미국 키보드의 스페인어 억양


10

나는 구식 미국 키보드가 있습니다. 처럼 보입니다 English (US).

Ubuntu 12.04에서 스페인어 악센트를 얻으려면 어떻게해야합니까?

기사에서는RightAlt + 를 사용할 수 a 있지만 Aritcle은 11.04로만 진행됩니다. 또한 작동하지 않는 데드 키에 대해서도 알려줍니다.

답변:


15

작성 키를 사용할 수도 있습니다.

키보드 레이아웃을 변경하지 않으려는 경우이 옵션을 사용하면 다양한 설정에서 키 바인딩에 다른 문제가 발생할 수 있습니다.

12.04에서 작성 키 설정 :

  1. 이동 시스템 설정 >> 키보드 레이아웃 >> 옵션 .
  2. 키 위치 작성을 클릭 하여 선택 사항 목록을 펼치고 옵션을 선택하십시오. 일반적인 선택은 right alt입니다.

작성 키 사용 :

compose key+ '+ a= á
compose key+ -+ n= ñ (대시 또는 빼기)

편지 쓰기 키 다음의 키는 두 가지 순서로 주문할 수 있으므로 다음을 사용할 수도 있습니다.

compose key+ a+ '= á
compose key+ n+ -= ñ

이 필요한 키의 경우 정상적으로 shift사용 shift하지만 한 번만 필요합니다.

compose key+ shift+ ?+ ?= ¿
compose key+ shift+ !+ != ¡

전체 Gtk 작성 표를 참조하십시오 .


2
설치하는 동안 이것이 필요했습니다. "alltgr dead 키가있는 국제"이 트릭을 수행하여 altgr을 작성 단추로 만듭니다. 큰!
Thomas Ahle

좋은 대답입니다. 내가 스페인어로 생각할 수없는 유일한 문자는 : ü ( compose key+ u+으로 달성 ")
vabada

1
스페인어 나 프랑스어를 많이 입력 할 때 누르기에는 너무 많은 키입니다. 여기에 더 나은 방법이있다 : askubuntu.com/a/1004615/327339은
가브리엘 스테이 플스

11

시스템-> 환경 설정-> 키보드로 이동하여 레이아웃 탭을 선택하십시오. 이제 새로운 키보드 레이아웃을 추가하십시오 : Country : USA / Variants : USA International (죽은 키 포함). 이 레이아웃을 기본값으로 설정하십시오.

여기에 이미지 설명을 입력하십시오

악센트에 데드 키를 사용할 수 있습니다.


"데드 키"라는 이름이 잘못되었다는 것을 알았습니다. "데드"는 문자를 즉시 ​​생성하지 않고 다른 키가 입력 될 때까지 기다렸다가 이전에 누른 "데드"키에 따라 수정된다는 것을 의미했습니다. 그럼에도 불구하고 영어 (국제 AltGr 데드 키) "는"수정 가능 "키 중 하나를 누른 상태에서 AltGr을 누른 경우를 제외하고는 미국 키보드와 동일하게 작동합니다.
FriendFX

3

최고의 답변 또는 돈을 돌려주세요! :
-Ubuntu 18.04 지침을 포함하도록 2020 년 2 월 28 일에 업데이트되었습니다.

프랑스어, 스페인어, 독일어 등을 포함한 모든 언어의 국제 문자 및 억양을 입력하기 위해 우분투에서 "비상 키가있는 국제 키보드"를 설정하고 사용하는 방법

1. 설치 방법 :

A. 우분투 14.04, 16.04 (통합 기반) :

Unity 검색 버튼 (Ubuntu 로고)을 클릭하고 "텍스트 입력"을 입력하십시오.

작은 +버튼을 클릭하고 " 영어 (미국, 데드 키가있는 국제) " 라는 새 키보드를 추가하십시오 . 이제 다음과 같이 보일 것입니다 :

여기에 이미지 설명을 입력하십시오

B. 우분투 18.04 (그놈 기반) :

설정-> 지역 및 언어로 이동하여 여기에 이미지 설명을 입력하십시오 다음 과 같이 "입력 소스"아래에서 "+"단추를 클릭하십시오. 다음, 팝업 창에서-> "영어 (미국)"-> " 영어 (미국, 국제, 데드 키 포함) "(아래 참조)-> "추가"를 클릭하십시오. 여기에 이미지 설명을 입력하십시오

이제 컴퓨터를 다시 시작하십시오! 이 변경 사항을 완료하기 위해 지금 재부팅하지 않으면 아래 설명 된 특수 악센트 및 키 시퀀스가 ​​작동하지 않을 수 있습니다.

2. 사용 방법 :

데스크탑 작업 표시 줄의 오른쪽 상단에있는이 작은 버튼을 클릭하여 키보드를 선택하십시오 :

여기에 이미지 설명을 입력하십시오 또는 여기에 이미지 설명을 입력하십시오

또는 다음 키보드 단축키를 사용하여 키보드를 변경하십시오.

  1. Windows Key+ Space bar= 다음 소스
  2. Shift+ Windows Key+ Space bar= 이전 소스

(선택한 키보드를 나타 내기 위해 위의 이미지 오른쪽 하단에 작은 숫자가 변경되는 것을 볼 수 있습니다).

새로운 "영어 (미국, 데드 키가있는 국제)" (또는 Ubuntu 18.04 : "영어 (미국, 국제, 데드 키가있는" )) 키보드 레이아웃이 선택되어 있는지 확인하십시오 .

https://support.microsoft.com/en-us/help/97738/using-us-int-l-keyboard-layout-to-type-accented- 에서 Microsoft의 문서에 따라 모든 악센트를 입력 할 수 있습니다. 문자

악센트 및 특수 문자를 입력하기위한 특수 키에는 이제 다음 6 개의 키가 포함됩니다.

  1. ' (작은 따옴표)
  2. " (큰 따옴표)
  3. ` (백틱)
  4. ~ (틸데)
  5. ^ (캐럿)
  6. Right Alt

여기 예시들이 있습니다 :

  1. 작은 따옴표 :
    'then e= é
    'then i= í
    'then o= ó
    'then Space= '
  2. 큰 따옴표 :
    "then u= ü
    "then o= ö
    "then Space= "
  3. 백틱 :
    `then e= è
    `then i= ì
    `then Space=`
  4. 물결표 :
    ~다음 n= ñ
    ~다음 Space= ~
  5. 캐럿 :
    ^다음 e= ê
    ^다음 i= î
    ^다음 Space= ^
  6. 오른쪽 Alt ( 위의 다른 특수 키와 같이 눌렀다 떼는 대신 다른 키를 누른 상태로 유지Right Alt ) :
    -Ctrl + Alt를 사용한다고 말한 경우를 제외하고이 방식으로 입력 한 추가 문자는 이 사이트 를 참조하십시오. 오른쪽 Alt.
    Right Alt+ != ¡ (스페인어 반전 / 리딩 느낌표)
    Right Alt+ ?= ¿ (스페인어 반전 / 리딩 물음표)
    Right Alt+ ,= ç ( 부드러운 "s"사운드를 만드는 프랑스어 c- cedilla )
    Right Alt+ [=«(프랑스어 인용 부호, " guillemet gauche ", 왼쪽 길레,"왼쪽을 가리키는 이중 따옴표 " , 왼쪽 옆을 두 번 쉐브론)
    Right Alt+]=»(프랑스 오른쪽 인용문, " 길레 멧 드 로이트 ", 오른쪽 길레 멧, "오른쪽을 가리키는 이중 각 인용 부호 ", 오른쪽 옆구리 쉐브론)
    Right Alt+ z= æ
    Right Alt+ w= å
    Right Alt+ -= ¥
    Right Alt+ s= ß (독일어 Esszet 또는 "sharp s ", 독일 이중 s ["ss "]와 동일)
    Right Alt+ c= © ( 저작권 기호 )
    Right Alt+ r= ® ( 등록 상표 기호 )
    Right Alt+ 5= € (유로 통화 기호)
    Right Alt+ 6= ¼ (쿼터 분수 기호)
    Right Alt+ 7= ½ (반 분수 기호)
    Right Alt+ 8= ¾ (3/4 분수 기호)

기타 등등. 이 새로운 방법을 사용하여 악센트와 특수 문자를 입력하는 방법에 대한 자세한 내용 은 이 사이트 뿐만 아니라 Microsoft 링크를 참조하십시오 .

작은 따옴표 '나 물결 기호 등 을 입력 하려면 키를 한 번 누른 다음 Space bar다시 일반 키보드 모드로 전환 한 다음 키를 한 번 눌러야합니다. 두 번 연속 키를 누르면 어떤 키의 경우도 작동하지만, 다른 키를 들면, 작은 따옴표처럼, 그것은 작은 따옴표의 다른 버전을 생산, 전이 : '다음 '= ´대신 '.

참고 문헌 :

  1. https://linuxconfig.org/how-to-add-and-switch-keyboard-layout-on-ubuntu-18-04-bionic-beaver-linux

1
실제로 최고의 답변!
El Marce

감사! 방금 Right Alt하던 프랑스어 작문에 프랑스어 따옴표 (guillemets)«»가 필요했기 때문에 기호를 더 많이 추가 했습니다.
Gabriel Staples
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.