번역에서 언어를 제거 하시겠습니까?

내가 4 개 언어에 대한 맞춤법 검사기를 사용하여, en, de, fr,와 lb.

내가 사용하는 경우 Spellchecking and writing aids를 위해 en, de또는 fr에서 System -> Administration -> Language Support사용할 수있는 각 언어의 여러 버전이있을 것이다 예를 들어 en, en_CA, en_GB, ...

언어를 활성화하거나 나중에 다른 언어를 제거하면서 해당 언어 버전 중 하나만 선택할 수 있습니까? 선택 메뉴에서 제거하면 충분합니다.

언어의 원래 국가와 동일한 버전을 사용하고 싶습니다 (예 : de_DE, fr_FR) en_GB. 들어 lb현재이있는 경우에만 lb_LU때문에 (아직) 문제가 없습니다.

4 개 언어 대신에 현재 약 20 개 언어가 있는데 언어를 바꿀 때 성가시다.

메뉴 번역에 대해 비슷한 문제가있을 수 있습니다. 여기서 올바르게 이해하면 번역이 존재하는 경우 적용 순서를 선택할 수 있습니다.

어떤 제안?

나를 위해 일한 것은 aspell 사전을 제거하는 것입니다. 하나의 패키지에 4 개의 영어 버전이 모두 포함되어 있기 때문에 현지화 된 사전을 hunspell 용으로 설치 / 설치 제거하기 때문입니다. 따라서 en_EN 만 설치하고 en_CA는 제거 된 상태로 둘 수 있습니다. 또한 Synaptic은 aspell과 사전을 제거 할 때 종속성 경고를 표시하지 않았으므로 모든 프로그램에서 계속 작동해야합니다.

[편집] 영어로만 작동합니다. 프랑스어 및 독일어는 myspell / hunspell을위한 올인원 패키지입니다.

[edit2] 이제는 실제로 작동하지만 최상의 솔루션이 아닐 수 있습니다.

철자를 제거한 후 / usr / share / myspell 및 / usr / share / hunspell에서 사전 / 사전 링크를 삭제합니다. 유일한 훈은 hunspell에 en_US 사전 만 있고 영국 버전은 없다는 것입니다.