 소리로 말하지 않는다는 것을 알 수 있습니다. 그들의 모범을 따르고 큰 대화를 최소한으로하는 것이 좋습니다.

등등.

— chx
소스

그러나 많은 사람들이 기차에서 이야기한다는 점에 유의해야합니다. 일주일 후반에 대부분의 밤에는 술을 마시고 돌아 오는 사람들이 집으로 돌아 오려고 할 때 일반적인 대화보다 더 큰 대화를 기대합니다.

— 방황 코더